华美银行位于圣玛利诺杭廷顿大道（Huntington Dr.）805号的分行20日遭抢，无人受伤。 圣玛利诺警局警官Tim Tebbetts表示，20日上午10时，两名非裔嫌犯戴着墨镜和面具进入银行，各拿一把手枪，对着每个柜檯职员喊叫，命令三位职员进入保险库拿出大笔现金装入大号军用包内。 他说，一名嫌犯身高在五呎二吋，体重在140磅至170磅，身穿黑色运动衫和深色裤子，头戴面具和墨镜，黑色手套，身...

康普顿一名前飞行学校学员近日企图持枪偷窃伍德利机场（Woodley Airport）一架小型飞机时被洛县警方拘捕。 嫌犯Troy Daniel Long，25岁，是贝尔花园（Bellflower）市居民。涉嫌于当天上午8时前进入机场办公室偷窃飞机钥匙。当被机场工作人员阻止时，嫌犯挥舞手枪抢走钥匙。之后嫌犯登上一架在停机坪上的Cessna 152小型飞机，发动引擎试图飞离机场，但因飞机后部被钢索固定...

新泽西州上诉法院8日裁定，夫妻若用全球定位系统 (GPS)跟踪对方的下落，在新州不算侵犯隐私。 心存猜忌的夫妇越来越多地使用高科技设备跟踪对方，许多人甚至聘请私人侦探操作。新州上诉法院的这一裁决，是针对该州Gloucester 郡一对打离婚官司的夫妇的控案做出的。 身为郡警的维兰诺拉控告，前妻2007年雇佣的私人侦探，曾经多次跟踪他，还建议前妻把GPS放在车里，他连续40天都没发现车中多了GPS。...

经过多年的艰苦努力之后，康州即将让药用大麻合法化。 华尔街日报报导，康州参议会经过约十个小时的辩论之后，在周末通过使药用大麻合法化的法案。康州众议会在4月通过该法案。民主党籍的州长马洛伊 (Dannel P.Malloy)已经表示，他将签署该法案。康州此一立法将使美国医用大麻合法化的州达十七个。此外，哥伦比亚特区也採取这项行动。 新泽西州于2010年把医用大麻合法化。纽约州州议员在4月酝酿提出这类...

在一般选举中，选民很少会根据单一议题而决定把票给某位候选人，但今年的选举很可能不太一样，欧巴马总统本月初公开宣布支持同性婚姻合法化，将激化支持或反对同性结婚的选民站出来。 选举议题通常比较杂，比方加税或减税方案，牵涉到税率幅度、受惠族群与产生的经济效益，见仁见智的说法各异，减税或加税最后结果也很难预料。因此候选人主张减税或加税，不一定是带进选票的唯一因素。 再比如非法移民合法化的议题，那一类非法移...

说到养鸡，一般人多半联想到农场或养鸡场，但坊间不乏专门饲养观赏用鸡的爱好者。对他们而言，养鸡等于饲养宠物，尤其这些观赏鸡羽毛颜色鲜艳、身形优雅，许多饲主乐在其中，更结交同好交流养殖经验。亦有不少讲究养生、环保的民众，透过养鸡组成生态圈，让家人和环境更健康。 不过，养鸡与猫狗大有不同，目前南加各个地方政府机构口径不一，民众欲饲养前需先查询法规，以免触法被罚。 现南加开放申请住宅区养鸡的城市有：洛杉...

佛利蒙警方正搜寻两名持枪抢劫嫌犯。两名男子涉嫌用枪挟持60岁男子开车载着他们去取现金。 东湾英文报纸Argus报导，佛利蒙警局发言人博斯克斯（Geneva Bosques）24日表示，受害人于18日上午10时从佛利蒙大街上的花旗银行出来，在停车场遇到两名男子。其中一名嫌犯以手枪威胁要杀死受害人，并索要大量现金。受害人被迫重返银行，试图从柜台领取出数目不详的现金。但是银行职员只允许他取出一小部分现金...

加州最大的医师组织「加州医学协会」（California Medical Association）周末唿吁，加州和联邦政府将大麻合法化。 拥有超过3万5000名医师会员的加州医学协会，周末在南加州安那罕举行年会，并且通过支持大麻合法化的政策，并且唿吁州政府和联邦政府立法，让大麻变为合法。现在加州只容许药用大麻，而联邦政府则仍然将大麻列为违禁药物，连药用大麻也不容许。 为加州医学协会撰写大麻合法化政...

长堤（Long Beach）联邦大楼内的移民暨海关执法局（Immigration and Customs Enforcement, ICE）16日傍晚发生枪战，向上司柯萨克（Kevin Kozak，音译 ）开了六枪的兇嫌贾西亚（Ezequiel Garcia，音译 ）探员，被另一名韩裔同事禹培瑞（Perry Woo，音译）开枪击毙，事后当局称赞禹是及时制止罪案发生的英雄。法律人士表示，禹身为执法者...

一名联邦行政司法官19日裁决，威彻斯特郡长艾斯托雷诺(Rob Astorino)否决一项住宅法案，并未违反一起联邦和解案。 这项裁决涉及威彻斯特郡2009年与联邦达成的和解协议，在协议中，该郡同意在主要是白人居住的地区，建立数以百计的廉价住宅，并鼓励非白人迁入。 此协议也唿吁该郡通过一项法案，禁止基于住宅申请人收入的歧视。艾斯托雷诺否决了此法案，但是他说，他的前任已经尽到该郡的义务，联邦住宅与都市...