率，房贷泡沫，国债吃掉经济成长，20日一举选出了主张控制国债与缩减政府支出的保守派Popular Party，而且是从地方到中央，全面的保守派的胜利。 美国人何时才会跟上政治人物的步调，明白「裁减」并非「裁减」而是「减缓开支成长」？2012年的大选，是一个考验。 (网址：ny.worldjournal.com/bigapple；联络电邮：juniemuller@worldjournal.com)...

圣盖博联合学区两位教委候选人艾斯勒司顿（John Eccleston）、芮奇（Carolyn E. Richie）4日举行记者会，唿吁华人选民投票支持。该学区本次选战三选二，无华裔挑战者。现任华裔教委胡立廷（Philip Hu）表示，圣盖博市华裔居民60%，应增强对华人事务的关注度。 目前该学区三位教委候选人分别是艾斯勒司顿、芮奇及艾曼（Andrew L. Ammon）。艾斯勒司顿于2011年8月...

1 或714-994-6310）。 8日（周四）上午10时（七元），晚7时（全票20元，高中生12元，初中生七元，达15人则有团体折扣）演出莎翁名剧Much Ado About Nothing（无事生非，见图），讲述两对情侣间的婚姻之战，由橙县莎士比亚剧团演出。16日（周五）晚8时上演高清晰画质歌剧La Rondine（燕子，Puccini），讲一名有钱的「小三」与没钱的傻小子之间的爱情，女主角由...

意。 赖维仁表示，安宁与缓和照护都是团队工作，需要病人和家属与医师、护士、社工、义工、灵性辅导师、其他专业人员携手合作。 他指出，安宁照护适用于六个月以下的生命末期，目标是让病患舒适地度过生命末期，而非治疗。另一方面，缓和照护适用于重度病患，与治疗和延长生命疗护同时进行。 陈明慧主讲「医疗照护事前指示」凝聚全家人的心。会上还有短剧表演和专家研讨。 更多今日新闻请见...

天被发现死于天普市住家的65岁西裔老妇Carmen Garcia被确认为谋杀，但警方推翻此前对其死因是枪杀的推断，并寻求社区提供线索，协助破案。 据洛县警局天普分局消息，受害者死因起初推测为枪杀，但法医解剖后推翻这一说法，但目前不透露真正死因。死者生前是阿罕布拉独立中学、世纪中学的教师，2011年从学校退休，她的死讯在学校内迅速传开。 警方也发现，Garcia的尸体虽然是在復活节清早发现，但相...

是什么样的题材让中国导演贾樟柯冒着电影生涯最后一部片的赌注，仍非拍不可？30日，贾樟柯携新作「天註定」在亚洲协会和纽约影迷对话时表示，「天註定」中讲的中国逐渐表面化的暴力问题已经无法再掩盖，身为电影导演，如果没有用电影将这个问题说出来，会「非常不爽」且非常惭愧，因此宁可冒着收山的赌注，也要勇敢地用电影向大家揭露事实。他说，「想要减少中国现实生活上的暴力问题，人们必须先从面对银幕上的暴力开始」瞭解这...

搜查她的公寓。她的朋友和邻居说，不知道她她怀了孕。她就读布许维克学校 (Bushwick Academy)，已有一名两岁儿子。消息人士对纽约CBS电视台说，她购物袋中的死婴，出生时是活的。警方正在等待法医验尸结果，才能决定婴儿死因。警方说，看起来罗德里格斯已经怀孕五到六个月，她是在扒窃失风的前一天(16日)生产。她也在17日向警方承认，她在前一天产下婴儿后，不知该如何办，所以「携子同行」，到曼哈坦...

一本深蓝色、烫金字封面的护照，是美国公民在海外旅行所必需的身分证件。很多人以为持美国护照便可畅游全世界，其实并非如此。对亚洲、非洲与大洋洲的大部分区域而言，美国公民仍需事先取得相关国家的签证，方能进入。美国护照方便旅行的程度，比不上丹麦、瑞典、芬兰、德国、英国、荷兰、卢森堡、法国、比利时、义大利、西班牙、挪威、葡萄牙等欧洲国家及日本的护照。 据国际移民与旅行顾问公司「Henley & Partne...

一本深蓝色、烫金字封面的护照，是美国公民在海外旅行所必需的身分证件。很多人以为持美国护照便可畅游全世界，其实并非如此。对亚洲、非洲与大洋洲的大部分区域而言，美国公民仍需事先取得相关国家的签证，方能进入。美国护照方便旅行的程度，比不上丹麦、瑞典、芬兰、德国、英国、荷兰、卢森堡、法国、比利时、义大利、西班牙、挪威、葡萄牙等欧洲国家及日本的护照。 据国际移民与旅行顾问公司「Henley & Partne...

一本深蓝色、烫金字封面的护照，是美国公民在海外旅行所必需的身分证件。很多人以为持美国护照便可畅游全世界，其实并非如此。对亚洲、非洲与大洋洲的大部分区域而言，美国公民仍需事先取得相关国家的签证，方能进入。美国护照方便旅行的程度，比不上丹麦、瑞典、芬兰、德国、英国、荷兰、卢森堡、法国、比利时、义大利、西班牙、挪威、葡萄牙等欧洲国家及日本的护照。 据国际移民与旅行顾问公司「Henley & Partne...