位于工业市四季广场的女僕部屋餐厅突然关门，许多已购买团购券的顾客叫苦不迭，但苦于投诉无门。 走近女僕部屋餐厅，透过紧锁的玻璃门可以看见餐厅内的椅子已全部被搬走，剩下几张桌子叠在一起，地上凌乱地散落着一些时尚杂志和动漫书刊。餐厅的中间放着一盆已枯萎的金桔树，树上还挂着代表招财和好运的中国结及红丝带。厨房的餐具和收银机仍摆在原处，墙上依然贴着店主用「拍立得」拍下的照片。 阿罕布拉市居民Lena小姐说，...

库比蒂诺市议员张昭富（Barry Chang）10日指出，在草根团体与社区民众的努力下，湾区空气品质管理局（Bay Area Air Quality Management Distrcit）已于数周前通过更严格的排放标准，降低水银等其他有害物质的排放量，新规定于明年9月起实施。他认为这是「一大突破」，同时也唿吁关心环保的民众踊跃捐钱，协助监督维护社区环境。 张昭富说，他并非要将水泥厂赶离库市，「当...

针对屋崙近期一连串按摩执照班学费诈骗案，阿拉米达县地检处27日正式展开调查，并发出警告，建议民众在报名任何课程前谨慎挑选学校，怀疑遇到诈骗时，应立即拨打地检处多语言诈骗举报热线1-877-288-2882，以普通话或粤语留言，会有专人回覆。 地检处推广教育员谢陈润机表示，地检处近6个月内连续接获民众申诉，称加州科技大学（California Technology University）在屋崙华埠委...

最近收到一些读者的提问，有的对食物或营养心存困惑，甚至产生误解。笔者将数则具代表性的问题现分述如下： 问：听朋友说：一分钟快煮的麦片，其营养不如须花较长时间来煮的那种，是真的吗？ 答：其实两者的营养价值没有差异；只是口感有别。一分钟快煮的麦片因切割得较细，所以较快煮熟。半杯(40克) 尚未煮的麦片含150卡路里、3克脂肪、0.5克饱和脂肪，27克碳水化合物、5克蛋白质和4克膳食纤维。但是不须煮的即...

正确的作法是平时减少饱合脂肪摄取量，改以适量的单元和多元不饱合脂肪来取代；像是橄榄油、芥花子油、花生油、葡萄子油、坚果和鱼油等。美国医学学会建议日常脂肪的摄取应佔每日总热量来源的百分之20-35%，而其中饱合脂肪摄入量必须低于10%。若血脂已偏高的民众，则需限在7%以下。 柴米油盐酱醋糖，开门七件事，你对选择食用油是否存有疑惑？以下将有关的提问列举如下： 问:为什么橄榄油优于玉米油? 答：因橄榄油...

自2006年退出体坛后，关颖珊过起低调生活，读书、公益活动、开滑冰场。但在27日亚太裔传统月开幕式上获得洛杉矶希望奖的她，露面还是引起各族裔大批粉丝的热情追逐。一身黑色套装，脚踩香奈儿高跟鞋的关颖珊比起多年前冰上蝴蝶的形象，多了几分成熟与干练。 她表示自己经常被问是美国人还是中国人。她通常回答是Chinese American（华裔美国人），「拥有两种语言、两种食物、两种文化，太神奇了」。 四年前...

加州人真倒楣！居高不下的失业率，已让大伙精神紧绷，如今雪上加霜，所依赖的交通工具最必要的汽油，最近却一飙沖天，每加仑竟然冲过五元，通勤费用暴增，负担突然加重，更离谱的是有些地区竟然无油可卖，难道缺油真到如此窘迫地步吗？ 最让人难以理解的是国际油价近期是走低趋势，且中东又无大型战事，油源充裕，加州夏末秋初又无燃油取暖问题，这个令人嚮往的黄金州，夏季油价却逆向而行，难免令人怀疑有人为炒作哄抬。 据专家...

经济不景气，更多学生需要依靠助学金来实现大学梦。圣他克拉拉县图书馆推出「如何申请大学助学金」系列多语言讲座。其中国语讲座24日晚间在库比蒂诺图书馆举行，米慎社区学院（Mission College）助学金办公室助理主任王美霞（Ha My Vuong）主讲大学助学金的分类、申请规画等议题。 王美霞表示，近年申请助学金的学生人数比往年增加许多。要尽早作好规画，最重要是记得截止日期。各颣型助学金截止日期...

美国Conde Nast「Traveler」杂志日前根据4万多名读者的调查中选出全球最友好和最不友好城市排名，南加无城市入榜友好城市，洛杉矶被排在最不友好城市第12名，北加的奥克兰排名最不友好城市第三名。 洛杉矶被游客认为不友好的理由是城市脏乱且人群拥挤，尤其是当地汽车过多且节奏繁忙。 来自北京的游客陈震说，今年4月第一次来美国从洛杉矶入境，在海关安检时被要求关闭手机否则会被没收，进关时还被盘问很...

1.千千万不要自作多情。记住：他和你玩暧昧，就是不够喜欢你。男人真喜欢一个人，从眼睛就能看出来，他恨不得栓着你，怎么会忽冷忽热、忽进忽退？是，喜欢肯定有，总要他看着你顺眼才和你暧昧。所以，对暧昧你的男人一定不要多情，就算他常常拉你出来、天天短信、电话、QQ 。就算抱过、亲过，也依然不代表什么，什么都不是。不要相信这种男人说的好话。 2、静下来想想你未必就是真的喜欢他。 人都有惯性...