加州检察官在处理协助亲友自杀的案件上尽量避免让助人自杀者入狱服刑。 橙县一名社工因让一名希望结束生命的86岁老人吃下含毒物的优酪乳，上周被判缓刑。圣路易奥比斯波 (San Luis Obispo)县一名86岁老人上月协助妻子自杀，被判处缓刑和两天已服完的监禁。去年还有至少两件涉嫌助人自杀案，检察官也决定不起诉。 助人自杀在加州虽属违法，但这类案件通常很快达成认罪协议，很少进入审判程序。 史丹福大学...

一名女病人在医生救了她的性命之后，反而控告医生侵权。 纽约邮报 (New York Post)报导，这名病人2011年前往尤特西斯(Pavel Yutsis)医生的诊所时，并不知道自己感染爱滋病毒(HIV)。这名住在哈林的病人不想知道自己是否感染HIV，但尤特西斯为他做了HIV检验，发现这名31岁女性感染HIV，并给予拯救病人性命的治疗，增加病人存活的机会。 这名病人在布碌崙最高法院提出诉讼，控告...

曼哈坦上东城两个不同行业、不太可能发展友谊的人，因一个非常难得的停车位，结下了不解之缘。 「纽约邮报」报导，50岁的儿科医生韦特(Doug Waite)每天上午8时离开东96街的公寓，准备前往上州威彻斯特郡Dobbs Ferry工作时，45岁小贩库塔斯(Sait Kumtas)的白色厢型车，并排停在他的富豪(Volvo)休旅车旁等候。 当韦特驾车离开后，库塔斯便占用这个车位，在这个熙攘的街角架设他...

／圣荷西报导 心脏衰竭（Heart Failure）是指心脏功能异常，最普遍的就是心脏「不够力」，无法输出足够血液，供应身体组织与器官的需求。常见症状包括：常感到疲劳、下肢水肿、唿吸困难、走路会喘、躺着会喘但坐着会改善，严重者会有喘不过气的感觉。 美国大约有500万人有心脏衰竭的问题，每年约有55万件新的病例，心脏衰竭是65岁以上长者住院的最主要原因。 引起心脏衰竭的原因很多，例如：冠心病、高血压...

两年前失踪的妓女仙侬．吉伯特 (Shannan Gilbert)的母亲，控告一名医生，声称对方在事发当晚，曾给她女儿药物服用。 「华尔街日报」报导，玛莉．吉伯特 (Mari Gilbert)提出过失致人死亡的诉讼，但并未提出具体索赔数目。 相反，诉状指住在橡树滩 (Oak Beach)的整骨疗法(osteopathy)医生哈克特 (C. Peter Hackett)，在2010年5月1日凌晨，给予...

为了配合把轻轨电车驶入华埠的中央地铁工程，多条经华埠通往联合广场的公车路线需要临时改道，受影响的有30号和45号公车，这些改道可能长达四年之久。21日是改道的第一天，中央地铁计画外展与华埠社区合作，组织「走廊大使」，驻守主要公车站向乘客讲解改道路线和解答相关问题，第一天发现许多乘客都不知道实施公车改道。 21日开始，南向30号士德顿线及45号Union-Stockton线进行改道，这两线公车行走华...

南加知名华资玩具公司天使玩具（Angel Toy）公司两名负责人因涉嫌协助哥伦比亚贩毒集团洗钱在2010年被判三年有期徒刑，此案第五名也是最后一名被告，52岁哥伦比亚商人Jose Leonadardo Cuevas Otalora9日被宣判没收其所有财产，遣送回国，刑期与其拘押期间的服刑抵消。 天使玩具公司老闆黄郑美春（Meichun Cheng Huang，音译）和余玲 (Ling Yu，音译）...

皇后区女青年会(YWCA of Queens)4日宣布将由提供包含中、韩、西班牙语的可负担健保免费协助申请服务，并将于8日(周五)开放首场咨询，由受过训练的领航员为申请者评估条件，选择已在纽约州卫生厅健保市场登记的各种保险计画。州参议员史塔文斯基、州众议员金兑锡、市议员顾雅明、州众议员李罗莎幕僚长吴西文、YWCA执行主任Helen Kim、社区部主任John Park、领航员文知善等人共同宣布上述...

来自加州首府沙加缅度的自然疗法医生戈德比（Dennis Godby）喜欢长跑，17日这天，他展开新的长跑路程，要从旧金山一直跑到康乃狄克州的桥港，全程3250哩。以每天跑8小时、30哩的速度计算，预计123天跑完，正好在桥港过感恩节。他说，这趟横越全美的马拉松，目的是要提醒大家注意健康，多运动，而且要吃健康的食物。 这是他此生第二趟横越全美的长跑，但这次比较特别的是，有两个儿子以及外甥陪跑，四人一...

据周三公布的一项研究报告显示，加州710名有不良行医纪录的医师，虽然受到医院和健保组织的制裁，但是负责监管和发出医师执照的加州医学委员会（California Medical Board）却没有制裁他们，以致其中不少人仍继续行医。 有关研究报告由设在华府的非牟利组织「公共公民」（Public Citizen）提供，研究人员根据「全国行医资料库」1990到2009年医师资料追查加州医师的不良行医纪录...