周末一场暴风雨带来一连串的雷击，导致美洲杉（Sequoia ）国家森林两场大火，数十名消防员5日与寇恩县（Kern County）发生的这两场野火奋战。 寇恩县消防局发言人鲍尔表示，在伊莎贝拉湖以南12哩燃烧的克利尔 (Clear)大火，从4日通报以来已烧毁514英亩。80哩外的希德 (Heald)大火在佈满石头的陡峭土地上延烧至313英亩。 据信3日晚的暴风雨带来雷击，造成美州杉国家森林的这两场...

一份全国性的研究报告指出，每十个包括青少年的孩童中，就有一个小孩出现电脑网路上瘾的症状，而越是年纪轻就开始迷上电脑网路活动的孩子，就越有可能发展成网路上瘾症。 电脑网路成瘾，除了耗费时间、精力、耽误工作及学业、与人疏离等，它更引起身心方面的伤害，譬如容易产生因光线而引起的癫癎，上半身的肌肉骨骼疾患，手腕管症候群（手腕间的痛与麻），干眼以及视力受损，头痛及颈、背酸痛，睡眠问题以及明显的体重增减；另外...

尽管很多人对精神疾病不甚了解和难以接受，据统计全美约有5400万人患有轻重不等的精神疾病的事实，却不容否认。另外，就分类而言，精神疾病依不同型态与症状，可大致分为超过两百种以上的不同疾患，而以忧郁症、躁郁症、焦虑症与精神分裂症等最常见。 虽然精神疾病就像糖尿病、高血压等身体疾病一样是「生病」，但精神疾病最令人费解的是，患者在思想、性格特质与行为表现上的改变，尤以行于外的言行举止之怪异、乖张，常令一...

●曼哈坦下东城「酸菜节」(Pickle Day)订于27日(周日)中午12时至下午5时在下东城豪斯顿街和地兰西街间的果园街(Orchard St.)举行。全市最有名的酸菜商将展示最好吃的酸菜，下东城超过50个摊贩当场提供美食，还有艺文表演。下午12时30分至5时有「腌酸菜比赛」，民众可将自家酸菜端出，由知名食评、主厨现场评选。当天还有「万圣节服装大赛」，评审时间为下午1时至2时30分。。活动网站﹕...

上次提到玛莉因为女儿学习上的迟缓，非常困扰，不仅亲子关系出现问题，连带的夫妻关系也陷入僵局。 其实在许多有特殊儿童的家庭里，常常都会有一段适应时期，适应期可长可短，完全视家人的态度、孩子的需要有多大、还有彼此间的互动关系有多好来决定。 首先，父母亲的态度非常的重要，如果父母可以用心观察，早一点发现孩子异于常人的地方，就可以早期发现，早期治疗。就像案例中的玛莉，她是个负责任并且用心的母亲，她可以将孩...

警方15日说，火岛 (Fire Island)发生的彻夜大火烧毁了Pavilion夜总会。这家位于火岛社区的夜总会是同性恋者的乐园，去年刚以1700 万元的价格，连同其他地产一起售出。 多栋房屋在火灾中被烧毁，截止15日中午，仍有部分余火燃烧，但没有人员受伤的报导。 数百名消防员从火岛和长岛附近社区的28个消防局赶来，苏福克郡的灭火队也赶到现场，但他们不知失火原因和起自何处，现在估计火灾损失也为时...

橙县尔湾（Irvine）由陈姓越华裔（Tom Tran）创立的Trantronics电脑公司23日上午发生大火，黑色浓烟直冲天际，80名消防员经两小时全力灌救，下午1时30分才控制住火势，整栋大楼几乎全毁，所幸无人受伤，失火原因仍在调查中。 大火发生于上午11时30分，地点在邻近约翰韦恩机场的Langley街1822号的Trantronics公司。公司由Tom Tran于1997年时创立，专门制造...

位于东屋崙国际大道（International Blvd.）3216号的一栋建筑物，周日凌晨发生三级大火，总共烧毁了五家商店。 火警发生于凌晨3时21分，约50名消防员参加了灌救，到清晨5时20分，火势才受到控制。由于建筑物的屋顶有倒塌的危险，救火员无法入内，只能在外围灌救。 起火地点为一家餐馆，由于火势勐烈，很快就蔓延至旁边的商店，总共五家商店被焚毁，还有另外一家受到破坏，事件中没有人受伤。初步...

旧金山英格赛区华人商店最集中的一段海洋大道，7日清晨发生四级大火，九家商店受波及，起火原因调查中，但估计并没有可疑处，总损失约达300 万元，被烧毁的三家商店包括华裔经营的「明记烧腊茶餐厅」和「皇朝咖啡茶饼店」。 大火发生于7日早上5时50分，火势勐烈，迅速升至四级，消防局共派出140名消防员前往扑救。两小时后消防员才控制住火势。两名消防员感不适，治疗后已无碍。 火场在海洋大道与Capitol街交...

洛杉矶县布班克市(Burbank)一家地毯仓库发生大火，燃烧四个多小时后扑灭，造成两名消防员被烧伤。一人在现场接受治疗，另一人送医治疗后已出院。 布班克消防队长汉卓克森(Peter Hendrickson)表示，位于140 S. Glenoaks大道上的Beauty Kiss Floor and Window Coverings地毯与窗帘公司仓库，于27日上午10时15分起火，消防队于两分钟内赶到...