从9月27日起，从圣地牙哥最南部圣易西铎（San Ysidro）口岸步行出境、前往墨西哥的行人，再也不能取道「UETA」免税店旁边的旋转闸门，而要从有轨电车总站、麦当劳快餐店以东的新闢通道进入墨西哥。旧闸门将拆除，以便腾出地方，让美国入境口岸的大规模扩建工程完成。 几十年来，许多赴墨西哥蒂华纳购物、观光的人习惯将汽车留在美国境内最靠近边界的停车场，然后迈开双脚，通过上述旧闸口旋转门进入墨西哥。以免...

对于有子女、想要离婚的夫妻来说，离婚时除了面临财产分配问题，还有孩子的抚养权问题。律师也提醒夫妻在离婚期间，一方不能擅自将孩子带出国，以免被控父母绑架(Parental Kidnapping)罪名。 早前曾求助过美国福建同乡会的连先生指出，妻子在4月时曾以他不懂英文、谎称是儿子学校文件，让他签下离婚协议后离家出走，并留下一封告别信，但后来咨询律师，他获知妻子让自己签下的离婚协议因为没有公证人而无效...

「对中华文化完全一无所知的外国人来说，学习中文读写实在是太难了！我总是在想，如何结合现代科技，让外国人以有趣且有效的方式学习中文。2009年5月某天晚上我看着北京住家窗外的夜景，突然灵光一闪，以『方块字』的概念学习中文的念头突然跳了出来！」台湾大块文化出版公司与中文妙方（Chinese Cubes）创办人郝明义6日主持「中文妙方数位科技教学」获媒介设计大奖新闻发布会，并亲自演示这套中文学习软体。 ...

双重国籍惹麻烦？近年来持美国与中华民国护照双重国籍侨民，屡出现入关美国时遭询问「是否有双重国籍」，部分侨民「两本护照用得不好」，被海关人员「请」去问话、调查，折腾大半天。 律师指出，侨民入境美国时，需看「此行所持护照情况」谨慎回答海关问题，若持中华民国护照进出台湾者，出境时记得要求台湾海关，在美国护照加盖出境章。 随着免签证国家愈来愈多，甚至来美免签即将上路，台湾护照愈来愈好用，加上还有医疗保险等...

第二届洛杉矶桌球公开赛于2日晚落幕，今年冠军对决是韩国的吴尚垠出战德国好手奥恰洛夫（Dimitrij Ovtcharov）。最终奥恰若夫以4：1获胜，获1万元奖金。 为期两天的洛杉矶桌球公开赛于亚凯迪亚市举行，今年共有300余名选手参战。分组主要是依照积分排名，重头戏是2日晚上的男单决赛。吴尚垠和奥恰洛夫分别淘汰林聚、王臻两人晋级，晚间6时比赛开打，大批民众与媒体涌入。 奥恰洛夫体能、球技处于颠峰...

在国会参院辩论移民改革法案过程中，有的议员提出修正案，建议在全国30个最繁忙的机场，对所有离境的外国人採集指纹。 作为採集指纹的第一步，首先是未来两年在甘迺迪等十座最繁忙的机场，建成指纹採集系统，纽瓦克和拉瓜地亚机场等另外20座机场的系统将用六年建成。 指纹採集系统将有助于纪录到访的外国游客来自何处，和他们何时离境。甘迺迪机场的大部分旅客认为，实施指纹採集的时机已经成熟。 一名游客说﹕「机场有许多...

亚洲人平等会日前开办购屋讲座，向华人听众介绍纽约市新推出的「重振社区购屋补助计画」，符合资格的申请人可获得最高8万元的补助，引起广大欲购屋者的兴趣。 亚平会房屋顾问陈小君说明，这项新计画是由纽约贷款联盟与纽约市房屋局共同推出。购屋者若在布碌崙、皇后区和史泰顿岛的某些特定地区购买一至四家庭的空置房屋、被遗弃房屋、银行拍卖物或短售屋（Short Sale），该计画可提供最高8万元的补助，最低可有3万元...

喜瑞都市议员陈金凯莉表示，该市高尔夫球场及传统公园里，只有池中或湖里的鱼，是市府计画性饲养，所有野鸭都是不请自来的「外来客」，但基于野生动物的保育及市民的喜爱，市府每年要编列5万元预算管理、清洁水池及湖泊，平均三年多要另编一笔3万元的预算，将池水或湖水抽干，将里面堆积的鸭子粪便抽出，以免堵塞排水口或污染湖水，不利湖水中鱼种的生存。 抽取出的野鸭排泄物，还要运送至垃圾处理场，做除污处理，不能任意排放...

纽约邮报30日报导指出，州参议员艾维乐(Tony Avella)日前在州议会提案，要求纽约市的商家如果使用少数族裔文字标示，就必要有同样大小的英文标示。但这个提案只不过是新瓶装旧酒，早在艾维乐担任市议员的时候，他就提出了类似的法案，未能获得通过。而由市议员顾雅明和豪乐阮(Dan Halloran)去年在市议会提出的招牌至少要有60%的面积以英文标示的提案至今也没有明显的进展。所以艾维乐这项提案最后...

新美国传媒1日报导说，联邦法律规定，英文欠佳的少数族裔选民，到投票站投票时，有权带家人或朋友作为翻译，以协助自己投票；如果票站人员说，选民带人协助投票不合法，是错误资讯。 报导举了休士顿的例子。西裔女子卡洛丝．杜阿特陪母亲去提早投票，她与母亲进入投票站时，票站人员对她说，那是违法的，因为每个人投票都不能受其他人影响。 不过，专家指出，联邦法律规定，选民是可以带一名翻译的，翻译可以是家人或朋友；有关...