科学家为提高濒危奇诺克鲑鱼的数量，实验在水稻田中培育鱼苗。3日放生的4000条鱼苗，在田中茁壮成长，个头比野生大许多。 研究人员2月在位于运河与河堤旁的20亩水稻实验田中，放养五万条鲑鱼苗。实验是农民与生物学家的合作计画，以水田模拟中谷辽阔的河流湿地。过去沙加缅度河氾滥的河岸边富饶的香蒲湿地宽达五哩。 加州鲑鳟组织（California Trout）生物学家卡兹（Jacob Katz）说：「直至近...

加州明媚的阳光，政府对空气品质的把关，以及位居太平洋边缘的地理位置，应是中资企业投资美国的首选州。但研究显示，以投资金额统计，加州位居纽约州、德州、伊利诺州及维吉尼亚州之后。主流经济学家贺辛（Dr. John Husing）说，或许中资企业与主流企业一样，也发现加州政府对生意人不友善，不但环保法规严苛，商家申请各种执照也面临繁复法规。 纽约政策研究集团「Rhodium Group」指出，2000至...

首届中美创新与合作峰会31日下午3时15分移师纽约时报广场的那斯达克市场（NASDAQ），参加那斯达克市场4时举行的闭幕敲钟仪式。来自中国的30多个重要企业负责人与那斯达克负责人在内的美国专家在随后的会议上，讨论中国公司在美国发展的相关事项，包括在美国上市的机会和策略。 由于部分在美上市的中国公司被爆出提供了虚假的财务信息，导致投资者信息崩盘后，许多企业负责人和相关专家对中国公司到美国上市开始一致...

欧巴马健保改革明年全面实施，届时未买健保者将面临国税局罚款。加州政府为迎接健保改革，成立新健保计画交易所Covered California官网www.coveredCA.gov ，上周三正式启动，将协助加州人瞭解未来可能须负担的保费，以及谁可获政府补助等资讯。 保险经纪张国兴说，健保改革是针对65岁以下、18岁以上合法居民设计，明年起均须购买健保，否则面临年薪1%或一年95元罚款，端视那个较高。...

今年起联邦及加州政府提高富人所得税，加上美国国税局加强追踪富人的海外帐户，令不少富人在「万万税」下转而求助会计师，考量搬离加州的可能性，使会计师咨询业务突然大增。然而在「上有政策，下有对策」下，有富人干脆将住家地址放在不收州所得税的外州，希望至少能逃避负担日重的加州所得税。 退休陈姓医师不但有优渥退休金，并有股息、定存、商业办公室租金等收入，一年所得超过25万元，去年眼见加州及联邦政府都在打富人主...

台湾辅仁大学管理学院海外专业参访团由副院长李宗培率团，一行44人抵达洛杉矶，计画进行五天活动，29日首先参访洛杉矶杰出校友所经营的企业。 该团29日参访行程的第一站，是校友王国媚与先生刘伟民创立的知名企业Tireco Inc.。Tireco是北美洲自有品牌（Private Brand）轮胎及相关产品最大制造、销售商之一，该公司在中国大陆建立生产链已有20多年，也是目前从中国大陆进口轮胎及相关产品回...

广东省侨办、经信委和省外办等部门组成100人的代表团，29日下午3时在巴沙迪那会展中心（Pasadena Convention Center）举办节能高新技术产品推介会，届时有30个节能企业摊位参展。 当晚7时，在会展中心举办「相遇金秋」文艺晚会，广东省派出享有国际声誉，并具有悠久历史的潮州大锣鼓节目，这是广东民间艺术的代表。藉此机会向洛杉矶华人展示广东省不同侧面的经济实力和文化。推介会和晚会全为...

Verizon公司2日在曼哈坦华埠举办第二届「成功808，延续您企业的下一代」研讨会，邀请六位来自食品业、家具业、互联网和咨询业等领域的专业人士，与小商家们讨论有关华裔中小企业业主们面临的问题，以及如何将企业传承给下一代，200多位小商家出席，在把酒言欢的同时交流讯息。 六位主讲人分别是US基金会的创办人之一及执行理事谭熙烈、在线点评网站Yelp业务经理李家顺、现经营华埠雪糕行的赵样爱（Chris...

随着景气依然摇摆不定，在加州做生意成本高居不下等因素，华资企业也跟随主流企业出走加州。虽然在会计师眼里，出走的华资企业仍属「小众」，且以小型规模为主，不讳言确有愈来愈多客户探询搬到外州做生意的优缺点。 「内华达州不徵收州所得税，每年可节省近9%州税，是我搬去该州主因」，替公司行号设计网站的陈先生指出，网路无疆界，该行大多不须与客户直接见面，很多问题透过电话、电邮及视讯等即可解决，因此搬离加州影响不...

你今天twitter了吗？在人人都有脸书(Facebook)或推特(Twitter)帐号的年代，企业若想抓住潜伏社群网站的X、Y、Z世代，就不能忽视社群网站的行销力量。在日前举行的「竞争优势」(The Competitive Edge)少数族裔、妇女、弱势团体企业高峰会上，企业如何利用当红的社群网站为企业行销，成为会场上最受欢迎的讨论议题。 本身曾是律师，现为Upward Action社群网站整合...