在湾区，驾驶人违规，在开车时使用手机，按照规定，罚金原本只是20元，但加上其他费用，最后要缴的费用为159元，另外，闯红灯的罚金原本只要100元，但加上其他费用，总共要500元。为什么会这样？ 驾驶人向圣荷西信使报的「开车专栏」投诉，专栏解释说，目前的罚金总数已达到基本罚金（base fine）的300倍。详情可上州政府网页查阅（www.courts.ca.gov）。 当警察向驾驶人发出罚单，他们...

为了帮助楼宇业主了解政府地产税的计算方法，以及提供业主对不合理地产税申诉的管道，亚平会于1日举办讲座，邀请前纽约市税务局局长、现职地产律师的Jay Goldberg向民众介绍如何申请地税减免、地产税申诉及其他相关资讯。 地产税是地方政府根据房子市场价值，依据政府设置的税率来徵收的一种税务，它是各郡、市最大和最稳定的财政收入来源之一。只要在美国拥有房地产，就需支付房地产税。地产税依市府财政年度计算，...

州众议长萧华(Sheldon Silver)10日介绍「纽约市飓风珊迪评估补助法案」(The New York City Hurricane Sandy Assessment Relief Act, A.39)，希望该议案能够帮助因为飓风受创的纽约市屋主以及企业主申请减免地产税。 珊迪飓风重创纽约市30万栋住宅，萧华表示受灾屋主预期将支付大笔经费重建，在这个时刻，政府不应该依照房屋在受创前的估价来...

珊迪重创纽约至今已三个多月，仍有许多受灾区域百废待举。纽约市长彭博21日发布行政命令，所有因珊迪损毁的商业重建工程都可以免除各市政机构的申请费和手续费，包括建筑结构检验、需要拆建、改建或是重建建筑的申请费和工程许可证费用，还有水电工程和许可证费用减免等。彭博表示，减免这些费用可以帮助等待重建的纽约客减轻重建费用的负担，加速纽约市的重建脚步。 凡在飓风珊迪侵袭纽约之前便已开始营业的商家与企业、且营业...

园林市一名30岁越华裔女性Xuan Tran，22日因闯红灯被车撞死。这名女士早上11时在橙市（Orange）Taft大街由西向东行驶时，闯红灯被一辆卡车横向撞倒，Tran当场死亡。卡车内两名乘客轻伤，被送往医院治疗后出院。有一辆车也因此事故受到牵连，车内两名乘客只受轻伤。...

纽约市许多交叉路口拍照「闯红灯」相机经常因为黄灯秒数太短，导致驾驶人很容易吃罚单。纽约邮报 (New York Post)报导，纽约汽车协会 (AAA New York)最近调查发现，许多交叉路口黄灯秒数比标准秒数短15%，造成市府过去五年徵收的闯红灯罚款收入高达2亿3600万元。市议会交通委员会主席瓦卡 (James Vacca)砲轰市府的滥罚行径，对于滥开罚单，他感到很困扰。 纽约汽车协会发言...

「虽然我知道这样的宣导不见得马上就能见成效，新移民不断涌进，加上法拉盛是交通枢纽，但是只要我们持续做下去，风气慢慢总会改变，当大多数人都不闯红灯之后，剩下的一小部分人也就不好意思闯红灯了。」对于改变法拉盛地区行人闯红灯的严重现象，市议员顾雅明的决心非常坚定。 之所以选择行人闯红灯问题作为首要解决的交通问题，顾雅明说，一来因为这是法拉盛最普遍的交通问题。「几乎我每次走在路上，都会有人向我投诉行人闯红...

纽约州教育理事会总监提希、州教育厅长金恩、纽约各教育机构及移民团体代表15日齐聚曼哈坦纽约公共图书馆，宣布支持向包括无证移民学生在内的所有学生延长「大学生学费减免计画」（Tuition Assistance Program，简称TAP），尽力促成州议会通过「梦想法案」（Dream Act），以帮助无证移民学生架构通向成功、回馈社会之路。 纽约州教育理事会总监提希表示，很多学生在小时候被父母带到美国...

州参议员艾维乐(Tony Avella)、州众议员魏普林(David Weprin)以及不少合作公寓和共有公寓屋主们，2日在湾台地区唿吁州议会尽快延长刚过期的两项税务优惠法案，以减轻合作公寓和共有公寓屋主的负担。 这两项法案分别是给100万人口以上城市的合作公寓和共有公寓提供房地产税减免，以及给予多家庭公寓进行房屋整修的费用的税务减免。两个法案都于今年的6月30日过期，但州议会却没能及时延长，使得...

旧金山市议会10日以十票对一票通过小商业减免薪资税案，。投反对票的市议员艾华乐感谢同僚的辛苦，但强调减免薪资税并不能真正帮助小商业，还会对市府财政造成负担，他无法支持。 市议员麦翡提出的减免薪资税案中，每年人事费用低于50万元的小商业，将可于2012到2015年税务年度免缴1.5%的薪资税，估计将使市府减少约150万元到200万的税收，但将鼓励小商业增加人事费用。 麦翡表示，减免案将帮助创造工作机...