亚太调解中心（Asian Pacific American Dispute Resolution Center/APADRC)10日起为亚太裔民众提供多语言「离婚调解」服务项目，不同文化背景和种族的夫妻可在离婚的任何阶段向APADRC寻求调解服务。 项目负责人Toshie Ozaki表示，不同族裔和文化背景的人对婚姻、家庭及离婚的观念不同，期望也不一。离婚是痛苦过程，如果双方可以心平气和沟通，至少...

正在竞选连任的马兆光8月31日透过竞选团队发表声明，证实他和结婚25年的妻子Sandra Chin-Mar正在处理离婚手续。 以竞选团队名义发表的声明说：「马兆光市议员和Sandra Chin-Mar正在完成手续，结束他们25年的婚姻。虽然两人将分开，但共同拥有12岁女儿马玉兰（Jade Mar）的监护权。感谢您在此时尊重马议员和家人的隐私。」 马兆光并不是第一位在任内离婚的华裔旧金山市议员。现任...

●在纽约生活多年的林先生问：自己和在家乡的老婆已分居多年，两人是在中国註册结婚，近日双方因为长期分居达成离婚共识，可是林先生由于没有在美合法身分，无法回中国办理离婚手续，让林先生和他老婆都很苦恼。林先生表示他和老婆是很冷静做出离婚决定的，给彼此人生的新机会，想问在不能回中国的情况下是否还可以办理离婚？朱益民律师答： 林先生离婚方式属于「无争议离婚」，即便林先生人在美也可办理离婚。林先生需将离婚所需...

两夫妇共患难苦等多年，五年前终于等到一家人从中国来美团聚，但一对华人夫妇十多年的婚姻却没法再经营下去，离婚手续还没开始办，夫妇之间的冷漠已影响一对子女的情绪。17日，这个家庭一同至美东联成公所参加由纽约亚裔妇女中心举行的免费育儿讲座，就算离婚是既定事实，亦希望尽父母最大所能，将子女的伤害减到最低。40多岁的王先生一家的绿卡申请五年前获批，两夫妇带12岁的长女及八岁的幼子，从广东移民来纽约，但在美国...

经过长时间的延宕后，独立的法律修订委员会17日终于提出报告，建议彻底修改纽约州的离婚法规，包括改变计算赡养费的法则，以及废除几十年前制定，把结婚期间获得的专业学位和执照，视为婚姻资产的独特判例。 「华尔街日报」报导说，这项报告提出的建议并没有约束力，不过州议会将予参考，以修订备受批评的现行法律。 纽约州议会2010年仓卒通过一批离婚法，改变了纽约州对赡养费的做法，并委託委员会评估这些法律。 新法包...

11月、12月和1月是节假日最多的月份。在这几个月，人们忙着购物、走亲访友、旅游，犯罪分子也格外忙碌。布兰诺警察局华人警务专员刘援提醒说，在这个季节会有新的犯罪动向和形式，希望引起大家注意。 刘援说，在12月和1月初，很多人家都在前院做了很多装饰。一些不良的青少年会去破坏，还有人会去偷盗，应格外警惕。如果装饰品比较贵，可以在上面刻上驾照号，让警方容易协寻。 在这个时期，盗车或砸车偷盗里面的东西、入...

亚凯迪亚市议会定16日下午6时讨论金线（Gold Line Porject）施工状态。 金线工程管理部门7月27日出资485万元，请山麓客运承包商（Foothill Transit Constructors）设计及兴建长达18.3公里的洛杉矶金线捷运，现该项目已开始。 亚市已完成一期施工，升级了Santa Anita街大桥，延长Colorado街大桥、并以Santa Anita公园主题完成车站扶手...

自从经济衰退发生后，加州的经济困难情况已属众所周知，但一名经济学家周三在一份报告上的用词还是令人觉得惊讶，他说加州已陷入「后工业期的地狱」（apost-industrial hell）。 加州路德大学经济研究及预测中心的经济学家比尔‧瓦肯斯说，除了富裕阶层，加州所有人的日子都不好过。他列举的地狱景象包括了： 加州失业率长期维持在12%，高于全国，而且工作机还在减少中。 加州的贫穷率为16.1%（即...

包括华商在内的加州中小型商家，近年被少数律师与残障人士联手控告违反美国残障法案（ADA）、索取和解金的惨痛经验，加州州参议员杜顿（Bob Dutton）日前提出S.B. 1186 法案，给予商家90天改正错误期限，商家若置之不理，才能诉诸法律。赞成此提案者表示，此举既可保护残障者，又可确保小商家免受官司滥讼之苦。 「加州公民对抗司法浮滥」（California Citizens Against L...

美国航天及太空工程学居全球领先地位，华裔贡献不少智慧结晶，波音747飞机轮胎的首创研制，以及第二代太空衣的改造研发，即为华裔黄崇期的专利成果。 1922年出生于中国湖南长沙的黄崇期，不仅是旅美杰出科学家，也是中国对日抗战期间，参与十万青年十万军的热血爱国青年。 1941年黄崇期考进昆明西南联合大学机械工程系，大二时，日军侵华，国民政府发起「十万青年十万军」，紧急徵调全国大学生从军，爱国不落人后的黄...