申请破产不是市井小民的专利，洛杉矶一名联邦法官也因债台高筑而申请第七章破产法保护。 法院纪录显示，联邦地区法官莱特（Otis Wright）四个月前与他妻子在洛杉矶联名申请破产保护。他们的资产超过83万3000元，但负债超过89万5000元。 上周一名信託人向法院提出申请，希望聘请一名地产经纪卖掉莱特夫妇位于派洛斯福德牧场（Rancho Palos Verdes ）市值近120万元的豪宅。 莱特夫...

卡内基梅隆大学 (Carnegie Mellon University)工程学院院长柯斯拉 (Pradeep Khosla)将成为圣地牙哥加大(UCSD)新校长。加大理事会16日通过柯斯拉为圣地牙哥加大第八任校长的聘任。 原籍印度的柯斯拉，将于8月1日现任校长福克斯 (Marye Anne Fox)八年任期届满后接任。 柯斯拉年薪41万1084元，较福克斯的年薪39万2200元约高出5%。加大表示...

综合新泽西州22日电 新泽西州伊丽莎白镇一座仓库21日下午突发烈火，消防员22日仍在奋力扑救。由于火势凶勐，估计数日才能扑灭。 伊丽莎白镇消防队长维塔罗说，失火的建筑曾是Burry饼干厂旧址，现在是一个汽车维修店，失火可能是店内的一辆汽车起火引发的，整栋建筑被分为若干小型商业区。 维塔罗说，失火汽车的燃油可能泄出，引燃了地下室和其他区域。消防员说，火灾没有造成人员受伤，也没给民众带来危险。 仓库2...

布朗州长正在为他的第30号提案拉票，他16日说，11月6日的投票日，将是3700万加州人的抉择日，他们必须作出选择：如果他们要政府提供服务，就必须为政府提供多一点资金，如果他们不愿意加税，那么他们就必须作好准备，过紧缩的日子。 布朗与旧金山纪事报的编辑见面时说，11月6日是揭露真相的时刻，他已作好紧缩开支的准备，但是要加州人在加税和减少社会服务之间作出选择，并不容易。 他明白地说：「如果加州人要州...

20日公布的洛杉矶加大安德森经济预测（UCLA AndersonForecast）说，加州失业率要到2013年年中才能降至10%以下。 加州今年5月的失业率为10.8%。报告说，加州今年下半年的失业率将会维持在10.6%。2013年的平均失业率为9.7%，2014年则为8.4%。 报告还预测，今年全年加州的新增工作只会增加1.6%，而2013年也只增加1.8%。报告说，加州房市要到2014年才会明...

洛杉矶县警局发布名为Ransomware的网路病毒警告，表示接到多起相关投诉，一旦受到感染，受害者电脑将不受控制，病毒会将受害者带到一个网站，告知若不支付罚款，将会遭到FBI起诉。 家住蒙特利公园市的吴先生近日在家上网浏览一个成人网站时，电脑突然跳出一个无法关闭的窗口，自称是联邦调查局的页面，并告知吴先生因为浏览未成年色情影片、非法下载等行为已经遭锁定，同时列出多项罪状的罚款，每项200元，只有通...

曼哈坦中城59小学的一名教师，上月派发的算术题作业中，有的以杀害和殴打奴隶为主题，引发抗议浪潮。 令人震惊的这份数学功课称为「奴隶算术问答题 (Slavery Word Problems)」，至少发给了一个班级的九岁学生。 数学问答题的其中一题是：「一名奴隶每天被鞭打五次，一个月 (31天)他会被鞭打多少次？」 这份煽动性的功课被实习教师哈定(Aziza Harding)发现。 哈定说：「当我看到...

因为经济情况好转，纽约市小企业价值攀升。根据小企业交易网站BizBuySell.com，2012年第四季小企业中间价值为23万2500元，比一年前成长3万2500元。 纽约每日新闻报 (New York Daily News)报导，企业的营收和现金周转成长，企业的价值就上升。BizBuySell网站总经理克鲁格表示：「企业主提高售价的原因是他们2012年的财务状况更好。」他说，小企业主是根据营收和...

职棒大联盟的头号明星Albert Pujols新合约终于尘埃落定，以十年超过2亿5000万元的价格加入洛杉矶天使队。因为没有薪资上限，大联盟强者越强的风气让少数几支球队成为重金球星绝对的去处。球员的薪水对一般市井小民来说是天价，是一堆抽象的数字。其实，以市场的供需和商业效应而言，这些金额完全合理。小市场的球队用便宜球员赚小钱，大市场的球队用贵球员赚大钱，虽在同一个联盟中竞技，但经济的模式却截然不同...

加州大学系统新教务长正式出炉。自1999年以来一直担任一直担任洛杉矶加州大学（UCLA）教育和资讯研究所所长的多尔（Aimee Dorr），将主掌加大十所分校的学术事务，年薪35万元。 加州大学理事会19日在电话会议上，一致批准多尔出任加大教务长和学术事务执行副总裁。7月2日，她将接替任职三年将退休的神经外科医师皮茨（Lawrence Pitts）。 69岁的多尔，在史丹福大学取得数学学士和心理学...