八九学运领袖柴玲日前表示，对于当年发生在北京的那场血腥事件的主要责任者，她已经宽恕了。按理说，一个人选择宽恕别人，他人无权置喙。但是，23年前的那场惊心动魄的事件，牵连到许多逝去的青春和生命，及活着的人的感受和期盼，已远远超出个人言论自由的范畴；而且，这一页至今也还没有完全揭过，说宽恕是否尚早？ 宽恕为基督教基本信念，皈依了基督的柴玲谈宽恕，或者并不意外。在神的国度里，宽恕可以是无条件的，爱你的...

9月21日天未亮，成千上万北加州居民来到山景城附近的Moffett Field机场，等候一睹努力号（Endeavour）太空梭的风采。到中午11时左右，努力号才在蓝天白云下露出其雄姿。稍早在金门大桥附近各地，民众也看到由波音747飞机「背」着的努力号，从壮丽的金门大桥上飞过。 至此，从1981年的第一次太空梭飞行，到去年7月21日最后一次太空梭飞行。经历135次太空飞行的美国太空梭计画（Space...

外籍人士持假护照从机场入境后，与美国公民结婚的绿卡申请条件和尺度为何？移民律师指出，移民局自2008年底颁布新政策，允许这种背景的人申请绿卡以来，执行尺度也不断放宽，即便有递解令的人同样可以用此政策申请绿卡，但其入境所持的假护照不能是美国护照；造成其递解令的移民法庭案件不会成为申请绿卡障碍，但不能曾经被法官判作为虚假申请；同时持假护照入境时超过18岁的申请人需要申请豁免（I-601）。 中国大陆籍...

王小姐的外甥患有肠癌，一直照顾他的妹妹9日晚上突遭车祸，腿部受伤严重，王小姐12日在福建同乡会寻求法律咨询，希望申请外甥的母亲来美照料。律师戴禺指出，其外甥目前还不是公民，申请亲属移民有困难，需要提供亲属来回飞机票，并须有人愿意担保，负担其亲属在美期间住宿和生活费用。 王小姐感嘆，外甥本来有不错的工作，也有一定的积蓄，但不料网上交友不慎，被在中国的女友骗去积蓄，后患上癌症，一直由妹妹照顾。而其妹9...

美国新闻周刊（Newsweek）最近罕见的转载一篇名为「基督徒在穆斯林世界的全球战争」的文章，并且当成主题故事，文章强调在各穆斯林国家，基督徒正因信仰不断被杀害，有如种族屠杀。 令人好奇的这篇半报导式的评论文章，并非出自西方人士，而是来自东非伊斯兰世界的传奇人物Ayaan Hirsi Ali，新闻周刊引用她的观点，明显希望建立较客观、非西方的印象。 但文章只引起部分美国保守派人士的热烈回应，包...

陈肖莲（Chiu Lin Tse-Chan）最爱天文物理，在大学主修物理。但大学毕业后的40年，她却从没有离开建筑界，并在建筑师领域开创新天地，2001年获选为美国建筑师学会（American Institute of Architects）院士。 美国建筑师学会1857年在华府成立，创会的156年历史中，只有2600余名建筑师获颁赠最高荣誉的院士资格（FAIA）。学会资料显示，全美只有不到2%的...

住在布碌崙的李小姐问：不久前联邦政府关门对我们家影响真的很大，虽然已经重新开门了，但是我申请的十年绿卡就因为这样不能在今年拿到，法官说要我等明年。我的孩子很需要我在这边照顾，有没有办法可以让法官加快我的申请？古奇(Edward Cuccia)律师答：我有很多客人跟你一样，都向我抱怨联邦政府关门连累他们的申请，我只能很抱歉地跟你、跟他们说，我们没什么能做。我可以跟你分享我最近的一个案件，这一家人也是...

由天普市休闲娱乐部门主办，不需舞伴又可健身的排舞（Line Dance）9日开课，报名可洽教师张晓东（Bill Chang），电话：626-309-1168。 费用包括五元註册费共55元。新学期开七班课，每班每星期仅上一次课，分初级、中级与高级三种不同程度。周一、周三和周四班级是早上上课，让白天有空想健身者参加。周二和周五晚间另有两班课。所有课程都在室内，不受天气影响。 参加者不限性别及年龄，地点...

越来越多的中国人来美国投资开公司，但中美两地文化和法律差异巨大，一些公司在招聘时常会触法，随着应聘者法律意识越来越强，招聘中可能引发的法律风险值得警惕。 目前正在找工作的黄小姐，近日去一家华人公司面试，双方交谈时，公司的男主管突然问她年龄。虽然她如实相报，但心里还是很不舒服。她表示，该公司做事如此不专业，今后可能还会发生其他令人不快的事，所以干脆不再考虑这家公司。 另一名李女士则被询问是否已婚。她...

因为扫街太过频繁而经常为换边停车苦恼不已的布碌崙日落公园的车主，终于可以松口气、展开多年苦愁的眉头了，日落公园3大道至6大道、30街至60街的街区，已从原来每周扫街两次，改为每周一次。 市议长柯魁英（Christine Quinn）、交通局长柯沈捷 (Janette Sadik-Khan)、清洁局局长铎堤（John Doherty）、日落公园市议员江莎乐19日站在日落公园街头宣布，街边扫街与换边停...