中国重庆一户贫困农民家中年仅18个月的小女孩静雅，因家人照顾疏忽而严重烧伤，面目全非。小女孩的遭遇不仅在中国得到很多人的关心，纷纷捐款捐物。北美华人也出手相助，与洛杉矶一家基金会联繫，希望能将静雅接来美国治疗。 静雅住在重庆黔江彭水苗族自治县。今年1月10日，静雅的爸爸刘兴旺出门干活，静雅和妈妈围坐在柴火堆旁取暖。妈妈起身去倒水，不幸静雅头朝下摔进火堆里，造成全身12%烧伤，头部和颈部三度烧伤，非...

大部分人因过度使用肌肉和关节，导致关节疼痛和僵硬，但过一段时间便会好转。关节炎则不同，患者会持续感到关节僵硬和肿胀，并引起慢性疼痛。 瞭解不同类型的关节炎，包括成因和治疗方法，以便对症下药。 ●骨关节炎 ●类风湿关节炎 ●幼年型类风湿关节炎 ●强直性嵴柱炎 ●痛风 ●莱特尔氏综合症（反应性关节炎） ●其他类型关节炎 关节炎的护理 无论哪种类型的关节炎，也可透过适当的护理减轻痛楚。 ●温和...

洛杉矶加大华裔教授林永雅早年母亲因癌症去世，激励他进行尖端癌症标靶治疗。林永雅热中学术研究和教学，经常以研究室为家，他在研究室还放着从台湾带来表框过的母亲死亡证明书，在遇到瓶颈时勉励自己不要放弃。 林永雅1993年从台大化学系毕业，在柏克莱加大获得博士学位，2001年开始在洛杉矶加大化学与生物化学系执教。他将物理化学与生物医学结合，利用人体内水分子状态变化产生的效应，以分子影像技术放大并鑑别肿瘤与...

四名同性恋男子控告新州一家非营利机构，以欺诈手法销售其「转正疗法」，作出使他们变质的虚假承诺。 他们27日在曼哈坦一个记者会上说，他们受到屈辱，其中包括脱得光条条，及拿着球棒拍打母亲的肖像。 这四人参加泽西市的「犹太新另类治疗组织 (Jews Offering New Alternatives to Healing，简称JONAH)」。该组织在犹太人刊物上打广告，声称可以助人摆脱恋慕同性的心态。 ...

布碌崙波萝园的玛摩利医院活动疗法部门 (The Division of Therapeutic Activities)14日举行「自我发现与意义的艺术: 新作」(The Art of Self-Discovery and Meaning: New Works)艺术展开幕活动，展出39幅艺术绘画创作，其中有两名华人艺术家。 艺术治疗师Kevin Maxwell介绍这次展出的39幅作品，分别是39名参...

本报今年3月报导中国重庆一名18个月的小女孩静雅被严重烧伤，寻求来美国治疗。近日一直在争取静雅来美的康乃狄克州华人毕小姐表示，在多家美国基金会和志愿者帮助下，静雅所有来美手续都已办妥，已于本月初获得美国签证，将赴俄亥俄州辛辛那提市（Cincinnati）治疗，预计9月初抵达。静雅将由志愿者陪同前来，父亲刘明亮不会来美国。 毕小姐表示，此前一直在联繫两家烧伤基金会，可惜都没进展，5月时终于联繫到一家...

近年NBA篮球明星布莱恩特（Kobe Bryant）、高尔夫球名将老虎伍兹（Tiger Woods）、台湾艺人猪哥亮掀起台美两地以「高浓度血小板血浆」（Platelet Rich Plasma；PRP）疗法，治疗膝盖运动伤害或退化性关节炎的风潮。 服务于凯萨医院（Kaiser Permanente）的家医科医师郑卓汉表示，近期也有华裔病患开始询问PRP的疗效及治疗方式，但目前该院因未掌握完整的医疗...

纽约市三个个别作业的图书馆系统，两年来一直在研拟计画，希望向所有纽约客提供可以全市通行的单一图书馆帐户，为纽约、布碌崙和皇后区公共图书馆的用户统一提供借用、归还、寄送服务，甚至收取逾期罚款。 「华尔街日报」报导说，现在涵盖曼哈坦、布朗士和史泰登岛的纽约公共图书馆，以及布碌崙公共图书馆，终于跨出一大步，让用户可以在纽约市的至少四个区的任何分馆归还图书。 这两个系统将在皇后区长岛市的纽约图书馆图书处理...

老牌摇滚乐团KISS主唱兼吉他手Paul Stanley和贝斯手Gene Simmons的Rock & Brews摇滚主题餐厅进军机场，第一站选定洛杉矶国际机场（LAX），10日在第五航厦热闹开幕，Simmons和Stanley本人也现身LAX宣传，引来大批乐迷围观。 KISS是1970年代华丽摇滚派的重金属摇滚乐团，团员历经多次变动，始终一直待在该团的原始成员Simmons和Stanley 如今...

洛杉矶市长维拉莱构沙（Antonio Villaraigosa）办公室一名助理23日确认「占领洛杉矶」（Occupy L.A.）的抗议者下周必须离开他们在市政厅前的帐篷，市府打算开始修復占地1.7平方哩的这座公园。 副幕僚长Matt Szabo说：「今天，我们通知占领洛杉矶，市政厅公园下周某时应关闭维修。」他不愿明确说出公园何时会被关闭或会给予抗议者多少警告。 至于洛市警察局会把抗议者驱逐出公园的...