中半岛密尔布瑞市立图书馆 （1 Library Avenue, Millbrae） 第二届中秋节欢庆会将于9月14日（周六）下午1时30分至3时30分举行。密尔布瑞图书馆欢迎大家一起庆祝中秋佳节。 相较于去年，本届更增加了多种亚裔跨文化表演节目。 庆会将有乐器表演、唱歌、书法示范、儿童工艺等活动，并有中秋月饼、日本麻糬、韩国甜品等美食，还有亚裔亲子同乐的教育活动。图书馆邀请社区民众品尝月饼和茗茶的...

持外国驾照，违章后警察应该怎么罚？加州高速公路巡警局（CHP）巡警Justin Schroeder表示，虽然法规与加州驾照持有者处罚方式相同，但因很多外国人有语言等障碍，警察通常根据违章严重程度区别对待。 对于小违章状况被警察拦下后，如果驾驶人使用外国驾照，通常都会给口头警告后放行。如果违章严重，则会照开罚单不误。但对于持外国驾照的驾驶人，因他们的个人信息在DMV的正式数据库中找不到，所以违章信息...

从7月1日开始，加州车管局（DMV）在驾驶人申请和换新驾照时，要求申请人明确回答是否愿意捐赠器官，这项新法案旨在提高加州捐赠者的人数。 虽然越来越多美国人登记成为器官捐赠者，数目已经接近1亿人，但是其中器官移植状态合格的不到0.02%，而等待器官或组织移植的有10万人之多，所以目前器官捐赠的来源仍然严重不足。 以加州来说，2010年登记死后捐出器官和组织的驾驶人数目，占全体驾驶人的28%，远低于全...

人称「辣手」莱利的华裔考官将于本周五退休，民众日后在东湾普利桑顿市（Pleasanton）车管局办事处参加驾驶考试，也许压力会少一点。 63岁东湾圣利安曲（San Leandro）居民莱利．陈（Larry Chan，音译）是普利桑顿车管局办事处考官，他被当地少年称为「辣手」莱利，因为他以严谨见称，很多人都「死在他手下」，未能通过考试。 束起马尾辫、身穿夏威夷恤的莱利说，他在车管局工作20年，每天负...

康州汽车监理厅 (DMV)表示，康州居民下次办理驾照续期手续时，可以选择是否要带备核实他们身分的证明文件。 DMV厅长库利 (Melody Currey) 22日公布新的「SelectCT ID」计画，这项计画是仿效联邦自九一一恐袭后採用的新标准，10月3日开始实施，为期六年。 民众更换新驾照或身分证时，必需出示身分证明文件，如此便可在驾照上获得加盖「金星」标志，成为康州认可的身分证，方便进出联邦...

纽约州汽车监理厅 (DMV)已取消视力测验规定，以便驾驶人能在网上或以邮寄方式，申请更新驾照。 由28日开始，驾驶人续领驾照时可以「自我证明(self-certify)」视力达到规定要求，新驾照和商业驾照申请者仍需在DMV办事处或诊所检查视力。 DMV厅长费亚拉 (Barbara Fiala) 在一份声明中说，这项改变是顺应葛谟州长精简州政府架构的要求。 DMV发言人麦金尼斯 (Jackie Mc...

加州车管局、洛杉矶县警局及国内安全部人员，日前在范奈司Bazaar跳蚤市场一个摊位，逮捕八名涉嫌制造及销售假的加州驾照、社会安全卡及绿卡等假文件摊贩。摊贩将面临递解出境命运。 嫌犯包括32岁的Felix Prado-Torres、25岁的Ramon Cordero Martinez、41岁的Juan Ruiz-Lara、50岁的Enrique Canales-Rodriguez等人，除一人来自萨尔...

洛杉矶县警察局长李贝卡日前对洛杉矶市警长贝克（Charlie Beck）有关应发给非法移民驾照的观点表示支持，并指出，发给非法移民驾照主要目的在于减少无保险驾车人群，一旦发生车祸，不至于因一方是无驾照无保险的非法移民而令另一方求偿困难。李贝卡强调，发给驾照不等同于移民状态合法化，且非法移民要取得驾照，须以「无犯罪纪录」为前提。 李贝卡表示，非法移民需提交申请并经过犯罪纪录调查，通过者才能获得驾照，...

加州州长布朗30日签署缓遣移民申请驾照法案（AB2189），效果立竿见影。洛杉矶车管局（DMV）1日就多出百余通咨询电话，让接线员接到手软。虽然该法案也招致「嘉惠非法移民的梦想法案延伸，还是导致藏污纳垢合理化」的激烈批评，但多数居民都对法案正面解读，法案更得到移民律师支持，表示缓遣的非法移民持照驾驶，反可让所有人出行安全有保障。 车管局发言人Mike Marando表示，1日上午10时到下午5时「...

州众议员马世云在21日「移民日」活动上，签署支持移民社区权益，她并宣布已提出AB1993法案，以修改加州法例，规定执法单位不能只基于驾驶人没有驾驶执照而将驾驶人的汽车拖走。 据现行加州，如果驾驶人没有驾照，在马路上被警察拦车检查后，汽车将被警方拖走，警方可将汽车扣押最少30天。驾驶人必须安排有驾照的人代为领车，并要缴付汽车被扣费用，包括170元拖车费、按天计算每天60元的保管汽车费。 每名被扣车的...