报住法拉盛的姚先生每个月按时交水费，但最近收到环保局寄来帐单，追讨他过去两年欠缴的水费共计6597.12元。姚先生立刻致电环保局询问，该局表示姚先生过去帐单上都是预估（Estimated）的用水量，姚先生家里的用水量高出预估，并且一直拖欠水费，因此需要一次性还清。 姚先生11日到美东联成公所求助，认为环保局的水费计算一定有错误，五口人民宅怎么可能用那么多水。他表示，他的房子是一家庭屋，只有五个人住...

合约，经营这个新系统。 根据这项计画，市法警将与PayLock的雇员一起行动。当法警确认一辆车的欠缴罚款超过350元后，便授权PayLock公司用「车胎锁(car boot)」把它锁住。 车主可以打免费电话即时以信用卡或销帐卡付款，之后，PayLock公司便会给他一个密码，自行解锁。 车主也可前往市政府的缴费中心，在清还罚单欠款后，便可取得解锁码。 例如，一位车主欠缴停车罚款355元，他便要支付额...

申请前往中国大陆探亲、旅游L类签证8月1日起有新变动。南加地区不少华裔近日前往中国驻洛杉矶总领馆办签证结果到了签证大厅才发现政策变更，不仅要让国内亲友将所需证件传送过来，甚至不得不多跑一趟。他们抱怨政策变动事先宣导不足，生效后也未留出缓冲期，给侨民造成不便。 居住圣盖博谷地区的宋先生日前到洛杉矶中领馆办理两年多次往返L类探亲、旅游签证，「以前办过好几次，只要带着照片和护照去就可以」，这次出发前也特...

为鼓励青少年多读书多学习，纽约市三大公立图书馆从即日起开展「新篇章」活动，10月31日以前，任何一位17岁或不足17岁的青少年还图书馆书本或影音资料时，其欠款或罚款都不用交，只要把书还回即可，借书卡仍可照常使用，寓意为「一切从头来过，打开新的篇章」。 市长彭博、州参议员史葛静和市议员陈倩雯等22日在曼哈坦下东城的苏域柏图书馆宣布这一消息，出版商McGraw-Hill公司为此出资30万元垫付罚款。 ...

湾区政治评论家廖万夫14日凌晨也熬夜看开票，只看到2时30分，知道大局已定，就没再看下去。廖万夫分析，蔡英文在选战还剩一个月时仍然落后不多，但整体而言她在政界的时间不够久，选战经验不足，是失败的主要原因之一。 廖万夫认为，虽然蔡英文选总统时，是2000年民选总统以来声势最旺之际，但最后还是失败，主要有两个原因。第一是蔡英文的政治火侯不够。她赢得民进党党内初选，是靠李登辉替她运作；第二，以往都是绿营...

纽约着名的Pier Sixty餐厅最近同意以850万元与餐厅员工和解。 法庭文件显示，该餐厅所有人过去曾积欠2500名员工小费和加班费。此案将创下曼哈坦餐厅与员工和解金额的最高纪录。 上个月，纽约名厨师巴塔利 (Mario Batali)和他的合伙人巴斯卿尼克 (Joseph Bastianich)答应支付525万元和解费，补偿给提控的1100多名员工。巴塔利和巴斯卿尼克共同拥有八家义大利风味的餐...

中加州两位医生7日向旧金山联邦法院递状，控告加州医疗法中的「同侪审查制度（Peer-Review System）」违反公平原则。两人并称私营医院并藉此制度，不透过法律途径就可以阻碍医疗护理人员的生涯发展。 萨法利（Hamid Safari）医师表示，他在佛莱斯诺市凯萨医院（Kaiser Permanente）负责高风险怀孕诊疗，因协助病人争取更多医疗服务，而成为院内「麻烦人物」。经过2004、20...

年中的预算削减，削减数目为10亿元，另外，布朗为要弥补赤字，已提出一项加税计画，准备未来五年，每年加税70亿元。 头100名欠税者所欠超过4亿元税款，足够弥补加大、州大和社区学院在年中再额外被削去的经费，也足以让州大15万3326名学生缴交一个学期的学费。 欠税名单中，最多的是一家设在南加唐尼市（Downey）的「加州目标企业公司」，公司自2002年以来总共欠税1840万元。 名单中，也不乏名人，...

平常心对待，以前承诺的服务社区，还要继续做」。她正在考虑开设法律咨询中心，为社区民众提供法律指导。 陈道英还表示，「除了谢票，还希望大家还我清白，黑函中说我欠市府近30万元，这不是事实。此外这次竞选花费的90%都是来自我的家族，虽然用的很痛心，但也在竞选中学到很多，获得很多经验，这些不是钱能买到的」。 福寿老人中心主任王能对两位华人在初选落败感到遗憾，他表示这个结果在很多人的意料之中，希望华人社区...

哈冈学区近日遭到洛杉矶县府提告，索取拖欠的400万元监狱成人教育经费。被告则声称，学区多年来投入近500万元，县府且迟迟未给付。哈冈学区教委张金生表示，教学中断后导致数十名成人教职被裁员。诉讼双方可能会私下和解。 张金生表示，教育项目内容包括电脑、印刷、缝纫及烹饪课程。2011年初，监狱犯人聘请律师状告哈冈学区提供的监狱成人教育课程缺乏特殊教育内容，学区连同县府一同列为被告。哈冈学区2011年3月...