阿罕布拉公园游泳池定于7月1日至8月26日对外开放。阿市的格兰纳达公园（Granada Park）也将在整修工程结束后近日开放。 阿罕布拉公园游泳池除周六外，每天下午1时15分至2时45分开放。格兰纳达公园游泳池除周日外，每天中午12时至1时30分，晚上6时30分至8时开放。 两公园游泳池票价相同。17岁以下青少年1.5元／次；或15元／15次。18岁以上成人2.5元／次。 阿罕布拉公园水上乐园免...

凯撒娱乐企业（Caesar's Entertainment）在红鹤赌场酒店后方大肆兴建的摩天巨轮娱乐计画Linq，从7月中起一直到劳工节，将赌城大道上红鹤酒店前方的路段架设施工棚，这期间内投宿于Linq计画两旁酒店的旅客，出入较不便。 凯撒娱乐特此降低近Linq计画度假中心的房价，让游客有机会花费很少住进帝王宫（Imperial palace）或红鹤酒店（Flamingo）。 Linq计画中有一部...

阿罕布拉市一名79岁西裔老翁陈尸家中。洛县法医官办公室7日下午表示，推断该男子自然死亡，基本排除他杀可能。 7日凌晨，阿罕布拉警局接到死者邻居报警。老翁独自居住公寓内，近期已数天未见，担心之余进入其公寓查看，岂料老翁倒在地板上，已无生命迹象。 稍早，洛县警局一直未排除老翁他杀可能。 居住在238号A公寓的邻居Callis Muniz说，经常看到死者在屋前长廊上晒太阳，上一次见到死者已是上周。有意提...

应美中文化交流促进会邀请，中华书法家协会副主席田野24日在阿罕布拉中国文化中心举行为期两天的个人书画巡迴展，并为来宾挥毫。中国驻洛杉矶总领馆和南加州多位华人市长也前往祝贺。 1950年代初出生于陕西的田野，早年毕业于是陕西宝鸡师院美专，数十年从事艺术文化教育和创作，其书画、诗词、摄影、剪纸、篆刻等作品多次荣获中国金、银奖。作为国家一级美术师，其国画「闻鸡起舞」2010年被中国邮政部选做书画纪念邮票...

阿罕布拉市5日（周六）上午9时至下午2时在北Palm街500号的Bandshell公园举办生态环保园游会，门票免费，欢迎民众踊跃参加。 会场不仅将展示节能省水、制作堆肥方法、再生能源利用以及环保产品及服务等活动。 阿市私营回收中心将全部关闭，市民可在游园会现场瞭解市政府一年前与Recyclebank合作项目事宜。居民註册后只须通知Recyclebank已利用联合废弃物（Allied Waste S...

图与文：记者骆舒娴...

阿罕布拉市29日凌晨发生一起汽车对开火併案，19岁男子Leopaldo Anaya遭子弹打中送医后伤重不治。警方表示，该起枪击案与帮派有关。 警方指出，枪击案地点在阿罕布拉市Winchester与Concord街附近，邻近洛杉矶市El Sereno地区。 警方指出，一名友人表示，他与受害者，以及另一名叫丹尼的朋友，一起参加当地万圣节派对，当他们离开派对搭车离去时，发现疑似黑色本田车与其车并排，随即...

六名阿罕布拉警员将于5月在华盛顿特区进行骑车游行活动（Police Unity Tour），以纪念在2011年7月殉职的警员Ryan Stringer，该活动的筹款将于9日在阿罕布拉举行。 为了筹集骑车游行活动的资金，这些警员将于9日11时30分至晚上10时在西缅因街100号的38度Ale House and Grill进行筹资。当日所有在该场所的收入都将用于此次活动。 今年5月，这些警员将在三天...

一名就读于阿罕布拉高中的学生和一名之前就读于此的学生因涉嫌在校园放置炸弹进行恐怖威胁被警察带走。但警方拒绝透露这两名学生姓名。 负责此案件的警长加勒特肯尼迪（Garrett Kennedy）说，警方还在进一步调查此案背后是否还隐藏着更多的幕后策画者。 他还透露，警方目前计画将此案提交给洛杉矶县检察官办公室。 据统计，自今年以来，阿罕布拉高中已经接到不少于六起声称校园有炸弹的威胁电话，最近一次则是在...

阿罕布拉市府去年夏天通过法规，因民众回收塑胶瓶、铝罐、玻璃瓶时发出的声音扰乱附近民宅商家，该市所有私营回收中心都面临关闭命运。民众可前往市府指定公共回收服务店Recylebank处置废旧瓶罐。 新法规禁止私营回收中心设于住宅、商业区内，面积须小于200平方英呎。法规通过后，阿市三家回收中心相继关闭，现仅有Replanet Recycling及Unlimited Recycling仍在抗争，已向市府...