加州教育总监托拉克森说，加州可从欧巴马总统上周提出的「美国就业法案」（American Job Act）中得到31亿元，这笔款项将有助加州纾缓裁减教师的压力。 加州的公校过去三年被州政府削减180亿元的经费，本年度如果税收不达预期，可能还会在明年1月再被削减经费。 托拉克森说，加州本学年仍有裁减教师的可能，裁减数目更可能高达3万人，联邦拨款对加州学校将有大帮助。 就业法案总共拨给各州和地方政府35...

住在东村、受稳定房租保护的房客茂木雅子 (Masako Mogi)，经过四年的缠讼，终于运用「寿司防卫」战术，免于被房东踢出「租金稳定(rent stabilized)」公寓的命运。 纽约每日新闻报 (New York Daily News)报导，雅子从1980年起入住东六街409号的统仓，月租992元，远低于市场行情。她的房东声称，这间统仓并非雅子的主要住宅。 她的房东希望把她踢出去，翻新房屋，...

加州参议会24日一致通过SB233法案后，未来讨债公司必须先确认没有搞错讨债对象。该法案由州参议会通过后送交州众议会审议。 民主党州参议员李诺 (Mark Leno)说，许多不肖讨债公司未经详查即任意向人追讨欠债。这项法案未遭遇任何反对声浪。李诺说，银行和正当讨债公司也认为，轻率的讨债行为伤害这个行业的信誉，因此未对法案表示异议。 讨债公司常将债务人告上法庭，取得法院命令查封欠债人资产或从其薪资中...

老美学中文风潮正盛、金髮碧眼飙中文已不稀奇，但是语调标准、听说读写全通的不多。现为蒙市图书馆管理员、美国、南非混血的谭得仁（Darren Braden），不仅能用中文写信，也会品读世界日报，平时常去中餐馆买饭的他，一句标准的「老闆娘，来个新鲜菜肉包」更让在座客人惊诧不已。他透露，身边华裔朋友多，让他对中文产生兴趣，台湾六年生活经验促成「中文通」。 在蒙市长大的谭得仁说，儿时就有许多华裔好友，因此对...

以下为纽约市有关禁止大杯饮料常被问到的问题及答案。 问：被禁止饮料的容量多大？ 答：饮料贩卖机销售的高含糖饮料或包装好的高含糖饮料不得超过16盎司。 问：禁令禁止的饮料有哪些？ 答：所有非节食类汽水、高能饮料、水果饮料以及加糖的茶，这些饮料的牛奶或牛奶替代品不超过50%，而且每八盎司热量超过25卡路里。 问：那些饮料不被禁止？ 答：该禁令不适用于含酒饮料或低卡路里饮料，低卡饮料的定义是每八盎司热量...

联邦国会预算办公室月前发布数据，预期2012财政年度赤字总额达1兆1000亿元，连续第四年全年赤字总额突破兆元大关。在窘迫的财政环境下，联邦依然大撒钞票，拨款地方政府修路。交通繁忙的嘉惠尔街在阿罕布拉市路段，从9月开始通过联邦拨款翻新路面，但工程却导致街道出现carmageddon（汽车末日），令众多民众商家抱怨连连，「市府把路封，堵得我发疯」。 从Glendon街往北一直到Main街，原本十分繁...

4月28日凌晨1时30分，南加州美墨边境外海发生一起游艇疑遭大型船只撞毁沉没事件，当局已找到三具遗体，29日更扩大至国际海域找寻失踪的第四人。这是本月第二件加州海岸的船难事件，两起意外的死亡人数加起来已达七人，相较于往年的加州海岸甚少出现船难死伤，今年的数字颇不寻常。 上週末参加从南加州新港滩出发到墨西哥恩西纳达比赛的游艇共有213艘，赛事主办单位发言人罗伯兹说(Rich Roberts)说，出事...

屋崙警局9日上午举行记者会，由防罪顾问「策略性政策合作」（Strategic Policy Partnership）团队，公布长达六页的屋崙打击犯罪策略调查报告。市长关丽珍对该报告提出的警局缺失欣然接受，并表示将推动社区警员制度，改善警局处理社区罪案的速度。 防罪顾问团队费时三个月，提出目前屋崙警局应改进的方向。报告发现，屋崙去年在缺乏警力调查窃盗案的地区，罪案发生率上涨43%。若能改善处理罪案速...

纽约市餐厅检查及评级制度，规定业者在接受卫生检查后，必须张贴市卫生局核发的A、B或C等评级。然而，过去一年共有1356家餐厅，因未依规定张贴字母评级标志，而吃上罚单。 纽约每日新闻报报导，这些违规餐厅有55%或745家属于C等评级，43%或581家餐厅为B等评级。每家餐厅最高被开罚1000元。 对一些业者而言，把卫生检查不良的字母评级标志藏起来，即使被开罚也值得。 在布碌崙威廉斯堡贝瑞街 (Ber...

住在布碌崙的温小姐问：我是贵报的忠实读者，每周都看移民信箱，信息都很实用。现在我自己有一个问题，希望可以获得解答。我是偷渡来美，2009年5月通过政治庇护，想申请当时在中国的丈夫来美国，但是他不想来，所以我一直没有替他递交亲属申请表，自己的绿卡申请也因为这样搁置。四年多之后，即今年5月，我在美国提出单方面离婚，并且得到批准。现在我有一个男朋友，他是2007年来美国，2010年4月和美国公民结婚，2...