州检察长办公室表示，两名越南表兄妹23日被控诬告一对新州夫妇，涉嫌人口走私和强迫他们在指甲店工作。这对表兄妹说，他们到美国后，寄宿在这对夫妇家中。 nj.com新闻网报导，阮龙玉 (Long Ngoc Nguyen，均音译)和段玉红(Ngoc Hong Doan)现在居住在明尼苏达州，两人均23岁。州检察长办公室说，他们宣称，他们来到美国后，住在新州潘宁顿(Pennington)一对夫妇的家中，这...

皇后区一栋合作公寓(co-op)的住户，在皇后区民事最高法院，控告两名养猪住客，声称这只名叫「皮特 (Petey)」的小猪，在后院游逛，惊扰他们。「纽约邮报」报导，白石镇 (Whitestone)合作公寓「Clearview Gardens」的住户委员会主席库兹 (Michael Kurtz)声称，「皮特」上月便应离开大厦，但牠的主人丹妮尔(Danielle)和路易．佛吉欧尼 (Louis For...

明年1月1日起，部分未缴纳交通罚单的民众可得到大赦，只需支付罚单的一半金额，当然只适用2009年1月1日前获得罚单，并未曾缴费分文的民众，而大赦期长达六个月。 对那些未缴付且罚单日期在2009年1月1日前的民众，从2012年1月1日至6月30日间，只需支付罚单金额一半，就可得到大赦。这个一次性优惠新政策，将同时帮助欠费驾驶和财政状况糟糕的加州政府。 加州法院强制要债组经理Jessica Sanor...

不少民众均将上汽车经销商与业务周旋却步，除了对汽车术语陌生外，也对如何打赢精打细算的业务专员伤透脑筋。事实上，随着网路购物日益风行，现在也能上网买车，且价码与折扣不输向舌灿莲花的汽车专家求助，一样可获得折扣。 CarsDirect这个网站不单获得车迷高评价，也是许多汽车业者取得交易行情的根据。该网站曾获得富比士（Forbes）、时代杂志（Time）和PC杂志、PC世界等刊物推荐。该网站的特色，是提...

在餐馆打工的华裔陈先生，每周只有一天替同事外出送餐，不料就在送外卖时被汽车撞倒，膝盖韧带受伤、两个月不能工作。因不是全职外卖郎、伤情也不严重，陈先生不知自己是否可以求偿，16日到美国福建同乡会求助。 据陈先生回忆，今年1月他在皇后区艾姆赫斯特送餐时，行至某个没有停止(stop sign)标志的路口被车撞伤。他表示，当时他在斑马线上直行，而那辆车右拐撞倒了他，到医院查看后确认膝盖骨没有断裂，但韧带却...

国会众议院15日投票通过法案「2013联邦灾难协助非盈利公平法案」(Federal Disaster Assistance Nonprofit Fairness Act of 2013)，此项法案要求在「珊迪」飓风中受损的宗教场所等非营利组织同样可以获得联邦政府的灾难救助资金。 这项编号为H.R.592的法案由国会众议员孟昭文和Chris Smith共同提出，获得众议员Peter King、Eli...

史丹福大学在神圣的科技领域达到一个新里程碑，该校的电脑系首度成为最受学生欢迎的主修科系。 这一变化，不仅是因为现代就业市场重软体轻莎士比亚，也是校方令初级电脑课程更有趣，也更方便选修。史大电脑系教授沙哈米（Mehran Sahami）说：「如今的学生是在电脑科技的伴随下长大，离不开网路搜索引擎、社群网络与智能手机。电脑系向他们提供了从电脑技术的消费者成为制造者的机遇，这是强有力的转变。」 据史大新...

近日美国媒体推出全国大学投资回报排行榜，前十名中加州有三所入围，除北加州的史丹福大学外，另外两所是位于巴沙迪那的加州理工学院（Cal Tech），和位于克莱蒙的Harvey Mudd学院。 这两所学校的平均学费超过19万元，但回报率也相当高，加州理工30年投资回报为164万元，年回报率12.6%，与第一名麻省理工（MIT）相等；而Harvey Mudd学院则以30年回报162万7千元名列第四，年回...

护家中心订于27日（周六）下午2至5时，举办「美好人生秘诀探讨」讲座，主题是「培养优良品格，迈向幸福之道」。主讲嘉宾为林管恩佩博士（En-Pei Goan Lin）。讲座内容包括如何自我管理、不放纵私欲，保持圣洁生活、不随波逐流，尊重他人、建立和谐关繫等。地点：39155 Liberty Street，H800（Pacific Room），Fremont。电话：510-790-3366。讲座以国语...

2月底联邦最高法院做出重大裁决，同意移民局有权将南加州 案的绿卡居民，视为「恶性重罪（Aggravated Felony）」犯，可以依法递解出境。这项裁决在全美各地新移民社区造成话题，未来新移民面对税务官司时，该判决可能成为左右法官的重要案例。 1984年从日本大坂来美的日裔移民川岛夫妇（Akio &Fusako Kawashima），虽然拥有合法居留身分多年，但从未申请入籍。他们在南加州千橡市（...