圣地牙哥海洋世界收养一只困在圣塔芭芭拉（Santa Barbara）海滩的新生海獭（otter）。 这只小母海獭三个月前被发现时感染滤过性病毒，被送往蒙特瑞湾水族馆（Monterey Bay Aquarium）治疗，11月29日抵达海洋世界。 海洋世界指出，联邦渔猎局（U.S. Fish & Wildlife Service）裁定这只小海獭不应放回海洋，才被转送至海洋世界。园方希望数周后小海獭能与...

因为经济情况好转，纽约市小企业价值攀升。根据小企业交易网站BizBuySell.com，2012年第四季小企业中间价值为23万2500元，比一年前成长3万2500元。 纽约每日新闻报 (New York Daily News)报导，企业的营收和现金周转成长，企业的价值就上升。BizBuySell网站总经理克鲁格表示：「企业主提高售价的原因是他们2012年的财务状况更好。」他说，小企业主是根据营收和...

从明年元旦起，圣地牙哥县居民养鸡要遵守新规定：普通民居每户人家养公鸡不能超过一只。这是为了防止有人再组织或参与残忍的斗鸡游戏。 当地五位县政委员日前投票表决，结果四票赞成，一票反对，代表北部第五选区的县委比尔‧霍恩（Bill Horn）是唯一持不同意见的人。 新规定将从2012年1月1日生效，养鸡人必须给予鸡只人道待遇，不允许綑绑或拴腿，鸡笼必须有合理的尺寸，空间要大到足以让鸡完全展开翅膀。养鸡的...

圣伯纳汀诺县有愈来愈多的马被主人弃养，这显然是2007年房市崩盘后挥之不去的效应。 圣伯纳汀诺县的太阳报报导，今年迄今动物照管机构在戴沃尔（Devore）收容所收容了35匹马，这个数字已接近去年全年收容的马匹总数。官员表示，这个现象显示民众照顾马匹在财务上有困难，马匹经常被弃养。 过去五年普遍的银行法拍房屋迫使一些人搬离农村寓所，有时便弃养马匹。曾经有弃马在高速公路旁的排水沟被发现，或是奔驰在沙漠...