11月公投的第34号提案，不只主张废除加州死刑，更要让已遭判处死刑确定的730名犯人，全部改为无期徒刑不得假释。选民如果投下赞成票，等于让加州未来没有死刑的刑罚，同时一举大赦730名死刑犯。这一票你投的下去吗？ 是否该有死刑这种刑罚，涉及人道、宗教、道德与法律上的认知，在此暂不讨论。但34号提案除了主张废除死刑之外，又夹带其它争议的规定，明显有瑕疵。 首先，此次34号提案主要打动选民的诉求，并不是...

持假护照的李先生入境美国后虽准予假释入境，但随后申请政治庇护却被拒，后来李先生母亲为他申请亲属移民，在律师的协助下申请I-601豁免，李先生最终顺利获得绿卡。 中国籍的李先生于90年代持假护照入境美国，后来被移民官准许假释入境。李先生在美定居并经营餐馆，期间曾申请政治庇护，却被移民官拒绝，并判决李先生需递解出境。而李先生妈妈是美国公民，在2001年4月30日为李先生递交亲属移民I-130申请，但是...

布碌崙的郑小姐问：日前我看到贵报的移民信箱，好像说有些在按摩院做工的人，因为是被逼，所以可以申请一种叫受害人的签证，有些乡亲也是申请这种签证。其实我也算是被逼偷渡过来在按摩院做工，请问我也可以申请这种签证拿绿卡吗?王君宇律师答：受害人签证有两种—U签证及T签证。首先让我说明上期我在移民信箱有关T签证的解答。申请T签证的人须要是人口贩卖的受害者，需要有受伤，不限于精神或肉体受的伤，还需要与警方合作。...

市长参选人、前主计长汤信19日在市政厅前召开记者会，支持市长彭博否决市议会通过的730号提案，该提案要求受政府资助的建筑工程项目，每个季度要提供员工的薪资内容。汤信认为该法案损害了少数族裔妇女企业的利益，希望市议会在24日召开的全体大会上，不要对市长否决730号提案进行「反否决」。 730号提案要求接受政府资助的建筑工程项目，承包的开发商需要提供自己员工以及其雇用的次级合同商(subcontrac...

联邦官员表示，圣地牙哥市中心约40名三轮车伕因违反移民法规被逮捕。 移民局发言人麦克 (Lauren Mack)称，11日被逮捕的人中许多人持学生签证，依法不可在美工作。他们多数来自土耳其，但也有人来自俄罗斯、乌克兰、波兰、巴西和巴基斯坦。移民局要求他们在一个月内离开美国。 8月也有24名土耳其国民因在圣地牙哥市中心非法经营三轮出租车遭移民局逮捕。...

住布碌崙的李女士问：我和老公来美国后都没有身分，我们是在这里结的婚，我来的时候就申请政治庇护，最近被批准了，但是我老公的政庇申请失败，他有递解令在身，我们才结婚八个月，又准备生孩子，万一哪天他被送回家乡，对我的影响会很大。我拿到绿卡之后，可以帮他申请身分吗?张恩仁律师答：李女士你这个情况发生在很多没有身分的夫妻身上。如果没身分的你和绿卡持有者结婚，对你的身分是没用的；但如果你和公民结婚，又是经检验...

今年63岁的傅小姐，30年前为了让孩子接受更好的教育，决定靠着在加州的小弟，全家申请依亲移民来美国，傅小姐表示，虽然中间等待绿卡的时间非常漫长，加上拿到绿卡后，必须每年两次跑绿卡，过程花费大量金钱和时间，但看到两个孩子在美国都有不错的发展，觉得一切都很值得，她也打算过两年正式退休后，搬到美国来和孩子共享天伦之乐。 傅小姐提到，当年申请依亲移民过程十分辛苦，绿卡也等了十年才拿到，等待的时间非常折磨人...

两名华人同样遭受暴力犯罪，事后均配合警方办案，但在申请U签证的过程中，于纽约上州工作的江典贵，虽然是七年前的抢案，当地警方在接到申请的隔日便签署证明信；但在曼哈坦上城擒贼受伤的任翔，等待了五个月，警方和检方却互踢皮球不愿签名。该现象近日被英文媒体披露后，两位当事人的律师8日表示，U签证法案本意是鼓励无证移民出面报案，并协助警检破案，改善治安，但纽约市警总局局长凯利长期以口头命令限制警员签署证明信，...

南加华人社区与台湾飞航界热烈讨论的前世界台湾小姐庄评茹案，据7日周二法庭的文件公告，被告庄评茹就签证诈欺（Visa Fraud） 一案认罪，坦承安排自埃及、斯里兰卡和台湾的国际学生，在个人经营的飞行学校上课。联邦地方法官Percy Anderson将于6月11日宣判。移民律师表示，被告也许瞭解胜算不大，选择认罪协议从轻量刑。 根据检察官起诉书内容，现年28岁的庄评茹现居Lake Elsinore，...

如果你的驾照丢了，急于到州监理所的办事处申请临时驾照，又想绕过跟各地区监理所( DMV)预约时间的复杂过程。那么，可以怎么办？ 圣荷西信使报的「内部事务专栏」（Internal Affairs）19日报导，如果你有像圣荷西市议员朱感生那样的政治关系，就可以于一天内拿到临时驾照。 原来，朱感生向他所属的圣荷西选区州众议员贝尔（Jim Beall）求助。 位于西艾尔马街（West Alma Ave.）...