由联邦政府星谈（STARTALK）计画赞助的免费华文教师暑期培训班，6月14日将开课。主办单位柏克莱加大全美中文教学中心表示，本期课程报名截止日期为4月25日，有志担任华文教师人士，或希望提升教学实力的现任中文教师人员，都可报名参加。 全美中文教学中心主任郭誉玫表示，今年柏大星谈计画暑期课程，提供两门华文师资培育证书班必修课，包括中文教材教法初级和高级，共六学分。另外三门必修课为华文教师教学需知、...

经济不景气，消费者信心指数持续下降，民众在消遣娱乐方面开支相应减少。各地赌场人气曾一度明显跌落，不少发牌员（dealer）被迫离职。不过近日洛杉矶Commerce 、Bicycle等赌场均出现回暖迹象，并陆续招收全职或半职扑克发牌员。 蒙特利公园市加州专业发牌学校（California Training Dealer School）公关部王小姐说，受金融风暴冲击，赌场生意曾遭严重影响，赌场员工数量...

正在筹备中的大赌城区第一家华语电视公司，下周六将非公开形式招考工作人员，包括新闻主播、气象播报员、电视节目主持人、演艺人员，以居住在拉斯维加斯地区、精通华语文者优先。 负责招聘者表示，由于电视台尚在筹划阶段，目前只有透过行业中人士引介，17日上午11时至下午1 时在韩德森市摄影棚试镜，凡是仪表端正，能胜任新闻主播或节目主持者欢迎前往，但要预约，电话：702-674-6188。 希望从事电视台摄影工...

橙县许多公立小学在2月18日放假庆祝总统节，Renascence私立小学将在当日邀请学生试读，体验讲华语、英语、西语的多声带教学环境。 私立Renascence小学是橙县唯一以三种语言授课的学校，该校邀请对学习多种语言有兴趣的学生到该校试读一日，也可参加2月26日举办的开放参观日活动，进一步了解该校教学理念与课程设计，详情可电714-783-7070。...

赌博是华人社会严重的问题，赌博不单影响个人财务，严重的更可能造成家庭破碎。旧金山华人健康组织联会16年来协助华裔戒赌。3月3日至9日是全美「赌博问题宣导周」，该联会特别宣传戒赌华语电话辅导热线，让赌徒免除面对面求助的尴尬场面。 华人健康组织联会行政总监胡国立（Ken Woo）表示，赌博对家庭造成的严重伤害无庸置疑。根据估计，全加州有150万人有赌博习惯，2%至5%属于问题赌徒。2012年，戒赌中心...

奇诺市议会17日晚举行例会，当天特别表扬引进达文西手术系统（Da Vinci Surgical System）的医学博士James Lally。此外，当天这场主流人士齐聚的议会，竟意外由华人牧师带领以华语祷告，虽是奇诺市政府特别安排，却也令人称奇。 奇诺市议会在开议前表扬James Lally，他是奇诺谷医学中心（Chino Valley Medical Center）的主席兼执行长，这天获得奇诺...

为帮助有疑问的华裔选民及时解答有关选举和投票的问题，纽约市选举局从即日起招聘一名华语翻译(Chinese Interpreter)，时薪11.70元，工作日期从即日起，至少到11月的普选，但有可能更长。语言辅助计画协调人Rachel Knipel表示，这位新招聘的华语翻译将在「电话银行」(phone bank)工作，工作任务包括回答华裔民众的电话求助，平时也需辅助选举局的中文翻译人员进行少许文字翻...

非营利组织联邦医疗保险咨询计画 (HICAP)为华人提供的华语咨询服务，将于周一 (18日)及周四 (21日)举行，参加者需事先电话预约。 HICAP资深义工陈雅甯表示，随着退休人士每年的健康状况改变，有些人会发现在处方药物上的花费突然增高，建议这些人把握目前的年度医疗保险登记期，带着个人服用的处方药物单，参加由联邦医疗保险计画提供的咨询服务，选择更符合个人需要的医疗保险项目。 陈雅甯说，橙县目前...

洛杉矶警局（LAPD）20日为「警校学员培训计画」（LAPD Cadets Youth Program）320名毕业生举办结业式。该计画专门针对14岁至20岁的年轻人展开96小时警校学习。 洛杉矶市长维拉莱构沙表示，学员计画在全美绝无仅有，社区治安有赖警民合作，希望透过该项目让更多年轻人将所学知识带回家中，让新一代成为沟通桥梁。 该计画自2007年开展后，有6000名年轻人从计画中受益。警校学员计...

如果你即将大学毕业或一、二年前才毕业的亚裔青年男女，嚮往进入联邦政府机构工作，譬如联邦林务局(US Forest Service)，申请培训报名日期是本月5日至19日，关于培训内容及程序请上网http://www.pmf.gov/opportunity/index.aspx。 在政府网页http://www.fs.fed.us/fsjobs/pmf/中有对于参加者应加入的特别计画（PMF）需求说明...