速食店麦当劳计画于西圣荷西Bollinger与Miller两条路的交口设点，但不少居民反对。数十位社区人士11日下午聚在麦当劳预定地，他们手持「反对得来速（No drive-thru）」的标语，并拿着扩音器向路过车辆喊话，一些驾驶也按喇叭回应。 该麦当劳预定地与圣荷西Bollinger上喜互惠（Safeway）超市为同一商场，就在海德（Hyde）初中的正对面。开发商规画将路口的部分停车位改为餐厅，...

子Samuel原本即将进入圣他克鲁兹加大就读，前程一片光明，却在入学前夕因小罪遭到逮捕入狱，出狱后将被直接遣返，家庭面临分隔两地的命运。她说到这里泪如雨下，说儿子在狱中表现良好，希望国会少数党领袖波洛西帮帮忙，给他第二次机会。 Nancy Lim表示，移民美国后在花店辛勤工作，好不容易把三个儿子拉拔长大，三人也非常争气进了大学，眼看快要可以卸下肩上的重担，没想到Samuel于2005年受坏朋友影响...

西柯汶纳市计画投资450万元建设一座足球场综合设施，足球场位于橙木公园（Orangewood Park ）。 市长桑德森（Shelley Sanderson）表示，新建足球场位于Merced街1614号，这一决定兑现市府于2008年对社区足球爱好者的承诺。 该计画包括建设两个新的灯光照明足球场。由于房市开始復甦，西柯汶纳市预计可以在未来几年从城市数个社区开发项目中每年获得580万元至840万元经费...

食餐厅评选」获得广大迴响。担任南加地区评审的侨务委员邱启宜表示，评分标准不仅在菜色本身，还包括台湾原味、环境卫生和服务品质等，重点是入选餐厅无论料理风格，民众均可以享受到充满浓浓台味的佳餚。 圣盖博谷西区入选的餐厅包括：小陆子清粥店、楼外楼、御素坊。小陆子走平民路线，地瓜粥搭配几碟小菜，当早餐、午餐、晚餐或宵夜都适合；楼外楼以台式菜馆经营风格，主打杭州菜和江浙小吃；御素坊是唯一入选的素菜餐馆，以新...

西柯汶纳市近年因进驻大批商家及多个开发项目带动城市繁荣，但来自台湾的华裔女开发商李佩琴（Peichin Lee）在一办公楼开发案踢到铁板，受到该市民权团体抗议阻止，为此引发了三起诉讼案。其中李佩琴提告市府在开发案作业程序有问题一案，近日与市府达成和解。李佩琴表示，她因为该开发案损失金额超过百万元。市府经理助理李惠豪表示，市府另外涉及该开发案两起诉讼正在进行中。 李佩琴是CGM开发公司总裁，2010...

西柯汶纳获得洛杉矶县经济发展公司 (Los Angeles County Economic Development Corporation，LAEDC）颁发2011年「洛县最佳商业氛围城市奖」（Most Business-Friendly City in Los Angeles County award)。 这次评选，布班克（Burbank)、卡森（Carson）、格兰岱（Glendale ）、托...

联邦众议院少数党领袖波洛西（图右立者）7日到旧金山列治文区退伍军人医院，与院内受伤的退伍军人提前庆祝11日的退伍军人节，并亲自向为国付出和牺牲的退伍军人表达谢意。 过去经常来到退伍军人医院访问的波洛西，受到院内病人及医护人员的欢迎。波洛西说，虽然本周是退伍军人日假期周，但在她的心目中，天天都是退伍军人日，天天要感谢军人的爱国情操。 波洛西向院内军人演说时指出，国会已通过法案，让退役军人获得更全面的...

西柯汶纳市凭藉地理优势，市府友善对待商家和低廉租金，自2010年开始吸引数百商家进驻，其中华商占四分之一。 西柯汶纳市西野购物中心日前又添一家新店Nordstrom Rack，将于9月1日开业，购物中心已开业的新店还有H & M、XXI Forever、Hot Topic、Journeys and Aeropostale、Gold's Gym、Chronic Tacos、Closet Signat...

西柯汶纳（West Covina）30日破获一起大麻屋案件，越裔男子54 岁的Nguyen Chu和49岁的Phu Quan被捕。 警方表示，当天上午11时接到报案，称在Foxdale街附近，有两辆可疑车辆停在一处空置已久的房屋前。警察赶到后将正要开走的可疑车辆拦截，并逮捕驾驶，而另一嫌疑人也在另辆车里被捕。随后在该屋车库里发现75株大麻，在卧室里发现300至400株，并同时缴获大量种植所需的灯管...

旧金山市长李孟贤9月30日早晨陪同联邦众议院少数党领袖波洛西，在湾景区参观「猎人景」（SF Hunters）公共住宅重建工地。该社区为「旧金山希望」（HOPE SF）计画中第一个开始地面建筑的社区。首期8英亩的土地在两年之内将兴建107个全新住宅单位。 李孟贤说：「我们今天展开地面以上的工程，也庆祝该计画的成功，透过重建工程为本地居民创造就业机会，并刺激社区经济。本工程中67%的工时由旧金山市民完...