9日是「华埠餐馆周」(Chinatown Restaurant Week)举行的第一日，华埠有20多家各式餐馆加入该活动。虽说只是第一日，不少餐馆已经感受到了由此活动带来的人气，电话问讯和上门食客数量都明显增加。不过，也有一些餐馆生意照常，并没有顾客主动问及餐馆周特价活动。 在「华埠餐馆周」期间，参加的餐馆都提供18.88元的特价菜单，在该价钱下提供三道至四道的菜式，包括开胃菜、主菜、甜点等，有的...

纽约繁荣华埠总会和美国香港旅美华人总商会联合主办的第二届「中国周」暨第十届庆祝中秋节及儿童花灯大游行，23日在曼哈坦华埠罗斯福公园隆重进行。高水平的中西方文艺表演、丰富的中国特色小吃、琳瑯满目的商业展销摊位，将中华传统文化多方面展示，吸引数千各族裔民众参加。 昨日天气秋高气爽，男女老少、携家带口、将罗斯福公园挤得个水泄不通。中国天津杂技团、中国东方演艺集团、麦当劳表演团、维多利亚芭蕾舞团、繁荣华埠...

为纪念全美CPR（心肺復甦术）周，全美心脏协会（AHA）联合洛县急救医疗服务机构，举办急救培训活动。参与培训单位包括消防局、急救公司、医院和医疗教育机构。他们将走进社区，指导如何利用心肺復甦术拯救生命。活动免费开放，培训地点遍及南加地区，目的是让更多社区居民成为生命抢救者。 西柯汶纳消防局于6月7日上午10时至中午，在西野购物中心（112 Plaza Drive）举办该项活动。现场指导师将演示徒手...

位于曼哈坦下东城的麦迪臣社区中心耆英会(Hamilton-Madison House City Hall Senior Center)1日在华埠举行61周年庆祝餐会，市老人局局长帕奥丽(Lilliam Barrios-Paoli)应邀出席并致辞表示，耆英会为全市办得最好的老人中心之一，亦是她本人最爱的老人中心之一。 来自耆英会的700多名会员及社区各界嘉宾1日同庆耆英会成立61周年，餐会由耆英会副...

第二届「华埠餐馆周」16日在寒雪湿雨中开锣，将举行至31日，活动首日遇着下雪，难免让参加的业者嘆气，但他们都相信活动多少能为生意带来帮助，并将自己餐馆的招牌菜推介出去。 今年参加餐馆周的22家餐馆自行设计每人20.13元的菜单，业者都精心将餐馆的招牌菜加入菜单，而不少业者表示，每人20.13元的价格实在较难吸引华裔顾客，去他们餐馆点20.13元餐的人多数是非华裔的游客，所以他们更希望将餐馆的招牌菜...

美国汽车驾驶人协会（AAA）9日发布调查报告，显示加州汽油价格持续下降，平均每加仑4.02元，让驾驶人的荷包暂时获得舒缓。不过湾区油价仍偏高，平均每加仑4.11元，其中又以旧金山最高，每加仑4.18元，比纽约、芝加哥等东岸大城市都高出许多。 根据美国汽车驾驶人协会北加州分会每月的油价调查，加州汽油价格连续四周下跌，3月平均油价比2月下降0.15元，比去年同期则下降0.24元，但加州仍为全美无铅汽油...

联邦经费短缺下，海军将取消军舰驶回圣地牙哥港参加一年一度的舰队周。 海军表示，除了舰队不驶回圣地牙哥参加年度舰队周外，也不参与洛杉矶的海军日、波特兰的玫瑰节、西雅图的海洋节等活动。 以圣地牙哥港为驻扎基地的第三舰队认为，华府财政争议和预算删减是海军缺席的主要原因。 军方估计，去年将USS Wayne E. Meyer号驶往圣彼渚港共花费25万9957元，其中燃油费占12万8260元。去年夏季三艘军...

橙县台湾传统周近日先后推出民族舞蹈表演、陈来兴画作展及台湾经典电影「星月无尽」欣赏。陈来兴画作展将展至6月2日。 橙县台湾传统周日前在尔湾巴克莱剧院推出「舞跃台湾」，由中华民国侨委会派来的台北民族舞蹈团担纲演出，他们充满台湾风情的表演，赢得满堂喝采。当晚盛况空前，橙县华人商会、柑县台湾同乡会、橙县华人狮子会、加州柑县台美商会、柑县台湾医师及牙医师公会、台湾人公共事务会柑县分会及台美公民协会柑县分会...

迈入秋分时节，南加州未来一周气温，将较平均温度高出许多，部分地区至本周五（23日）止，最高温都超过90度。 国家气象局表示，受到高气压影响，南加州本周各地出现如夏季般的高温炎热。洛杉矶市中心最高温85度，圣盖博谷地与圣费南度谷地最高温达90度。 国家气象局表示，本周日（25日），洛杉矶市中心温度略降至77度，但至26日（周一）又将回升至89度，至28日气温都维持在85度。...

「周阿姨」现身说书，家长们兴奋似乎多过于小朋友。应邀来洛访问的中华民国第一夫人周美青，22日选在圣玛利诺中文学校说书，不少家长「当天才听闻」，兴奋不已。然而或许「王羲之」与「清明上河图」内容过于深奥，部分小朋友们只能说「似懂非懂」。 圣玛利诺中文学校校长洪逸青表示，接获周美青要来替小朋友们说故事后，学校上下都很兴奋，圣玛利诺中文学校30多年来为服务社区，让小朋友们下课可以学中文而有课后中文课程。 ...