联邦海关暨边境保护局官员22日指出，该局在圣地牙哥附近的美墨边境，查获一名墨西哥妇女非法携带29磅鱼翅入境美国。 海关21日在圣易西铎（San Ysidro）入境关口透过X光机器发现54岁的墨西哥妇女的袋子里装有29磅鱼翅当场被没收，当事人遭罚款，美国签证也被取消，随即被遣返墨西哥。 加州10月通过禁止出售、交易及拥有鱼翅法案，以保护数量急遽减少的鲨鱼。加州加入夏威夷州、华盛顿州、俄勒冈州及关岛禁...

华人返美，在行李中夹带仿冒名牌包、违禁农产品，遭海关及边境保护局（Customs and Border Protection, CBP）查获时有所闻，近来侨界传闻CBP官员对华裔特别严查，CBP郑重表示绝无针对特定族裔。 华裔刘先生表示，日前和公司其他白人同事一同出差北京，同事行前打听到北京秀水街是买A货仿冒品的好去处，多人结伴前往购买仿冒万宝龙(Montblanc)名笔和Versace名牌包等，...

加州一项名为「Safe Body Art Act」的法案，将于7月1日生效，法案要求所有刺青店与身体艺术穿洞店主在当地政府註册，同时接受另外25项规定，并在每年接受健康安全培训，任何涉及身体改造的行业都将受影响。 洛县公共卫生部门负责人Terri Williams表示，全洛县约1500家刺青店，但之前只有450家店主被要求註册和检查。未满18岁者禁止刺青，即便得到家长允许也不可。他表示，法案实施并...

众所周知，葛谟政府一向都是以好斗的姿态面对议员、官吏和记者。如今，这个政府更向加拿大宣战，或至少向加拿大政府的一个部门开火。 「纽约时报」报导，争执源于连接水牛城和安大略省伊利堡 (Fort Erie)的一座3580呎长的大桥，这条横跨尼亚加拉河，名为「和平桥(Peace Bridge)」，但这个名字现在似乎不大适用。 最近几个月，葛谟管理跨国大桥的首席代表，发电邮给加国的代表，形容他们「两面人」...

在休士顿每48分钟即有一辆车子被偷，但警方认为适当的防范措施可减少车辆失窃。 休士顿警察伍德兹(Jim Woods)表示，每天约有30至35辆车遭窃，全年则有约12000辆车被窃。但车子大量集中的地区失窃数量也相对增加。 伍德兹说，高速公路附近大型停车场，是车子最常被偷的地方，因为窃贼容易脱逃，因此也是警方最难遏止窃案发生的地方。 此外购物中心和集合公寓的停车场，也是窃贼常下手的地方。警方希望民众...

东湾佛利蒙警方周三宣布，四男因涉嫌私藏儿童色情物品被捕。 佛利蒙市民38岁的埃尔文．罗德古兹、29岁的布莱恩．塔斯兹，纽华克市民21岁的黄晨宇（音译，Chen Yu Huang ）与30岁的米古尔．曼多撒四人已被警方收押。 佛市探员比尔．维特兰说，警方没收了四人的电脑，电脑中收藏大量儿童色情物品；另有其他证据显示，四人与私藏及提供儿童色情物品有关。 此次调查由硅谷网络犯罪专案组负责，并获得来自佛利...

喜瑞都市近期发生数起盗窃案颇耐人寻味，包括艺术雕塑品、商用卡车的电瓶，以及三台电视机。 三起盗窃案，商用卡车电瓶案发生晚间外，另两起均发生在白天，而且偷窃的分别是两呎高的大型艺术雕塑品，以及三台大电视机。 喜瑞都市专卖各种香料的「House of Spices」，业者近期于周六晚间打烊后，即将商用载货卡车停放于商场卸货区。 经过周日及周一店休，隔周二一大早业者打算出车送货，多次发动引擎都无法启动，...

国殇日和夏季旅游高峰将至，联邦海关与边境保护局（U.S. Customs and Border Protection，CBP）官员23日提醒乘客尤其是国际旅客如想快速通过安检，要避免携带禁止入境的农产品和食品等物。 CBP农业特别主管Michael Ferguson说，干货类海鲜可携带入境，但不是绝对的。不少国际旅客对禁止携带的农产品认识有误区，有些商品包装上写着海鲜，但里面的食品却是牛肉或鹿茸等...

纽约州长葛谟12日签署一项法案，授权警察截停和开罚单给驶车期间用手机发信息的驾驶人。以往，警察只可以在驾驶人同时违反其他规则时 (例如超速)才可截停车辆。 在2001年，纽约成为禁止开车讲手机的第一个州，现今签署的法案，更明令禁止开车时便用手机和固定电话、以及其他设备发简讯，并且禁止撰写、发送、阅读、浏览、储存或检索电子数据，例如电子邮件。但紧急求救例外，警察和消防员等应急人员，在执行任务时也获豁...

加州州长布朗10日签署AB144号法案，明年元旦起，除了打猎和射击活动之外，若在身上或车中携带并暴露枪枝，即使未装子弹，亦属于刑事轻罪，刑期最高一年或罚款1000元。在支持拥枪者的全力反对下，加州成为全国第五个立法禁止「公然带枪」(open carry)的州。 AB144由州众议员安东尼波坦提诺 (Anthony Portantino，民主党)提案，获得加州警察局长协会(California Po...