圣地牙哥海洋世界收养一只困在圣塔芭芭拉（Santa Barbara）海滩的新生海獭（otter）。 这只小母海獭三个月前被发现时感染滤过性病毒，被送往蒙特瑞湾水族馆（Monterey Bay Aquarium）治疗，11月29日抵达海洋世界。 海洋世界指出，联邦渔猎局（U.S. Fish & Wildlife Service）裁定这只小海獭不应放回海洋，才被转送至海洋世界。园方希望数周后小海獭能与...

在陆战队潘德顿军营（Camp Pendleton）被发现的稀有海龟，已交由专家照顾。 潘德顿军营野生动物专家1月12日在军营海滩发现这只生病的榄海龟（olive ridley sea turtle）后，已将牠送交圣地牙哥海洋世界（Sea World San Diego）。海洋世界发言人泰瑞 (Kelly Terry)说，这只42磅重的海龟龟壳上有裂伤，还严重脱水、体重不足、体温过低，可能吞下塑胶废...

城市水上节（City of Water Day Festival）将于16日上午10时至下午4时在总督岛举行，集娱乐、教育和探险活动于一体。 民众可参观不同的游船，了解其历史意义和工作原理，现场还将有由赛艇运动员、划船手等人力船员组成的船队，还有各种游戏的亲子活动，包括免费游览船、皮划艇和赛艇、自行车和多样的儿童活动，还有有音乐和舞蹈表演，以及介绍海滨和其周围环境的教育宣讲活动，现场并设有各种小吃...

针对东湾男子萨克（Raymond Zack）于国殇日在阿拉米达市罗柏克劳州立海滩（Robert Crown State Beach）自杀事件，阿市市议会在近期市议会讨论加强监督消防局重新规画水上救援计画。 上周市议会中，消防局临时局长铎拉奇（Mike D'Orazi）报告重新规画后的水上救援小组，包括20位已获得水中救人证书的救生员、购买一艘14英呎的充气艇，并确保救生员轮班执勤。市议员谭莲娜等人...

在炎炎夏日，跳到水里清凉一下绝对是消暑最佳良方。拥有宽广水岸区的曼哈坦下城则是纽约地区最方便从事水上活动的地方，不论是玩风帆、搭游轮、还是划船、独木舟甚至是游泳，下城的纽约海港区域都能让你尽兴。 大都会海滨联盟（Metropolitan Waterfront Alliance）主席Roland Lewis表示，「曼哈坦下城就像是我们海滨区的大中央车站，你可以搭史泰登岛渡轮，也可搭东河渡轮，还有超过...

圣地牙哥「海洋世界」主题公园（SeaWorld）连日来洋溢着中国游客欢声笑语。由加州旅游局与多个中国旅游机构共同组织、「联合航空」（United Airlines）赞助的「过大年中国游客团」分批而至。据统计，24、26、27日三天共接待北京团友682人。园方动用不少资源，尽量让这群出手阔绰的豪客玩得开心。 海洋世界由全球行销总监施欣蒂（Cynthia Schmitt）为首的工作团队，负责安排大陆观...

城市水上节(City of Water Day Festival)于16日在总督岛举行，集娱乐、教育和探险等众多活动于一体。市议员陈倩雯欢同日还在此举办了第二届「下城社区同乐日」(Lower Manhattan Community Day)，和选区民众一起参与活动，为他们介绍当天各项活动内容和流程，并一一合影留念。 总督岛不仅为民众提供可参观的游船，了解其历史意义和工作原理，现场还有由赛艇运动员、...

位于罗斯密公园南隅、靠近Mission街的罗市水上活动中心（Aquatics Center）13日上午举行简短开幕仪式，加州州众议员伍国庆，罗市市长李志、副市长Sandra Armenta、市议员劳朱嘉仪、市政经理Jeff Allred及多名市府各部门主管均到场。 这项斥资650万元工程去年12月动工，对始建于1956年的罗斯密游泳池进行大规模改建。罗市政府公园与休闲部门主管David Montg...

飓风珊迪 (Sandy)吹袭期间，布碌崙Gateway Marina码头的一家水上酒吧被洪水沖走，飘流到Gerritsen Beach的街道，当地居民得知后，在里面狂欢了几天。 「纽约邮报」报导，酒吧老闆的媳妇黛比 (Debbie)和儿子路易斯．卡里夫 (Louis Kallif)，知道市政府把酒吧拆毁，使他们没有机会从新开业后，大为不满。 这对夫妇7日到该码头评估风暴造成的损坏时，发现这个浮动酒...

圣地牙哥「海洋世界」主题公园（SeaWorld）连日来洋溢着中国游客欢声笑语。由加州旅游局与多个中国旅游机构共同组织、「联合航空」（United Airlines）赞助的「过大年中国游客团」分批而至。据统计，24、26、27日三天共接待北京团友682人。园方动用不少资源，尽量让这群出手阔绰的豪客玩得开心。 海洋世界由全球行销总监施欣蒂（Cynthia Schmitt）为首的工作团队，负责安排大陆观...