根据轰动一时的影片改编的百老匯歌舞剧「Billy Elliot the Musical」，由Elton John谱曲，正在Pantages Theatre上演中，5月13日结束。 小主角Billy Elliot是一个矿工之子，梦想自己成为舞者，把拳套换成芭蕾舞鞋，他的坚持与才华震惊了家人与邻里，也改变了自己一生。剧长2小时50分钟，有一部份台词涉及成人内容，五岁以下婉拒入场，订票：800-982-...

为纪念中国杰出科学家钱学森诞辰100周年，2日交通大学南加州校友会在钱学森曾经学习工作20余年的加州理工学院（Cal Tech）航空系古根海姆实验室举行「纪念创会会长钱学森座谈会」。同日、同地，加州理工学院中国学生学者联谊会（CSSA），也联合西安电影制片厂，举行电影「钱学森」南加州地区试映活动。 交通大学南加州校友会会长周平表示，今年是校友会成立70周年，正是钱学森在70年前创立并担任首届会长。...

南加州东方文化中心举办「青少年2012夏日旅游照片比赛」（Photo Caption Contest），以鼓励青少年在暑假期间，从事有益身心的户外活动，追求正面的暑假生活，并以图文并茂的方式纪录「旅行日记」。欲参加该活动的青少年，从即日起至8月31日止可投递比赛作品。 比赛限11至21岁的青少年参加。参赛作品为未经修改或加特效的旅行照片，并附上不多于50字的中文註释。参赛者须另附上个人姓名、性别、...

美国联邦政府宣布将没收西非国家赤道几内亚（Equatorial Guinea）总统之子、农业部长恩格马（Teodoro Nguema Obiang Mangue）用贪污得来的7000多万元购买的马里布（Malibu）豪宅、喷射机，以及价值320万元的麦可杰克森（Michael Jackson）纪念品。 恩格马是赤道几内亚总统奥比昂（Teodoro Obiang Nguema Mbasogo）的儿子...

执法官员25日说，曼哈坦地区检察官办公室正在调查纽约市警察局长凯利之子、福斯电视台「日安纽约」节目主播葛瑞格‧凯利 (Greg Kelly)被一名女子控告在去年10月8 日对她强暴的案子。葛瑞格已透过律师发表声明，强烈否认这项指控。 市警局刑警起初在24日询问该女子，但因牵涉局长，25日已把此案转至检察官万斯的办公室。 提出控诉的女子为30岁左右，于24日晚8时，由她的姊妹陪同，前往第13警分局提...

被控贿赂洛杉矶国际机场安检人员以便夹带大麻登机的五人选择认罪。其中一名被告为前洛杉矶消防局长的儿子。 前洛市消防局长毕克斯（Millage Peaks）的24岁儿子毕克斯四世（Millage J. Peaks IV）于2011年因涉嫌行贿公务人员被逮捕。 联调局24日表示，28岁的前交通安全局安检员培瑞兹（Dianna Perez）和29岁的李托菲德（Randy Littlefield）也坦承收贿...

刘醇逸妈妈尤瑞美曾说：「小时候给他取名『醇逸』，就是希望他生活安逸、单纯就好」，本来在着名财务公司Pricewaterhouse Cooper LLP任职经理，过着像妈妈期许中安逸生活的刘醇逸，却偏偏选择注定艰辛和波折的从政之路。 从首次参选公职人员迄今24年，刘醇逸的政治之路其实走得并不坦顺。1989年他角逐30学区委员失利，1997年首次竞选法拉盛20选区市议员败北。2001年他以202张票的...

北加州联邦检察官哈格（Melinda Haag）26日表示，一名自称刚果总统之子的旧金山男子，诈骗马连县一名地产经纪人与其女友160万元。 41岁的赫夫（Blessed Marvelous Herve）24日傍晚被捕，并于25日被控一项联邦电匯欺诈罪名。一旦罪成，可能面临20年监禁。 联邦调查局探员韦伯（Brian Weber）表示，赫夫出生在刚果，1999年获得美国庇护，于上个月成为公民。 诉讼...

钻石吧警方14日公布8月30日持枪抢劫银行的劫匪照片，希望市民指认。警官Kent Wegener表示，这名40岁左右的白人男子于当天下午1时30分抢劫位于南钻石吧街1200号（1200 S.Diamond Bar Blvd.)的加州信託银行（California Bank&Trust)。 嫌犯高六呎，重180磅，褐髮蓝眼，同时蓄有金黄鬍鬚。案发时戴灰色棒球帽和眼镜，着白色夹克和毛边牛仔裤。 如有任...

圣荷西警方3日公布去年感恩节后不久，持枪抢劫市区金融事务所嫌犯的照片。警方表示，非裔嫌犯操牙买加口音，40岁到50岁之间，约5呎6吋、160磅。 圣荷西警局发言人嘉西亚（Jose Garcia）表示，嫌犯于去年11月29日上午10时，走入圣荷西Snell路5667号的「美国现金贷款事务所」（Advance America Cash Advance Office），掏出手枪，胁迫柜台服务人员将现金放...