请教前辈。我06年在美国留学时生的儿子，当时搬了美国护照，孩子先回国，用的旅行证，美国护照无签证记录。因为是第二个孩子，回国后没办中国户口。明年孩子该上学了，可是旅行证已过期。我在网上论坛看过有人说要每两年去一趟美国办理旅行证，还有说去香港也可办的。有没有和我经历类似的朋友重新办过旅行证，请教一下具体的办理流程和注意事项。...

郑女士问：我2003年以中国计画生育政策申请政治庇护，刚获得可以工作的A5卡。但还要等到9月才能申请绿卡，之后等绿卡申请成功至少还要四个月。最近福州的母亲被诊断出患有晚期肝癌，医生已经让我母亲放弃治疗回家休养了，我很想尽快回中国看望重病的母亲，但担心会不会回不了美国？我和丈夫近十年没有回过中国，现在中国生活的大女儿都已经21岁了，在美国出生的第二个孩子也已经六岁了。刘汝华律师答：你可以申请难民旅行...

暑期将至，很多民众都想要租车出门旅行。目前很多信用卡公司为客户提供租车保险服务，客户只要使用信用卡支付租车费，就可以加入租车保险服务，价格通常比租车行的保险便宜很多，有的甚至免费。但近日有民众称，虽然加入信用卡公司的保险服务，却因为不是美国公民或绿卡持有者，发生不赔状况。保险公司却否认。 张同学是美国运通（American Express）信用卡的客户，该卡提供租车保险服务，只要使用这张卡支付租车...

布碌崙Flatbush许先生问：想要申请个人持枪证，请问要准备哪些文件和资料？非公民可以申请持枪证吗？纽约市警总局答：非美国公民可以申请持枪证，但必须提交额外文件。所有持枪证申请人必须年满21周岁，申请时需提交如下文件材料：1.照片﹕申请者必须递交两张30天内所拍的彩色1吋半乘1吋半的证件照。2.出生证明﹕若找不到出生证明，则需提交其他可证明出生日期的文件，例如服役纪录、美国护照、受洗证明等。申请...

已送交布朗州长签署的新法生效后，不具公民身分者，可在加州各投票所担任义工。 依据由阿拉米达县民主党州众议员邦塔 (Rob Bonta)所提出的AB817法案，一个选区最多可有五名非公民义工，但必须是合法入境美国，拥有永久居留权，并符合其他投票所工作规定。 邦塔表示，允许非公民移民在投票所担任义工可使双语辅导员的人数增加。据统计，加州有260万选民英语能力欠佳。 州众议会于8日以48-22票通过该法...

州长布朗7日否决让持绿卡居民担任陪审员的法案，认为「太超过」。 最近才批准向非法移民提供驾照和允许担任律师执业的布朗，对非公民担任陪审员却不以为然。他表示，担任陪审员和投票一样，是公民的特权和责任，让非公民的合法永久移民担任陪审员的作法不对。 州众议员魏考斯基(Bob Wieckowski)表示，他对布朗否决法案感到失望，认为合法永久移民是社区的一部分，也受法律保障，所以他们要求分担陪审员责任是公...

林先生问：我之前看到贵报说纽约州法院裁决，法官要在非公民对重罪认罪之前警告，他们会有遭递解的可能性，之后有律师解答说，其实犯轻罪或是重罪，都有遭递解的可能性。我和老婆都有绿卡，之前因为卖假货被抓，当时有请律师。现在我看到这篇报导又开始担心，请问像卖假货这样的轻罪，遭递解的可能性高不高？杨伟麟律师答：我首先要说明，这个新裁决目前它只适用于州的重罪，就是法官对犯州的重罪的非公民认罪前给警告，但大家不要...

在美国的非公民一旦犯下刑事罪，就有被移民及海关执法局(ICE)递解的可能性。纽约州上诉法院19日裁决，被告对所犯重罪认罪前，主审法官必须向他们明确警告：认罪或将导致递解。支持裁决的五名法官反对检方辩解ICE对递解有酌情权，表示州法院虽无权参与ICE的执法，但对被告最终将被转移何处有判决权。州上诉法院昨日以五比二通过上述裁决。支持方表示，裁决是基于新宪法权利中的正当程序，被告有权被给以由递解造成如此...

纽约市五分之一的成年人没有投票权；28万华裔成年人中，不能投票的非公民占45%。市议会410号提案要让纽约市合法居住的非公民(non-citizen)，也有机会参与市级选举投票，市议会9日针对该提案举行公听会，从法律是否允许、如何操作执行和情理是否可行等角度探讨了该议题。虽然有34位市议员支持该提案，但市议长柯魁英仍末对此表态。 美国历史上，曾经允许没有公民身分的人士参与投票，从1776到1926...