随着新一年的到来，中半岛的「红木城港」（Port of Redwood City），今年夏天将展开一项整修和扩建计画，另外，将又会推动一项兴建渡轮码头的计画，新设的渡轮将会前往旧金山和东湾。港口官员表示，这两项计画可以加强红木城港在金山湾的功能，并且有利于硅谷和半岛区的船运和水上交通。 红木城港位于旧金山以南18海哩，这是金山湾最南端的货运地点，在硅谷和半岛区具有一定货运和客运价值。港口自淘金时期...

香港贸易发展局（Hong Kong Trade Development Council）、美中工商协会12日晚在蒙市联合举办品酒会，广邀华洋商界领袖共品本地葡萄美酒，为今年11月8至10日将在香港举行的酒展造势。 贸发局洛杉矶代表赵岩表示，预期将有超过30家加州酒商参展，亚洲新兴市场对进口葡萄酒需求旺盛，仅去年通过香港进口的美国酒类贸易额就有1亿6300万元，比2010年增长39%，预期在2011...

屋崙大罢工2日下午5时进入高潮，抗议民众聚集在市府小川广场，游行前往屋崙港口，目标是迫使港口停工。 警方估计约有4500名民众参加游行。港务局傍晚6时宣布停止港口一切运作，并要求游行民众让港口员工、货车驾驶平安离开。游行队伍在6时30分左右抵达屋崙港，在港口闸门前与约50名警察对峙约20分钟，警方确认游行民众无蓄意肇事者后，撤退封锁线。 游行民众以身体阻挡港口多辆货柜车载卸货，迫使驾驶停车离开。民...

香港驻三藩市（旧金山）经济贸易办事处1日在洛杉矶城中区JW Marriott酒店举行春节酒会，邀请南加政界、商界及学术界人士近150人，介绍香港近年发展及投资前景。 办事处处长梁永恩表示，香港是加州第六大对外出口地区，据2011年前九个月的出口数字统计，加州到香港的出口额超过56亿4000万美元。 香港特别行政区政府驻美国总经济贸易专员唐智强表示，香港2011年经济增长趋缓，成长率为5%，预计20...

香港政府从去年实施「6000计画」向成年香港居民发放6000港元，持有香港永久居民身分证的旅美侨胞也不放弃这一权利，近期有大批香港侨胞涌往中国银行纽约华埠分行，开立中银香港帐户并登记「6000计画」以便越洋领取。中银纽约华埠分行第一副总裁李根宝表示，在此开户的香港同胞已超过3000人，多到已影响分行的正常经营，将于明(12)日起设专线电话，仅接受提前预约的开户者。 「6000计画」为港府藏富于民的...

纪念中华民国故司法院长林洋港，南加侨界将于5日（周日）举行追思会，包括林洋港此地故友、亲戚将出席，感念他对台湾的影响与贡献。 与林洋港相交多年，曾与他共事的前台湾省议员苏顺国表示，他在民国66年（1977年）担任省议员，隔年林洋港担任省主席，当时担任国民党议会党团副书记的他与林洋港共事三年多，彼此互动相当好。 苏顺国印象最深刻的是林洋港喝酒时的「表面张力」，「他总会拉着我的手，斟着一杯酒谈天说地」...

2011年由洛杉矶港出口到海外的货柜数量，达破纪录的210万个。 17日公布的2011年各港口进出口统计显示，洛杉矶港是全美唯一出口货柜数量超过200万的港口。 2011年12月洛杉矶港出口的货柜数量有17万6531个，全年总出口货柜数量达211万。之前洛杉矶港出口货柜数量最高纪录为2010年的184万。 2011年洛杉矶港进出口货柜数量总共达794万，2010年为783万。但如果与邻近的长堤港合...

为了庆祝2012香港设计年，香港驻纽约经济贸易办事处与亚洲协会（Asia Society）将于4日晚6时30分至8时共同举办「香港：艺术文化新锋」（Hong Kong：New Force in Art and Design）讲座，经贸处处长陈淑华3日举行记者会欢迎其中两位主讲人，包括香港知名建筑设计师张智强（Gary Chang）及香港科建公司创办人罗发礼（James Law）。 陈淑华表示，香港...

7月1日香港回归中国满15周年，第二任特首曾荫权卸任、第三任梁振英宣誓就职，史丹福大学东亚研究中心客座教授陈明銶1日说，过去15年来香港在一国两制下，仍然是「中国的门户」，但刚卸任的曾荫权巴结商界大亨和新特首梁振英涉及僭建问题，已使香港法治和清廉的国际形象受影响。 近年已半退休的陈明銶教授，为美国学术界香港问题权威。谈到刚于7月1日上任的新特首梁振英，陈明銶说，梁振英是「三低」特首，民望低、得票低...

洛杉矶港作业员11月27日发起的罢工，在八天僵持后宣告结束。洛杉矶市长维拉莱构沙12月4日晚上宣布劳资双方代表达成协议，将交给工会会员表决。 洛杉矶港和长堤港800名作业员属于国际码头工会（International Longshore & Warehouse Union）63分会作业员支会（Office Clerical Unit），他们的罢工获得1万名码头工人响应，使两个港口实际瘫痪。两名联邦...