亚裔比例极高的园林市（Garden Grove）20日（周六）上午9时至下午3时，将在境内设置多个临时交通检查站，拦检驾驶人是否涉及酒醉或在药物影响下驾驶，或是否持有合法驾驶执照。 园林警局指出，研究显示，如果警方常设置广为宣导的临时交通检查站，将使酒驾事件减少20%，并有助于减少酒醉或受药物影响驾驶肇事事件的受害人数。过去三年，在园林市发生的酒醉驾车事件造成六人丧生，200人受伤。...

园林警局10日说，一名死在家中的男子看来死因可疑，希望任何对该案有进一步消息的人士，与该局兇杀案调查人员联络，电话:714-741-5704。 园林警局说，该名男子尸体是周五晚近7时15分，在Trask街及Yockey街交口的一栋房屋内被发现。由于尚未联络其家人，警方暂时保留其姓名。...

大家都知道台湾的健检、美容服务物美价廉，比美国同样服务便宜很多；但便宜多少？收费多少？是海外侨胞最关心的问题。中华民国侨务委员会和卫生署国际医疗管理小组，本月初推出「台湾医疗服务国际化推动计画参与医院健检美容服务手册」，将台湾参与国际化医疗服务的32家医院健检美容项目及费用列出，供海外侨胞参考。 32家医院包括三总、中山、耕莘、万芳、台大、北医大、双和、亚东纪念、振兴、长庚桃园、马偕、国泰、台安、...

张太太四年前步行时发生车祸，导致右手臂骨裂，一个多月前对方保险公司终于给张太太的律师寄了一张5万元的赔偿支票，但律师突然告诉张太太因做手术还要交给医院近3万元的手术费，一直以为医药费也应由对方保险公司另外支付的张太太觉得莫名奇妙，25日到福建同乡会寻求法律咨询。 黎保利律师事务所案件经理宋大维表示，纽约州的汽车无过失(No Fault)理赔法案规定，只要受害人的代理者在30天内提出了申请，车祸意外...

一年一度的园林市草莓嘉年华（Garden Grove Strawberry Festival）25日盛大揭幕，民众除享用各式各类的草莓甜点与游乐设施、歌舞表演，重头戏是26日早上10时的游行活动。今年，主办单位特别找来于电视影集「结案高手」（The Closer）中扮演侦探的华裔演员Michael Paul Chan担任嘉宾。 在美国娱乐圈活跃的华裔演员不多，出类拔萃的少之又少。TNT电视台200...

亚裔居民比例极高的园林市（Garden Grove），日昨（28日）下午近3时20分，在兰普森街（Lampson Ave.,）及曼利街（Manley St.,）交口发生一宗致命车祸。园林警局唿吁目击证人提供线索，可洽警官Adam Zmija，电话:714-741-5847。 园林警局发言人奈特格尔（Nightengale）指出，前述时间收到民众报案电话，消防车及警车马上赶到现场，发现一辆白色Che...

无人能够抗拒比才 (Bizet)充满吉普赛风味和魅力的歌剧「Carmen」（见图）。这一齣以西班牙南部城市Seville为背景的爱情故事，描写情慾，妒忌，乐曲动听，情节引人，经常被搬上舞台，也成为今年洛杉矶歌剧团（L. A. Opera）开季第一齣好戏，由Placido Domingo和Grant Greshon（L. A. Master Chorale总监）分别担任指挥，Trevore Ross...

美国移民局宣布，自2013年5月19日起，通过领事处理程序获得美国永久居留权的外籍人士，必须通过移民局的电子移民系统 (ELIS)在线支付165元移民费用。 美国移民局在一年前、也就是2012年5月推出电子移民系统，作为移民局申请走向电子化的第一步，一些非移民的I-539申请可网上在线提交，这包括转换为B-1、B-2、F-1、F-2、 J-1、J-2、M-1和M-2等身分的申请；B-1、B-2、F...

一位园林市居民復活节走好运，8日获得梦幻五福（Fantasy 5）头奖，奖金24万7125元，9日一早就到加州彩券局办公室领奖。彩券购自Garden Grove的Garden Grove大道12011号的Nickey's烈酒店。中奖号码为4、15、18、27、29。 由洛杉矶县31位居民组成的发财团9日到加州彩券局办公室领取3月23日获得的兆彩（Mega Millions）二奖，奖金25万9268...

从7月1日开始，湾区多项大众运输系统费用将调涨，包括金山公车（MUNI）、湾区捷运（BART）、加州火车（Caltrain）等，都在喊涨的名单中，其中金山公车成人月票将调涨两元，青少年、残障与长者月票则会调涨一元，另外金山公车局也推出新的限乘公车月票，售价为64元。 金山交通局（SFMTA）提醒民众，自1日开始，可搭乘金山公车与金山内湾区捷运路线的成人月票，将调涨至74元，青少年、残障与长者月票涨...