欧巴马总统推动通过的健保改革，被认为是医师高收入时代的结束。医界人士认为，未来有意申请医学院的学生，必须要有「悬壶济世、喜欢照顾病患」的心理素质，否则不适合行医。 。 前北美台湾人医师协会会长林荣松说，欧巴马健保改革要求民众有钱、没钱都有健保，将导致提供给穷人的加州医疗保险投保人增加，私人保险公司减少，且会降低提供给医师的给付，因此未来的医师不会再像现在的医师「有名、有钱、社会地位不错」，将只剩下...

景气表现反覆，为数不少的大学毕业生或待业人士仍找不到工作。职训专家指出，常看到华裔大学毕业生虽有面试机会，却拿不到工作，这与面试技巧有关。专家建议，平时应对镜子反覆演练说话态度，有机会多练习说故事的技巧，因为近来流行「行为面试」，要求受试者当场描述曾经历过的某种情境及如何克服困难，过程宛若在精简「说故事」，因此愈早习惯类似思维愈好。 名校商学院毕业的林同学5月毕业后有过三次面试机会，之后音讯杳然，...

纽约市11月6日将迎来总统大选和联邦、州和市级民选官员的普选，众多投票站需要华语和韩语翻译员，为此选举局急徵这两种语言的翻译人员进行培训，意者请到选举局网站（vote.nyc.ny.us）下载申请表格，或与选举局在五大区的办公室联繫。 申请者需年满18岁，住在纽约市五区，能流利运用中（国语或粤语）文、英文，要有社会安全号，申请者不要求一定是登记选民，只要有合法工作身分即可。如果不是登记选民，申请者...

纽约州长葛谟于去年10月6日签署「全州语言服务政策」（the Statewide Language Access Policy）第26号行政令，并于今年10月5日起开始执行。州长葛谟10日正式宣布，纽约州各政府机构开始向公众提供六大非英语语种的免费语言翻译，帮助所有纽约州人享受政府的重要服务。 根据人口普查局提供的数据，纽约州有250万位英语程度有限的民众，近22%的纽约州民众出生在国外，近30%...

加州参议会27日通过法案，禁止民众在加州多数城市公开带来福枪和霰弹枪。 去年通过的另一项法案禁止公开携带未装子弹的手枪，引起拥护枪枝权益人士在警察的募款活动公然携带未装子弹的长枪抗议。这次的法案即在制止类似行为。 警方表示，警方和民众无法判定枪内是否有子弹，经常造成困扰，因此希望禁止公开带枪。 依照这项AB1527号法案，在公共场所携带长枪为轻罪，但猎户、军方人员以及农村地区则不受限制。该法案在州...

4月15日至21日是「全国义工周」，为响应该活动，表维医院和高云尼医院联合推出「义工使者计画」（Volunteer Ambassador Program ），并将于18日上午10时至下午2时在表维医院大厅举办公开义工招募面试会。凡年满16岁，具备中英双语或西班牙语及英语双语能力，有责任心及爱心的有志者均可报名参加。 高云尼医院义工部主任虞浙光介绍，该计画的义工主要服务在该院接受孕期及产前检查并在表...

「今天我美不美？」55位美丽、大方的佳丽，5日参加「第11届纽约华裔小姐竞选」面试，在评审面前展现最亮丽及自信的一面，期望在未来的各阶段的竞争中，获得更高的荣誉，甚至摘下后冠。 昨天参加面试的佳丽，除了必须符合年龄17至26岁及身高5呎2吋以上等基本规定，也都各自拥有才艺，甚至多年的舞台展秀经验。面试穿着自备便装及泳装亮相，回答评审提问，并有片段才艺演出，包括歌唱、舞蹈、民乐器、钢琴等。由评审选出...

市长参选人刘醇逸20日接受加勒比海族裔报纸Carib News编辑部的「面试」，该编辑部将决定是否要背书其参选，在场的还有多位加勒比裔社区团体代表。刘醇逸的表现，不仅让该编辑部称其为「目前为止最欣赏的市长参选人」，更让在座的加勒比海族裔代表激动不已，争相为他提建议。刘醇逸受欢迎程度不言而喻。 刘醇逸简单介绍了自己担任主计长时清查市府呆帐、惩处贪污的经历后，提出要「改变」纽约市，他要改革教育系统，让...

纽约市议员陈倩雯8日联合中华公所、华策会、显利街社区服务中心(Henry Street Settlement)等机构举办求职面试讲座，请专业人员现场模拟对话、以实例向求职者传达面试技巧。专业人员建议求职者在面试中表达自己对公司和职位的兴趣，用自信、诚实的态度完成面试。讲座涉及的信息非常广泛，包括如何进行电梯游说(elevator pitch)、什么是消极面试、什么是积极面试、如何撰写简历等。来自各...

9月初选在即，中文翻译人员和选务人员却招收不足，市选举局近日通过多方渠道唿吁愿意服务社区的华裔选民报名，在9月13日的初选和11月8日的普选中担当选务人员。选务人员的要求是18岁以上的纽约市登记选民，必须属于民主党或共和党两党之一。今年并提高了选务人员的待遇，最高可获报酬575元。 选举局招募的选务人员包括中文翻译员(Chinese Interpreter)、监票员(Inspector/Poll ...