文／记者启铬 中国广州教育局访团一行六人12日访问哈冈学区。哈冈学区总监中冈（左六）、华裔教委张金生（右六）等欢迎访团团长、广州市教育局长屈哨兵（中）等访团成员。双方就中美基础教育、特殊教育、及成人教育等交换看法并研讨。图为双方成员在欢迎仪式合影。...

「旧金山市民若犯刑事案件，例如在商店里顺手牵羊被捕，可获律师（公设辩护人）协助。但遇到家暴、儿女监护权、人身安全、健康等民事纠纷时，却无法获得免费的法律咨询服务。」 旧金山市议长邱信福认为，很多民事纠纷的后果，比刑事轻罪对当事人的影响更大，甚至可能改变当事人的一生。例如儿女监护权案件，可能造成当事人失去儿女监护权。邱信福在1日提案要求订定法令，试行一年的市民「民事咨询权」。在这一年中，旧金山市民遇...

非营利「亚太法律服务中心」橙县办事处与橙县亚美律师协会，订8日（周六）上午9时至中午12时，在西敏市越文报纸Nguoi Viet Daily News举办免费法律咨询活动，有中文翻译，欢迎参加。若有疑问，可电：213-977-7500，转分机522。 该项活动针对中低收入亚太裔家庭，举凡家事法、移民法、住屋纠纷、消费者权益等议题，都可在会上询问。除中文，尚有韩文、越文等其他亚洲语言翻译。 地址：1...

尔湾市政府的年长居民咨询委员会将开放市民申请，该委员会每月开会一次，代表全市年长居民对市府提出建言。 尔湾市年长居民咨询委员会由七人组成，其中五人由现任市议员及市长任命，另外两个空缺则开放给55岁以上的居民提出申请。申请时间自9月3日起至9月20日，申请表可在市府或老人活动中心领取，或上市府网站www.irvineseniors.org下载。年长居民委员会任期两年，为无给职，目前该委员会由华裔黄秉...

●民权中心及纽约亚裔律师协会(简称AABANY)订于26日(周六)上午11时至下午4时，举办免费法律咨询活动。咨询范围为移民、房屋、法拍屋、商业合约、借贷合同及劳资纠纷，欢迎有兴趣的民众前往参加。民权中心地址是法拉盛136-19号41大道3楼。...

南加华人社区与台湾飞航界热烈讨论的前世界台湾小姐庄评茹案，据7日周二法庭的文件公告，被告庄评茹就签证诈欺（Visa Fraud） 一案认罪，坦承安排自埃及、斯里兰卡和台湾的国际学生，在个人经营的飞行学校上课。联邦地方法官Percy Anderson将于6月11日宣判。移民律师表示，被告也许瞭解胜算不大，选择认罪协议从轻量刑。 根据检察官起诉书内容，现年28岁的庄评茹现居Lake Elsinore，...

一名偷渡来美的闽籍痴情汉，多年来打工存钱，花9万元让未婚妻以商务签证来美团圆，不料未婚妻来美后另结新欢。35岁的小陈不甘心人财两失，20日前往联成公所投诉，想举报未婚妻以假资料申请政治庇护。 据小陈表示，2000年时在家乡认识19岁的林姓未婚妻，两人一见钟情后开始交往，且在林女外婆提议下先行订婚。2004年，小陈决定来美发展，花了6万元偷渡且和林女订下嫁娶的山盟海誓。小陈来美后在外州打工，赚来的钱...

正当全球第九大经济体的加州仍在考虑于中国设立贸易暨投资办公室之际，旧金山已准备在中国设立第三个办事处。 已在北京和上海设立办事处的旧金山驻华办公室（ChinaSF），正计画在全国经济最开放、人口4100万的大都市广州设立第三个驻华办事处。 旧金山驻华办公室总监赵翠薇说：「这是应採取的步骤，人们前往上海，因为那里是金融中心，继而是首都北京。第三是广州，因为那里是创业中心，广东是很多湾区华裔居民的故乡...

与蒙市结为友好城市的中国广州市白云区代表团27日、28日访问蒙市，与本地白云、番禺乡亲相聚，提前共庆农历新年，并参观市政府管理、建设。双方表示，新一年更多互访交流、招商活动正在计画中，希望全方位提升两市友谊合作。 代表团负责人、白云区副区长谢素琪表示，代表团出访墨西哥后，在蒙市访问两天，28日上午在蒙市议员黄维刚、刘达强、蒙市商业发展委员会主席林达坚等乡亲陪同下，参观市政厅、警察局指挥中心等。她赞...

每年10月为家庭暴力意识月(Domestic Violence Awareness Month)，全市多个机构均举办活动，以提高民众对家暴问题的关注，曼哈坦下东城显利街社区中心(Henry Street Settlement)20日举行反家暴研讨会，邀请多名受害者讲述经历，希望能鼓励更多受害者走出阴霾，该研讨会吸引了逾300人参加，当中多数为女性。 主题为「说出来」(Speak Out)的反家暴研...