、如果有一天，你说你想我了，我会对你说：晚了… 2、离开你，我不会哭，因为你没珍惜我… 3、心痛的声音，你听不到，愚昧的我还在等什么呢？ 4、轻轻地、不想打扰你。可惜还是碰到了让我伤痛的记忆！ 5、留在你的身边，我的生命就只有一种可能，那就是痛苦。但是离开了你，我的生命就有一万种可能！[ 6、流金的岁月，似水的年华，伴随着你的离去，我葬送了我的岁月年华，你懂吗？ 8、在我心...

中餐馆在美国还是相当吃香，中餐不论对老中还是主流人士，都有莫大的吸引力。当然，在美经营中餐馆非常辛苦，当服务生更是不容易，底薪低不说，主要收入靠小费，而客户源主力又是老中，小费给得可怜；不过，消费者也有话说，老中服务生态度实在需要向主流学习；服务好，客人吃得开心，小费自然捨得多给一些。 有人在餐馆里，看到服务生对老中客人一个嘴脸，对洋人又是另一个样子，实在看不惯他们谦卑屈膝「媚外」的态度。其实，完...

加州有毒物质控制厅和联邦环保署12日在圣利安曲凯萨医院卫生保健创新中心签署合作备忘录，矢言将推广无毒居家环境，减少民众在日常生活中，购买含有有毒化学物质产品的可能性。 主持签署仪式的环保署太平洋西南区经理布鲁门菲尔德（Jared Blumenfeld）表示，消费者有权知道购买产品的制造资讯，产品标籤上也应清楚註明产品成分。和加州有毒物质控制厅的合作，将更能有效利用环保署的研究和工具，落实在民众日常...

继今年4月与屋崙市府签定友好城市协议，中国广东省江门市代表团一行六人，13日抵达美国，14日参观屋崙、拜会市长关丽珍，并与雷尼学院（Laney College）签署交流备忘录，希望开启两市文化、经济、教育的交流。 江门代表团在副市长易中强、五邑大学副校长谭海鸥带领下，14日下午与关丽珍短暂会晤。易中强表示，江门位于珠江三角洲，邻近中山、开平、台山等地区，被称为中国第一侨乡。在与屋崙签定友好城市协议...

加州州长布朗10日展开访华首日行程，中国泽信控股集团（Zarsion Holdings Group）投资15亿元的屋崙建设案，一举超过中国11年来在加州投资总额。 布朗10日并拜会中国商务部长高虎城，在北京美国大使馆和美国驻华大使骆家辉一起见证加州和中国签署合作备忘录（MOU）。布朗11日将从北京搭乘高铁到上海，可望带来另一波小高潮。 布朗10日率访问团前往美国大使馆出席欢迎会，受到骆家辉热情接待...

随着夏季艳阳脚步逼近，曼哈坦中央公园也涌入许多享受日光浴的民众。不过，最近纽约市警局已多次通报每位警察，若遇上女性裸露上身，千万不得取缔，以免吃上官司。 市警局在2月开始发给每位警察一份稍不寻常的备忘录，之后并再多次提醒，指出依据1992年的法院裁定，女性裸露上身可不受处罚。 该备忘录说：「执勤员警针对仅在公开场所腰部以上未穿衣服的男性或女性，依令不得开立罚单，或採取其他执法行动，」 市警局提醒员...

瑞士苏黎世首位女市长莫克（Corine Mauch），3日率领代表团拜会旧金山市长李孟贤，庆祝苏黎世与旧金山缔结姊妹市10周年并续签备忘录，李孟贤提到，苏黎世为世界上最重要、特别的城市之一，有世界闻名的巧克力与银行，让他非常期待能够出访苏黎世。莫克也特别送上瑞士着名的蓝带巧克力，要让李孟贤尝一尝。 旧金山与苏黎世于2003年11月缔结为姊妹市，过去10年在经济、文化、科技与教育上都有合作与发展。根...

由于公民入籍申请案减少，移民局宣布10日起将关闭东洛杉矶办事处，该处职员与所有申请案件转至洛杉矶市中心移民局。 移民局指出，东洛杉矶办事处10日起关闭，目的是在明年全新的圣费南度（San Fernando）办事处开放之前整合人手与公民入籍案件申请。移民局东洛杉矶办事处于1987年开放，协助处理受惠于1986年移民改革管理法案大赦的大量墨西哥移民入籍申请，但近年来该处接获的入籍申请案件大减。 洛杉矶...

为了方便移民，美国公民及移民服务局 (USCIS)本月在皇后区长岛市开设办公室，这是皇后区第一个及全市第二个USCIS办事处。 「每日新闻报」报导，USCIS纽约区主任郭兰提洛 (Andrea Quarantillo)说：「这是把权力转移给地方的政策，派我们到移民所在的地区。我们认为这是未来的趋势。」 USCIS在洛杉矶和迈阿密设立了相同的地方办公室。郭兰提洛尝试把布碌崙列在下一个开办的资助名单上...

美国公民及移民服务局(USCIS)设在皇后区的新办公室20日在长岛市正式投入使用。移民局局长梅奥卡斯(Alejandro Mayorkas)、移民局纽约区主任郭兰提洛(Andrea Quarantillo)、国会众议员马隆尼(Carolyn Maloney)、克劳利(Joseph Crowley)、皇后区区长马歇尔出席了开幕仪式。该办公室的所有部门都有精通中文的华裔官员，纽约州众议员孟昭文为此向梅...