年龄：23岁 学历：戴维斯加大政治及亚美研究科系；现在南加大教育系硕士研究生。 经历：2006年创立刊物「天普之声」（Temple City Voice）；2011年竞选天普学区教委落败；2012年被任命为天普市公园与休闲委员会委员。...

年龄：57岁 家庭：太太Stella，两个儿子Christopher、Jonathan。 职业：建筑师；天普市市长。 学历：堪萨斯大学建筑硕士。 经历：2003年至2009年服务于天普市规画委员会；2009年起担任天普市市议员。...

学历：中国内蒙古工学院畜牧机械系学士、中国东北农学院畜牧机械系硕士、伊利诺大学农业工程博士、爱荷华州大博士后研究、戴维斯加大生物暨农业工程系教授、中国北京大学兼职教授、中国教育部长江学者。 成就：2003年获美国农业和生物工程协会青年研究员奖、2007年获美国环保署环保奖。 研究领域：生物能源和生物化学生产、有机废弃物和废水处理。...

本报3日B4页刊登的陈介飞与罗依斯纸上政见会，由于电脑排版、图文互斥失误，文稿中的第一段与第二段，遗漏少数文字，现补刊第一段与第二段原文如下，并向读者致歉。 第39选区联邦众议员选举烟硝味四起，民主党华裔候选人、哈仙达冈拉朋地学区教委陈介飞（Jay Chen，如图，记者王善言摄）攻击对手共和党籍联邦众议员罗依斯（Ed Royce ）的投票纪录，认为反映罗依斯反移民、反选民权利法案，多项做法对包括华...

中华民国驻美代表金溥聪在台北驻旧金山办事处处长傅正纲等人陪同下，于15日上午11时前往胡佛研究院档案馆参访，由第一副院长兼档案馆代理馆长布莱迪（David Brady ）与档案馆副馆长伯纳德（Linda Bernard）出面接待。 胡佛档案馆向金溥聪一行展示许多典藏之近代中国珍贵史料，包括蒋介石日记，以及近代中国重要政治领袖如孙中山、宋子文、孔祥熙等人的私人手稿文件。 因为金溥聪具有满人血统，胡佛...

史丹福大学胡佛档案馆宣布，前中华民国国防部总政治作战部主任，前驻巴拉圭大使王昇（1917-2006）的史料，整理后在胡佛档案馆公开。王昇史料包括51册个人从1950年代到2000年的日记，24册文件、演讲、会议纪录、通信及照片。胡佛研究员郭岱君表示，王昇史料将有助学者瞭解近代中华民国在迁台后冷战时期的历史。 王昇号化行，江西龙南人，陆军军官学校16期毕业，早年跟随蒋经国到赣南推动地方建设。抗战胜利...

设于旧金山列治文区企李文街的「网路档案中心」（Internet Archive），6日清晨3时45分发生二级火警，整座中心被烧毁，并波及隔壁的中餐馆「台山煲仔王」及楼上的公寓住客。 「网路档案中心」成立于1996年，为非牟利组织，将书籍、电影、音乐等资料转换成电子档储存，并开放给民众使用。 消防局未能确定起火原因，大火让中心内价值75万元的档案资料付之一炬。紧邻档案中心的中餐馆「台山煲仔王」及楼上...

本报11月26日刊载「华人养宠物鸟有小收益」报导，误将华裔养鸟同好林先生近十年养鸟历史写成十几年。文中提到的黄、银、蓝等色的胡锦鸟早已存在，并非林先生培养杂交而成。林先生自称，他并非养胡锦鸟专家，特此更正，并向当事人及读者致歉。...

本报5月11日B6「中国好声音洛城巅峰夜」一文，将「中国好声音洛杉矶赛区选拔，详情可上网www.ChannelGE.com/Voice」误植为「世界好声音」，特此更正。...

本报8月11日报导美国客家联合会2013年健康讲座， 文中将演讲嘉宾、牙科医师王克正误植为王克郑。谨此向王克正医师和读者致歉。...