随着网路普及，越来越多民众选择事先在网上挑选理想车型，透过照片、商品描述等瞭解行情，在与卖家面谈后完成交易。因交易双方多为私人，卖家良莠不齐，隐藏交易陷阱。受害者阿罕布拉市民王小姐无奈之余，只得花费近5000元为她单纯又冲动的消费习惯「买单」。 来美两年的打工族王小姐半工半读，考过驾照、赚得「第一桶金」后，透过网路选择到一款1989年的二手车，「车子看上去不错」。在与西裔卖家见面后，王小姐对车非常...

南加州汽车协会（AAA）与托伦斯市警局和加州公路巡警局（CHP）20日联合举行将车辆VIN号码蚀刻在车窗玻璃活动，以减少车辆被盗机会，当天约有150辆车参加。 AAA发言人Jeffrey Spring说，VIN号码相当于车辆的「身分证」，如果将其蚀刻在所有玻璃上，盗车贼需要将所有玻璃都更换，增加销赃成本；另一方面，有车窗蚀刻的车辆被盗后找回机率也较高。 Spring说，通常在售车商处蚀刻需要200...

2014年巴沙迪那花车游行大礼官5日出炉，担任洛杉矶道奇队解说数十年的85岁传奇解说员Vin Scully当选。 玫瑰花车委员会主席R. Scott Jenkins 5日宣布，Scully 将在第125届花车游行中担任大礼官，Scully的一生都在用声音帮助许多人实现梦想，通过声音将梦想传播给世界各地的人，正好与玫瑰花车2014年主题梦想成真符合。 Scully透露，他很荣幸成为花车游行的大礼官，...

明年元旦起，加州将成为全国首个控制含强力止咳剂的非处方感冒药销售的州，规定仅18岁以上者才可购买该类药物，并须出示身分证明。 坊间出售的乐倍舒（Robitussin-DM）、美清痰（Mucinex-DM）与奈奎尔（NyQuil）等非处方常用感冒药中，均含有止咳成分美沙芬（dextromethorphan）。青少年、儿童时常透过大量摄入感冒药剂获得强烈快感。因此，感冒药有时也被称作「穷人的致幻剂」。...

明年元旦起，加州将成为全国首个控制含强力止咳剂的非处方感冒药销售的州，规定仅18岁以上者才可购买该类药物，并须出示身分证明。 坊间出售的乐倍舒（Robitussin-DM）、美清痰（Mucinex-DM）与奈奎尔（NyQuil）等非处方常用感冒药中，均含有止咳成分美沙芬（dextromethorphan）。青少年、儿童时常透过大量摄入感冒药剂获得强烈快感。因此，感冒药有时也被称作「穷人的致幻剂」。...

明年元旦起，加州将成为全国首个控制含强力止咳剂的非处方感冒药销售的州，规定仅18岁以上者才可购买该类药物，并须出示身分证明。 坊间出售的乐倍舒（Robitussin-DM）、美清痰（Mucinex-DM）与奈奎尔（NyQuil）等非处方常用感冒药中，均含有止咳成分美沙芬（dextromethorphan）。青少年、儿童时常透过大量摄入感冒药剂获得强烈快感。因此，感冒药有时也被称作「穷人的致幻剂」。...

一名华裔学生要回国准备卖车时，发现这部二手车的里程表，曾经遭人动过手脚，车行并不认账，这种情况在屡见不鲜，律师指出，修改里程表在美国属联邦欺诈罪，受害者应向车管局投诉。 小吴去年11月初花约8000元，从圣伯纳汀诺县一家二手车行买了一部14万哩的1998年款凌志（Lexus）LS 450。由于平日维护得当，三个月除换四个轮胎外，没有出过故障。 随后实习期满，小吴准备卖车打包回国，但是当卖家30日上...

托伦斯报导 南加州汽车协会（AAA）与托伦斯市警局和加州公路巡警局（CHP）20日联合举行将车辆VIN号码蚀刻在车窗玻璃活动，以减少车辆被盗机会，当天约有150辆车参加。 AAA发言人Jeffrey Spring说，VIN号码相当于车辆的「身分证」，如果将其蚀刻在所有玻璃上，盗车贼需要将所有玻璃都更换，增加销赃成本；另一方面，有车窗蚀刻的车辆被盗后找回机率也较高。 Spring说，通常在售车商处蚀...

美国政府追查美国纳税人在海外的退休帐户，金山湾区若干华人军公教退休老人都感到很心慌。他们从军公教职退休后，领取终生俸。来到美国后，又享有联邦医疗保险与联邦社会救济金（SSI）。 一位金山湾区荣光会前会长指出，美国政府追税应该以富人为目标，而不是向升斗小民下手。 面对美国政府追查海外退休帐户，已有不少人决定放弃美国籍，或者早已做好应变措施，成立信託基金，或将财产分配到子女名下。 受访者说，有些人本来...

加州车管局（DMVDMV）160名调查员日前查抄全州50多个城市的不法「二手车炒家」（curbstoner），开出163张罚单，没收112辆非法待售车辆。 DMV发言人Mike Marando表示，包括洛县和橙县在内的大洛杉矶地区，DMV调查员共开出罚单74张，其中以格兰纳达山地区居冠，11张罚单，艾尔蒙地和阿提夏次之，均为十张罚单，西柯汶纳和洛杉矶大都会地区均为九张。 DMV调查人员指出，被惩处...