联邦最高法院就亚利桑纳州非法移民法作出裁决后，南加州人士反应不一。许多人对亚州移民法多数条文被推翻表示欢迎，但也谴责最高法院维持地方警察有权检查移民身分的条文。 民主党华裔联邦众议员赵美心表示，裁决虽认定移民事务属联邦政府管辖，但最高法院维持警察可要求「示出身分文件」的歧视条文，将伤害国家团结。她说：「此一条文强化种族意识，不仅有违我们的价值观和利益，也违反宪法。」 洛杉矶市长维拉莱构沙表示，联邦...

十字路口的黄灯亮了，性急的驾车人想在最后一秒钟冒险闯过路口。说时迟那时快，随着交通灯由黄转红，一道耀眼的闪光「啪」地一声从眼前掠过，路口的摄影机将还在路心的违规者连人带车逮个正着。驾车人只有暗自叫苦，因为下一步将收到一张500元以上的罚款单。 但是且慢自嘆倒楣！收到这种违规通知单其实未必一定破财。圣地牙哥专门代表交通违章者的律师拉斐尔‧阿柯斯塔（Rafael Acosta）透露，红灯摄影机并非屡试...

驾驶人行车违规被照相，如果只拍摄照到车牌，没照到驾驶人，驾驶人可否不缴罚单？车主将汽车借给来洛杉矶观光的亲友，亲友违规吃罚单，但缴交罚金通知寄达时，亲友已离境美国，车主可否不缴交罚单？ 上述问题虽均有违规事实，但答案均是「可不缴交罚单」。 25日杉矶华侨文教中心和北美洲、洛杉矶华商经贸联谊会，共同主办的南加侨民生活讲座「 加州交通法规讲座」，出席的蒙特利公园市警局交通巡警组警官张育玮表示，加州的交...

洛杉矶县动物保护管制局（Los Angeles County Department of Animal Care and Control；DACC）即日起将在所管辖的圣盖博、巴沙迪那、蒙罗维亚、亚凯迪亚等城市，针对居民所饲养猫狗是否注射狂犬疫苗进行稽查，并将同步检查饲主是否为结扎及植入晶片的猫狗完成牌照申领。 洛县动物保护管制局表示，依法规定凡四个月以上的猫狗，均须注射狂犬疫苗，并申领注射牌照，该...

此前为200多名中国留学生违规办理教育机会抵税额（AOTC）的会计师事务所13日承诺，愿意免费为这批留学生提交1040X表格，修改错误申报的AOTC。 代表中国留学生与该事务所交涉的律师郑博仁表示，留学生应在4月17日之前向IRS提交报税修改申请，可免除利息与罚款，并避免将来转换身分或申请绿卡时遇到麻烦。 IRS表示，误领AOTC的留学生无需前往IRS办公室排队办理。只要填好1040X表格，按照不...

天普市2日午后发生一起车祸，两车相撞后，其中一车撞向路旁屋墙，无人受重伤。警方表示，本周二也曾发生类似事故。 车祸发生在午后1时30分许，两辆车在Live Oak街与Alessandro路交匯处附近相撞，其中一车因躲闪不及直接撞向路旁一民宅外墙。洛县警局警官麦柯柏瑞德（Loy McBride）表示，车祸起因是其中一车在停止标志（stop sign）前违规导致。其中一辆车驾车女子被撞轻伤，撞向民宅的...

纽约市议长柯魁英和市健康与心理卫生局(NYC Department of Health and Mental Hygiene)18日达成共识，宣布将全面降低餐馆违规罚金、并首次为各类违规制定具体罚款金额。以往餐馆违规的罚金最高至2000元，新规定把60%的违规罚金减少至最低200元。上述规定目前还只是一项议案，市议会22日将提出五项法案，修改餐厅检查制度的不同层面。根据新规定，首次检查后扣分低于1...

圣盖博市议会3日通过提议，将提高该市停车罚单费用，从目前的最低53元起增至63元。该新法将于10月15日起施行。 该市警局局长David Lawton表示，上一次增加罚款额度为2005年，此后近十年没有增长，但这期间通货膨胀指标之一的全国消费者价格指数（CPI）增长近20%，警局认为，罚款数额应该与通货膨胀相适应。 Lawton表示，增加罚金好处多多。罚款起到威慑作用，因此罚金必须随着社会经济的发...

旧金山一名消防官使用头盔摄影拍到叶梦圆被消防车所辗。旧金山纪事报4日报导，该消防官已受到谴责。 报导说，消防局长怀特（Joanne Hayes-White）在录像曝光后两周，已向消防官强森（Mark Johnson）发出谴责信，属于局内处分行动，将会列入强森的个人纪录，但不会有罚款。 谴责信说，强森违反消防局2009年制订的规定。该规定禁止消防员「未经批准」的录影，包括在消防局内和灌救现场的录影。...

曼哈坦华埠爱列治街(Eldridge St.)一家网吧的业者陈小姐日前收到房东的律师信，表示因为陈小姐店面后面的阳台被查出违规搭建，要求她支付8000多元的罚款给房屋局，否则中断和她的租约。但陈小姐表示，违规搭建在自己租店面之前就存在了，又不是她做的，不知道自己为什么要付罚款。陈小姐表示，店面后面的阳台上确实搭建了一个房间，存在违规。但这个房间在她搬进去之前就有了，一看就有十几年历史，完全跟她没有...