一班从旧金山出发、原本13小时直飞抵达上海的联合航空客机，竟然滞留在阿拉斯加两天后才能再起飞上路。 联合航空857号班机，于18日下午2时从旧金山起飞，但起飞后三小时，因为机上数个洗手间不能正常运作，被迫在阿拉斯加州的安克拉治（Anchorage）着陆。 安克拉治日报报导说，着陆后，机上262名乘客一直坐在机舱等候，直到当天晚上8时，才获准下机。 接着，联航只有数名职员负责分派旅馆和餐馆的餐券，乘...

珊迪飓风带给纽约严重灾难，检讨及如何预防未来再度受创的报告11日出炉，建议为地铁系统兴建防洪墙，在机场装设抽水机，以及在沿海地区兴建堤防。 由纽约州长葛谟成立的委员会，对保护交通运输和建筑法规，提出短期和长期建议。它也建议改善保险理赔，并对如何为这些改善措施筹措资金提出一些方法，包括与企业合作。 共有25页的这份报告建议，利用天然屏障保护纽约港和长岛；为隧道、地铁和机场兴建防洪闸门；成立安全庇护系...

纽约市长民主党候选人白思豪(Bill de Blasio)，目前支持率大幅领先，到处有人背书，有望成为20年来纽约市第一位民主党市长。然而，在他风光的同时，有关他的故事也被不断曝光，自杀的父亲、曾是同性恋的妻子、左派的青年时代以及儿女问题。正如他用「一个典型的美国家庭生活」来形容自己家庭一样，他本人是一个过去数十年美国的发展缩影。白思豪姓de Blasio，这是他母亲Maria Angela de...

由上海文广演艺集团、美国上海联谊会、鹰龙传媒等主办的「上海之夜-上海评弹专场「海上风韵」」日前在洛杉矶西来大学礼堂登场，上海评弹团团长、国家一级演员秦建国带队，国家一级演员毛新琳、张小平、新秀陆嘉玮、周慧等演出新编评弹「七十二他」、「长亭泣别」等，受到观众欢迎。 图：秦建国、毛新琳在表演弹词开篇「草船借箭」。（上海联谊会提供）...

来自中国的上海芭蕾舞团（Shanghai Ballet）26日（周六，8时）及27日（周日，3时）在北岭Valley Performing Arts Center（18111 Nordhoff Street Northridge）演出两场。票价25元起（818-677-3000）。 26日演出的剧目是芭蕾舞中最古老的一部，「林中仙子（La Sylphide，见图）」，是以苏格兰为背景的人与精灵之间...

由上海市人民政府侨务办公室副主任蔡建国率领的代表团，24日晚与美国上海商会签订友好合作协议，加强两地经贸合作并互相成立投资办公室。两地交流得到旧金山市长办公室、市府贸易办公室、旧金山驻华办公室等高度重视。 蔡建国与北加州苏浙同乡会成员及湾区华裔商人，报告了上海和苏浙两省近况。他特别提到，上海需要大量外来人才，去年1000多名来自全球46个国家的青少年到上海，今年预料增至1500人，海外青年的访问，...

驻洛杉矶台北经济文化办事处副处长周庆龙10月31日赴台湾会馆，代表台湾立法院长王金平，致赠霹雳布袋戏偶「一页书」（Yi Ye Shu）给台湾会馆，由台湾会馆董事长王梅凤代表接受。这尊跨洋抵洛的热门布袋戏偶，将陈列于台湾会馆的史料文物展览室。 今年8月间立法院长王金平抵洛访问期间，造访台湾会馆，并参观史料文物展览室，看见馆藏的布袋戏偶，相当惊喜，对于台湾会馆维护、传承台湾文物不遗余力极为推崇，当下...

苹果、三星专利权诉讼战21日下午控、辩双方完成结辩陈辞。苹果主辩律师绰号麦当劳Big Mac的麦克兴尼（Howard McElhinny）以iPhone在全球市场崛起经过，以及三星内部讨论文件，试图说服陪审团，三星在iPhone压倒性优势下，开始剽窃苹果iPhone的设计与功能，推出其Galaxy系列智慧手机。 三星律师团则强力反驳，指出苹果试图窒碍市场的竞争力，并强调三星的Galaxy系列智慧手...

中国(上海)自由贸易试验区正式挂牌还不到一个月，纽约的华商们已跃跃欲试寻找商机。浙江总商会和上海总商会等社团23日在法拉盛举办座谈会，与会华商表示将「抱团」到上海自贸区打拼，初定11月组团访沪考察。浙江总商会副会长周克介绍了上海自贸区的情况，认为中国开办上海自贸区是为了适应国际贸易新形势。近年来因为美国的大力推动，全球经济形势发生了不少变化。2008年，美国宣布加入以在成员国之间建立超级自贸区为宗...

由上海市教委主办，加州校董协会协办的2011年上海赴加州中学校长教师交流学习活动近日结束。上海闸北新中高中副校长陈玲洁、虹口继光高级中学副校长潘红星，及嘉定第一高中数学教师胡迎霞在天普高中短期学习听课，感触良多。 天普高中家长教师联合会副会长王缨说，上海与美国高中教育互有所长，希望将来有更多交流机会。 潘红星对学校周密严谨的工作计画印象深刻。透过学校校园网，接下来一学年具体细緻到每天的工作计画一目...