现任副州长纽森一个月前才迁出他在旧金山的住宅，现在该栋位于艾许堡岗（Ashbury Heights）的房子正式拿到市场出售，叫价275万元，与他在2009年购入时的价钱差不多。 房地产公司列出的资料显示，该栋房子位于梅森街1581号（Masonic），居住面积3051平方呎，有四卧房和3.5个浴室。为房子出售的经纪是芭芭拉‧盖兰（Barbara Callan ）。据报导，她有一儿子与纽森的一名姊妹...

继国会众议员第六选区参选人孟昭文赢得民主党初选，被外界认定几乎笃定能在普选胜出后，她所留下的州众议员席位已有九人宣布参选，其中亚裔占七位，民主党及共和党各有两名华人参选。除了党部的支持，孟昭文及纽约市议员顾雅明的背书也是各参选人获胜的要件。顾雅明6日发表书面声明，自己将与四位民主党亚裔参选人一一面谈后，再确定背书的对象。 四位被顾雅明列名的参选人包括华裔陈道英、周燕霞和韩裔的金朗、李明锡，其中金朗...

最近收到一些读者的提问，有的对食物或营养心存困惑，甚至产生误解。笔者将数则具代表性的问题现分述如下： 问：听朋友说：一分钟快煮的麦片，其营养不如须花较长时间来煮的那种，是真的吗？ 答：其实两者的营养价值没有差异；只是口感有别。一分钟快煮的麦片因切割得较细，所以较快煮熟。半杯(40克) 尚未煮的麦片含150卡路里、3克脂肪、0.5克饱和脂肪，27克碳水化合物、5克蛋白质和4克膳食纤维。但是不须煮的即...

正确的作法是平时减少饱合脂肪摄取量，改以适量的单元和多元不饱合脂肪来取代；像是橄榄油、芥花子油、花生油、葡萄子油、坚果和鱼油等。美国医学学会建议日常脂肪的摄取应佔每日总热量来源的百分之20-35%，而其中饱合脂肪摄入量必须低于10%。若血脂已偏高的民众，则需限在7%以下。 柴米油盐酱醋糖，开门七件事，你对选择食用油是否存有疑惑？以下将有关的提问列举如下： 问:为什么橄榄油优于玉米油? 答：因橄榄油...

法拉盛辖区109分局11日晚召开警民会议，颁发本月优秀警员(Cop of the Month)给韩裔警员Jiyong Sim和Daniel Song，表彰两人上月成功缉捕三名嫌犯的佳绩，109分局副局长曼森另公布近期的犯罪数字，数据与去年相较呈持平及略有上升。 Sim和Song表示，上月2日下午1时10分左右，一名32岁华女在45大道与寇登街(Colden St.)附近行走，就在她边走边接听手机时...

住布碌崙的李女士问：我和老公来美国后都没有身分，我们是在这里结的婚，我来的时候就申请政治庇护，最近被批准了，但是我老公的政庇申请失败，他有递解令在身，我们才结婚八个月，又准备生孩子，万一哪天他被送回家乡，对我的影响会很大。我拿到绿卡之后，可以帮他申请身分吗?张恩仁律师答：李女士你这个情况发生在很多没有身分的夫妻身上。如果没身分的你和绿卡持有者结婚，对你的身分是没用的；但如果你和公民结婚，又是经检验...

我把先切好的水果放进冰箱，可存放几天不变质？ 吃新鲜的水果，最好现切现吃，因为一旦切开，会受空气氧化，而逐渐流失维生素。若存放冰箱，不宜超过2天，且应置入密闭的容器内。 纤维素吃很多，会不会对身体有害？ 我们每日需20 - 35毫克的纤维素(取决于性别、年齢和活动量的差异)。适量的纤维素有预防便秘、心血管疾病和一些癌症等功效。平时最好从蔬果、豆类和全谷类摄取纤维素。因这些食物不仅含丰富的膳食纤维，...

柏克莱市政中心门前的数十个帐篷，是湾区最后一个大型占领运动营地。这个营地周四被警方拆除。 警方凌晨出动，进入营地，与扎营者发生冲突，并且逮捕了两人。警方声称，营地近来发生两起性侵事件和数起与毒品有关的案子，因此有必要拆除营地。 抗议人士自10月初开始在「市政中心公园」扎营，警方周三通告他们，将于24小时内清场，因为市法禁止公众在公园扎营过夜。 约150名的扎营人士已于周三离开，但十多人继续留守。警...

在苦苦等待近21年后，1991年3月从福建长乐偷渡来美的刘姓华男终于在今年1月以大陆一胎化政策而申请政庇成功。因为其在来美前脑部曾受到严重伤害，影响记忆力，而导致其多次出庭表现不佳，无法说清案情的时间发生点，但是在得到医生检查报告的证据支持后，为其案子带来转机。 该刘姓华男1991年持假护照从西岸入境美国被抓，被移民官发出驱逐令(exclusion order)，其获保释后来到纽约，在1999年以...

中国近现代文学史上，获推崇的大师简称为「鲁郭茅巴老曹」，即鲁迅、郭沫若、茅盾、巴金、老舍和曹禺。 如果对「鲁郭茅巴老曹」稍作分析，除了在1936年去世的鲁迅，其他作家的代表作品，大多在1949年之前完成。 先说巴金。巴老最着名的作品是「激流三部曲」：「家」、「春」、「秋」，和爱情三部曲：「雾」、「雨」、「电」，都创作于1949年之前。1949年之后至文化大革命，无好作品。文革后的散文「怀念萧珊」及...