国税局发言人马奎兹（Anabel Marquez）19日说，低收入劳力所得补助，是政府为了鼓励民众工作提供的税务优惠，符合资格的申请人不见得要缴税，但须申报所得税表，附上这项补助的申请，才有资格获退税，通常十天至三周内可收到退税。若申请人不具资格还申请，国税局通常要花六个月至两年时间才会查获。 马奎兹说，单身若申请低收入劳力所得补助，年收入不得超过1万3660元，可获得的退税最高可达464元。若有...

有意参加明年纽约市选举的参选人必须在12日至16日之间向竞选财务委员会（Campaign Finance Board）上报最近半年来筹款情况，12日有九位参选人上报了他们的筹款数额，其中，竞选连任的市议员顾雅明筹款额高于其他市议员参选人。竞选连任的市议员陈倩雯和有可能竞选市长之职的市主计长刘醇逸都表示，将于16日上报他们的筹款成绩。 此次匯报的筹款数据是从今年1月12日至7月11日之间参选人所筹得...

旧金山警方2日提醒民众，从别人住宅垃圾桶偷取瓶罐者为刑事犯罪。警方接到全市各区不少居民的投诉，将加强检控违例者，多次犯案可被判坐牢六个月。 目前旧金山市的垃圾废物处理由「绿源再生」（Recology）公司执行。警局发言人艾斯柏萨说，如果居民将垃圾、报纸、汽水罐等放进绿源再生公司提供的垃圾桶，桶内的废物就是由绿源再生拥有，其他人不能将桶内的废物取出，否则就属于偷窃。 近年来旧金山出现偷窃垃圾桶中可回...

临近春节，网路常推出许多大礼包式的促销，看似很实惠划算的大礼包，要小心是否有「猫腻」，买来后发现其实并没有想像中划算，甚至有些食物即将过期，让准备将此当春节礼物的消费者无可奈何。 网路发达后，不仅电器、日常生活用品可从网路购买，咖啡、奶粉食物等食品也愈来愈人从网路购买，商家并推出看似很实惠的促销。日前家住蒙特利公园市的孙先生在亚马逊（Amazon）网站买下原价十元一包的咖啡，现三包只需17元时。准...

在保温箱住了将近五个月后，世界最小的婴儿之一20日出院。 玛琳达（Melinda Star Guido）在南加大医学中心门口受到大批媒体包围。 玛琳达去年8月30日出生时体重只有9.5盎司，比一罐汽水还轻，医生用一个手掌就能将她抱起。她在世界上存活的最小婴儿中排名第三，全美排名第二。玛琳达现在体重4.5磅，还戴着氧气管唿吸，但医师说她可以回家。她脑部扫瞄一切正常，眼睛发育也很好，也通过听力测验和车...

全美华裔非营利民间组织「百人会」将于20日年会上发布「中国人和美国人对彼此的态度—2012年民意调查报告」，调查分别在美国和中国对普通民众、意见领袖及商业精英进行访问，显示2007年以来中美两国国民在经济、政治、国安等重大议题上的态度变化。尽管中美之间不信任程度有所增加，但两国都认为需要加强彼此政治、商业以及外交合作。 调查报告显示，两国受访者对彼此总体印象良好（favorable）的都超过半数，...

加州众议员第49选区的三名华裔候选人的竞争白热化 。18日参选者之一的蒙市副市长吴学儒（Mitchell Ing）爆料，声称另一名华裔候选人周本立（Edwin Chau）无资格在本选区竞选，他表示，虽然周本立为竞选匆忙搬到蒙市居住，但居住时间达不到加州法律规定的期限，而且在本选区没有任何投票纪录。他认为这是一种政治投机行为，唿吁选民不要被一个只为了竞选的外来者愚弄。 周本立则发表声明称，吴学儒的行...

布朗士赌巴案26日持续审理，对于被告驾驶威廉斯(Ophadell Williams)是否因疲劳驾驶导致巴士失控翻覆，州警探员于作证时表示，被告于多次口供均强调自己健康良好、无睡眠问题、不喝酒、不嗑药，事故前数日作息正常，还说回程时自己感觉良好。这明显与检方日前所提出驾驶的手机收发短信、租车纪录等证据有出入，检方下周将传唤电信及租车公司人员到庭作证说明。检方也表示，从赌场至事发地点，途中有五个24小...

加州公路警察25日宣布，最早将于下周开始，增派警员支援人手严重不足的屋崙警察局。 屋崙警察局官员未就此项命名为「冲击行动」（Operation Impact）的安排表态，或透露更多细节。但屋崙市议员斯凯夫（Libby Schaaf）表示，她认为加州公路警察每周有两日增派警员至犯罪高发地区，而非整个屋崙市。 加州公路警察表示，额外的警员将协助屋崙警察在高犯罪区域增强巡逻，进行更多交通执法行动等。加州...

圣安东尼奥德大护理学院副院长诺瓦克（Julie Novak）经常接到各医院的电话，希望聘请应届毕业生，甚至在学的学生担任兼职护士。她说，招生人数增加二、三倍可能都不够所需。 德州的医师与病人比率在全美几乎最低。如果联邦最高法院依照宪法通过全民健保法案（Affordable Care Act），数百万德州居民将在未来十年陆续享有健保。届时医护人员和病人的比率将更恶化。 全民健保法案通过后，目前没有健...