请教前辈。我06年在美国留学时生的儿子，当时搬了美国护照，孩子先回国，用的旅行证，美国护照无签证记录。因为是第二个孩子，回国后没办中国户口。明年孩子该上学了，可是旅行证已过期。我在网上论坛看过有人说要每两年去一趟美国办理旅行证，还有说去香港也可办的。有没有和我经历类似的朋友重新办过旅行证，请教一下具体的办理流程和注意事项。...

旧金山市长李孟贤13日在市府内，接待由市长Xavier Trias率领的西班牙巴塞隆纳代表团，庆祝两市结成姊妹市两年并续签备忘录。根据该备忘录，2013年到2015年间，双方将秉持友好、平等和互惠的原则，在文化、经济、科技、环保、公共建设、交通上寻求合作发展，其中最重要的发展项目，则为开通旧金山至巴塞隆纳的直飞航线。 19日见证姊妹市备忘录签署的旧金山市府官员还包括财务长何世豪、市议员坎波斯、消防...

布碌崙的郑小姐问：日前我看到贵报的移民信箱，好像说有些在按摩院做工的人，因为是被逼，所以可以申请一种叫受害人的签证，有些乡亲也是申请这种签证。其实我也算是被逼偷渡过来在按摩院做工，请问我也可以申请这种签证拿绿卡吗?王君宇律师答：受害人签证有两种—U签证及T签证。首先让我说明上期我在移民信箱有关T签证的解答。申请T签证的人须要是人口贩卖的受害者，需要有受伤，不限于精神或肉体受的伤，还需要与警方合作。...

瑞士苏黎世首位女市长莫克（Corine Mauch），3日率领代表团拜会旧金山市长李孟贤，庆祝苏黎世与旧金山缔结姊妹市10周年并续签备忘录，李孟贤提到，苏黎世为世界上最重要、特别的城市之一，有世界闻名的巧克力与银行，让他非常期待能够出访苏黎世。莫克也特别送上瑞士着名的蓝带巧克力，要让李孟贤尝一尝。 旧金山与苏黎世于2003年11月缔结为姊妹市，过去10年在经济、文化、科技与教育上都有合作与发展。根...

每年5月至9月中旬，是南加州房屋买卖高峰期，大批大陆豪客携带大笔现金抢攻南加房地产市场，有人从看房、议价成交到手续完成，只用短短五天。 熟悉大陆买家的房地产经纪表示，大陆买家不少是自己前来看房，也有不少是组团来看房，另外相当部分则是先託在美亲友帮忙物色，时机成熟，一举出手。 「在美国房市还没烂时，正常的成交时间一般是30天，现在银行审查谨慎，实际常常都会延长到45天」，资深房地产经纪卢浩然表示，他...

尽管经济復甦缓慢，但华人民众出国游兴不减，往来太平洋两岸的班机依旧火热。专家提醒，旅游自备信用卡、旅行支票、现金三大支付工具，无论去哪里都走得通。 近年有人批评华人观光客说话大声、随身携带大笔现钞、购买大量商品，反成歹徒下手目标，招来麻烦。 但是，不带现金仅携信用卡也可能出现问题。经常飞台湾、大陆与美国三地的会计师张先生说，海峡两岸有很多商号不收信用卡只收现金，因此应看目的地而定。先进国家如欧洲、...

黄金价格预期很快要涨至1860元一盎司，内华达州拥有全世界第二大产金量，估计有2亿盎司金矿藏。金价飞涨，会有更多人投入内华达的金矿业。 早年先民就已在内华达州内找到金矿，现在採矿要领有执照，把黄金从地下矿石中挖出来再鍊成纯金，过程花费很大。 在内华达州城乡郊区，金矿业、银矿及铜矿是主要地区经济来源，矿主缴交的採矿税并不高，只佔占全部内华达税收的5%，由于内华达州土地大多为联邦政府拥有，私人矿藏有限...

又到暑假旅游旺季，若需更改或取消飞往外地旅游或出差的机票，大部分航空公司将收取费用，且这笔费用「愈来愈高」。不单如此，有些航空公司即便有空位，但同一天改航班时也要收费。 网上订票成风，使消费者买到便宜机票。但这类机票缺点是，更改或取消机票时，代价愈来愈高。 如联合航空公司、US Airways，最近都将这笔费用从150元提高至200元。其他航空公司维持不变，如「美国航空」收取150元，维珍美国航空...

两名华人同样遭受暴力犯罪，事后均配合警方办案，但在申请U签证的过程中，于纽约上州工作的江典贵，虽然是七年前的抢案，当地警方在接到申请的隔日便签署证明信；但在曼哈坦上城擒贼受伤的任翔，等待了五个月，警方和检方却互踢皮球不愿签名。该现象近日被英文媒体披露后，两位当事人的律师8日表示，U签证法案本意是鼓励无证移民出面报案，并协助警检破案，改善治安，但纽约市警总局局长凯利长期以口头命令限制警员签署证明信，...

旧金山市议长邱信福与市议员坎普斯合作提出决议案，将9月4日订为「旧金山暂缓递解计画日」，以鼓励符合资格的年轻非法移民，利用这一天提出暂缓递解（Deferred Action，简称DACA）申请。 旧金山市府民政及移民办事处、青年委员会、旧金山市立大学及旧金山联合学区等多个单位与两市议员合作，4日在金山市大米慎分校举行「暂缓递解」计画资源展，多个移民服务团体及移民律师现场为合资格者办理申请手续。 「...