5月下旬，美国大学相继开始放暑假，很多中国留学生都选择暑期回国探亲。纽约的机票代理公司和乘客均表示，今年国际机票的价格有大幅度上涨，往年暑期旺季中美往返票价1700元左右可以买到，今年2000多元是基本价位，能买到就已经很幸运了。然而民众并未因高票价而却步，旅行社指购票者络绎不绝。 法拉盛亚美旅行社负责机票代理的赵先生介绍，今年国航、东航等中国航空公司的国际机票价格比往年上涨很多，主要原因是需求量...

全美甘肃联谊会正组团参加由甘肃省侨办和国侨办组织的海外华裔青少年中国寻根之旅夏令营：甘肃-北京营。现国侨办已批准甘肃省侨办的办营方案。夏令营在7月26日到8月6日进行。 夏令营游览敦煌，深受华裔青少年欢迎，报名踊跃，国侨办特批增加了十多个名额，有兴趣者，请从速报名。 行程安排：7月26日领队和全体营员在甘肃兰州西北师大华文基地集结报到。7月27日上午在西北师大华文基地举行开营仪式。然后组织参观兰州...

编者按：虽然春假才刚过不久，但许多家长和孩子已经开始为暑假生活作打算，各式各样的夏令营也开始陆续招生。为让华人子弟度过一个快乐、益智、难忘的暑假，本报特推出此专题，希望帮助家长选择一个最适合孩子的夏令营。 想要替孩子安排一个丰盛难忘的夏季，但又不知从何着手？夏令营是很多家长的第一选项。但是，很多家长、尤其是孩子首次参加夏令营的家长，对于夏令营缺乏基本的瞭解和概念，不知怎样获得客观的指导信息。 专业...

将近500名旧金山学童21日聚集在市政厅前，与市长李孟贤、市议员、教育委员、教育局候任局长卡然萨、市府相关部门首长一起庆祝「全美暑假学习日」。 李孟贤宣布，今年暑假旧金山将为15到24岁的青少年提供5000个工作机会，并有2万3000名学生参加各种暑期班与夏令营。李孟贤强调，教育并非仅限于课堂，学习是没有假期的。他勉励学生们暑假期间学习新技能、养成新嗜好、过健康生活、让自己身体更强壮。 旧金山候任...

尔湾中文学校利用暑假期间举办一系列学习中文及介绍中华文化的夏令营，以寓教于乐的方式向来自世界各地的学生介绍中华文化。 尔湾中文学校副校长王宜芬说，今年夏令营安排中文、功夫、象棋、羽毛球、书法、国画及中华文化等课程内容，学生们整天投入有趣的文化活动，并不觉得是在学中文。今年最受欢迎的活动是象棋，很多人下课后还不愿回家，只想继续留下来跟朋友对奕。 9日一群来自北京的小学生到尔湾中文学校演出，介绍中国传...

尔湾中文学校利用暑假期间举办一系列学习中文及介绍中华文化的夏令营，以寓教于乐的方式向来自世界各地的学生介绍中华文化。 尔湾中文学校副校长王宜芬说，今年夏令营安排中文、功夫、象棋、羽毛球、书法、国画及中华文化等课程内容，学生们整天投入有趣的文化活动，并不觉得是在学中文。今年最受欢迎的活动是象棋，很多人下课后还不愿回家，只想继续留下来跟朋友对奕。 9日一群来自北京的小学生到尔湾中文学校演出，介绍中国传...

暑假到了，如何安排孩子们的暑期生活，是所有家长们都十分关心的问题。 在华策会课后班计画工作了41年的课后班计画主任陈宝莲，针对家有中、小学生的新移民家长给了一些实用的建议，史岱文森高中学业辅导员王稚鹤也针对高中生给出提议。两人均强调了网路对孩子的影响，并建议家长不要把电脑放在孩子的房间。 陈宝莲表示，今年的暑期比较长，从7月5日开始至9月7日，9月8日才正式开学，多数免费的课后班计画都在8月19日...

NBA总冠军今年由热火和马刺争霸，鹿死谁手，就在这三、四场即可揭晓；其余球队则开始重整旗鼓，换教练、找大牌，各显神通。至于球员方面，有人开始放暑假了，有人主持训练营，有人为广告代言奔波，但是如果想要下季会更好，职业球员没有放暑假可言，必须利用球季空档痛下苦功，才能更上层楼。 最近有一个电视广告非常传神，由两大王牌杜兰特和魏德演出，一人上篮时被对方封住而吓醒，醒来后立刻苦练，角色对换，这次是灌篮成功...

长期以来，以「回国将遭迫害」为理由申请美方给予政治庇护，是许多华裔非法移民用以逃避遣返的手段。一旦这种诉求被美方受理，当事人就可在旷日持久的司法程序中获得暂时但充分的自由。无论相关的个案日后获准与否，申请人至少已经部分实现「移民梦」。 有趣的是，墨西哥及中南美洲的「追梦者」现在也玩起这一招。美国联邦众议员、众院司法委员会主席鲍勃‧古拉特（Bob Goodlatte）8月22日致函国内安全部（DHS...

未来50年间，全世界最重要的国际关系将是中国和美国之间的关系。身为加州人和旧金山人，我们有独特的机会，担任两国之间的桥樑。在上海设立旧金山首个海外贸易办事处ChinaSF之后，旧金山成功吸引超过30个中国企业来设分公司，创造超过200个工作机会。 透过本周和旧金山上海姊妹市委员会一起到北京和上海访问的行程，我们将持续建立新的合作关系。我们此行将搭乘高铁从北京前往上海，和两地的科技公司对谈，并且欣赏...