新的联邦健保法将于明年1月1日实施，加州设立的「加州全保」（Covered California）也将于今年10月1日起开始接受投保者登记。为普及民众瞭解新政策，共有2200名工作人员陆续开始在大街小巷对民众普及新政，其中不乏双语人员，专门针对少数族裔民众。 华裔女生Maureen Tsang日前活跃在罗斯密一家华资超市附近，用广东话向来往的人群解释健保新政策，向他们分发传单，并提醒符合健保资格的...

机构:市选举局 电话/电邮/网站: (212)868-3692，http://vote.nyc.ny.us/html/home/home.shtml 说明:提供投票所查询，选举投诉或咨询等服务。讲国语、粤语。 机构:孟昭文竞选办公室 电话/电邮/网站: (347)542-3778或(347)542-3779 说明:查询投票站，提供投票接送服务 机构:任柏年竞选办公室 电话/电邮/网站:(718)4...

州议会周一通过一项提高「开车违规使用手机」罚款的法案，这项法案已送州长，如获布朗签署，就可成为法律。 SB28号法案规定大幅提高有关罚款。如果驾驶人开车时使用手机（没有避免手提装置的），以及在开车时用手机发简讯，首次违规的罚款将增至50元，再犯则增至100元。 50元和100元只是基本罚款，如果加上其他的费用，首次违规总共要328元，而再犯则要528元。 这项法案还对单车骑士生效，但骑士违规，只有...

州议会周一通过一项提高「开车违规使用手机」罚款的法案，这项法案已送州长，如获布朗签署，就可成为法律。 SB28号法案规定大幅提高有关罚款。如果驾驶人开车时使用手机（没有避免手提装置的），以及在开车时用手机发简讯，首次违规的罚款将增至50元，再犯则增至100元。 50元和100元只是基本罚款，如果加上其他的费用，首次违规总共要328元，而再犯则要528元。 这项法案还对单车骑士生效，但骑士违规，只有...

新年假期结束，加州交通新法规也上路。1月6日起，加州将再度提高交通违规罚款金额，平均幅度比2009、2010年再飙升三分之一，其中近十项违规一次罚款超过300元，民众要省钱开车得如履薄冰。 尽管加州车辆管理局官方并未向民众提供新年交通违规罚款金额细节，但近年已被「罚怕」的民众已将各方广泛蒐集的罚款新规，透过网路传播，希望大家口耳相传，以免成为政府「砧板上的肥肉」，口袋大出血。 事实上，近年交通违规...

圣盖博谷东区工业市、巴萨特（Bassett）及拉朋地等地近日发生多起车内财物及车轮、车胎被窃案，受害者包括华裔，西裔居民及商家。 蒙特利公园市居民华裔常女士14日在工业市一家Spa休闲消费，停留数小时。准备离开时发现车窗被毁，放在车后座的笔记型电脑被盗，损失1000多元。她表示，新买电脑不过月余。Spa室外没有安装监控装置。 位于巴萨特山谷大道11000号街区轮胎销售店Cortes Tires于4...

纽约市公立学校家长从17日起可以浏览纽约市教育局专门为家长设置的网站「成绩报告和创新系统（ARIS）家长链接」（网址：ArisParentLink.org），查询子女的纽约州英语、数学会考考试成绩，该网站提供中文版本。没有该网站帐号的家长，可于22日至27日带身分证件(Photo ID)到公共图书馆的「成绩报告和创新系统（ARIS）家长链接登录站」（ARIS Parent Link Access ...

文／记者曾多闻 圣地牙哥海关及边境保护局（CBP）官员7日拦检一辆巴士，缉毒犬闻出有异，官员搜查后发现，巴士前后四个轮子上方底盘内，共藏有重1413磅、价值逾210万元大麻。...

圣他克拉拉县选务处服务人员加纳（Barry Garner）4日提醒民众，周二投票日当天如果找不到投票所地点，或想查询选务处有没有顺利收到邮寄选票，以及选举开票结果，请上网下载选务处今年新推出的行动查询软体SCCVOTE Mobile APP. 圣县选务处为服务选民，已推出查询软体SCCVOTE Mobile APP，有需求民众可上圣县选务处网站（http://www.sccgov.org/site...

「纽约时报」报导，大都会运输署 (MTA) 6日公布网路版本的互动式地铁地图，它让乘客更容易放大观看路线图的每一个部分，及快速查看特定路线的信息。 此前，市民只能以打开独立的PDF档案，才可放大查看地图各部分。 MTA发言人佛鲁兰格斯 (Paul J. Fleuranges)在一份声明中说：「地铁路线图是MTA网站最受欢迎的工具之一，我们希望尽可能使它简单和易用，发挥最大效用，方便游客和市民。」 ...