联合航空台北旧金山航线復航生变，原本预计4月开航延至6月，许多已购票的旅客不知所措，返台计画受到影响。旅客均表示不知道延后开航一事，而旅行社也说应该要等到25日（周一）上班时才会有比较明确的处理方法。 「搞什么，我怎么都不知道？」家住桑尼维尔的工程师Frank表示，几周前以一张800多元的优惠票价购票，准备在4月时带妻子与女儿返台探亲，并顺便参加朋友婚礼。本以为復航优惠价极佳，没想到联航会突然宣布...

赶紧把握8月难得的凉爽天气，南加典型的夏日高温要回来了。国家气象局表示，14日起气温会上升，恢復8月「应有的」温度，预计16日会飙至90度。 国家气象局气象预报员马锡强表示，变热是因从德州过来一道高气压，这道高气压已经盘旋两周，目前正向西扩散，14日抵达南加州，市中心从13日开始增至80度，16日会达到87度，圣盖博谷未来几天的最高温也将升高至90几度。 南加州这阵子反常的凉爽，白天最高温破百年来...

准备与公民结婚的刘小姐问：我四年前持J-1交换访客(Exchange Visitor)签证，参加美国国务院的文化及教育事务局(Bureau of Educational and Cultural Affairs)的保母(Au Pair)计画，来美学习及工作。我在合法工作一年后，就逾期滞留在美国。现在和一名美国公民相恋一年多后，我们决定结婚，但是担心结婚后他为我申请移民时，在我的身分调整上会有麻烦，...

海岸防卫队的意外事故报告显示，9日撞击曼哈坦南街码头的渡轮过去曾发生多次撞击事件，也曾经大修。一位代表2003年撞船受害者的律师霍夫曼表示，这次撞船事件「可能是人为失误、操作不当，也可能是机械问题」。 NBC新闻网报导，这艘渡轮五个月前曾大修，船东请澳洲Incat Crowther公司更换此渡轮的喷气式推进系统，改用螺旋推进器；大修过后的船较轻，而且更节能。 2006年12月13日海岸防卫队的检查...

涉嫌在33年前在曼哈坦苏荷区杀害男童伊坦．帕兹的兇嫌认罪后，他的妻子露丝玛丽‧赫南德兹 (Rosemary Hernandez)和女儿贝琪(Becky)感到非常痛苦，以致于她们正寻求教会的帮助。 新州福音派Marannatha基督教牧师包文 (George Bowen)说：「她们进来时泪流满面，非常痛苦。她们希望我先知道他被收押的消息。她们的情况好像被一辆大货车辗过，被彻底压碎。」 赫南德兹的女儿...

由中国导演黄伟凯执导的纪录片「现实是过去的未来」(Disorder)12日晚在美国华人博物馆(MOCA)上映，此部纪录片风格独具，吸引不少艺术系学生以及对中国纪录片有兴趣的非华裔族群观众前往欣赏。片中猪只们横躺在高速公路上乘凉的桥段，逗得全场观众哈哈大笑，影片的黑色幽默，搭起东西文化桥梁，有外籍观众立即随片段反应，真想亲临中国体验猪只在高速公路横奔的现场状况。 历任旧金山亚美国际电影节的总监Chi...

一名18岁男子殴打幼儿致死，被控谋杀罪。 罗伯森（Alexdener Roberson，见图，达拉斯县警局提供）向警方表示，同居女友将20个月大的儿子简金斯（Trey Jenkins）交给他照顾时，简金斯吵闹不休，待他要帮简金斯换尿布时发现他已无知觉。 简金斯被送往儿童医院后宣告死亡。验尸发现简金斯死于胸部和腹部受重击，警方相信男童被殴几分钟内死亡。罗伯森随即被捕并收押在达拉斯县监狱，保释金100...

布碌崙的郑小姐问：日前我看到贵报的移民信箱，好像说有些在按摩院做工的人，因为是被逼，所以可以申请一种叫受害人的签证，有些乡亲也是申请这种签证。其实我也算是被逼偷渡过来在按摩院做工，请问我也可以申请这种签证拿绿卡吗?王君宇律师答：受害人签证有两种—U签证及T签证。首先让我说明上期我在移民信箱有关T签证的解答。申请T签证的人须要是人口贩卖的受害者，需要有受伤，不限于精神或肉体受的伤，还需要与警方合作。...

过去一周来，有两名华裔男女先后在不同事件中被非裔嫌犯攻击受重伤，包括一名32岁的华裔男子及60岁的华裔妇人，前者仍在医院诊治，后者已经出院。其中一案的嫌犯当场落网。 肖化区的32岁华裔男子11月30日早上11时左右，在Sillman街1300号街段的姻亲公寓睡觉。他突然听见响声，起床查看发现大门旁年约20至30岁的非裔男子，已破门进入他的公寓。 非裔男子看见受害人后，以一个黄色的硬物，不断勐击受害...

以红公鸡越式是拉差辣椒酱（Sriracha Hot Chili Sauces）稳坐「亚洲辣椒王」宝座的越华资匯丰食品公司28日被其总公司所在地尔温岱市府告上法庭，状列20余项，让不少「是拉差迷」为之错愕。 以「每瓶都以新鲜红辣椒产出」而自豪，是拉差辣酱此次也正是因「呛人辣味」被告上法庭。年近七旬的是拉差创办人陈德30多年前带着自家锅台上土法烹制的辣椒酱飘洋过海带到美国，从洛杉矶中国城扩张到罗斯密，...