住在布碌崙的林先生问：我堂弟在餐馆打工，上星期和同事打架被抓了，他没有身分，我怕他会被送移民局遣返。我前一阵子听说过有新的法律，如今在纽约和新泽西被警察抓，是不是已经不会转到移民局了？王君宇律师答：你听说的新法律绝对不是这样的，移民及海关执法局(ICE)现在还是非常积极地抓没身分的或有递解令的人。之前我有客户的亲戚在曼哈坦华埠卖假手袋被抓，当时家人也以为移民局没有在抓人了，于是没有在一开始的时候就...

机构:市选举局 电话/电邮/网站: (212)868-3692，http://vote.nyc.ny.us/html/home/home.shtml 说明:提供投票所查询，选举投诉或咨询等服务。讲国语、粤语。 机构:孟昭文竞选办公室 电话/电邮/网站: (347)542-3778或(347)542-3779 说明:查询投票站，提供投票接送服务 机构:任柏年竞选办公室 电话/电邮/网站:(718)4...

蒙特利公园市过去一周频传偷抢案件，案件苦主不乏华人商家和居民。 周五（8日）下午1时45分，位于嘉伟街西段725号的华资商舖发生盗窃案，一名40岁左右亚裔嫌犯从店内偷走六、七盒袋装参茶，总价值约120元。嫌犯行窃后驾车往北逃离，商家报案并要求警方加强该地区巡逻。 同日晚间7时36分，位于Atlantic大道南段2150号的墨式快餐店El Pollo Loco发生持枪抢劫案，现年44岁的菲律宾裔嫌犯...

纽约市公立学校家长从17日起可以浏览纽约市教育局专门为家长设置的网站「成绩报告和创新系统（ARIS）家长链接」（网址：ArisParentLink.org），查询子女的纽约州英语、数学会考考试成绩，该网站提供中文版本。没有该网站帐号的家长，可于22日至27日带身分证件(Photo ID)到公共图书馆的「成绩报告和创新系统（ARIS）家长链接登录站」（ARIS Parent Link Access ...

纽约市警局的统计数据显示，抢劫iPad和iPhone的案件今年剧增，至4月中比去年同期上升44%。 「每日新闻报」报导，售价由200元至800元的这些受欢迎产品，截至4月15日为止，被劫的数字已达1196宗，远比去年同期的831宗多。 26岁的韩裔厨师杨晃虎(Hwang Yang，音译)，19日午夜在Riverdale步行回家途中被枪杀，歹徒抢去他的iPhone。此案再次提醒大众这类劫案日益猖獗。...

圣他克拉拉县选务处服务人员加纳（Barry Garner）4日提醒民众，周二投票日当天如果找不到投票所地点，或想查询选务处有没有顺利收到邮寄选票，以及选举开票结果，请上网下载选务处今年新推出的行动查询软体SCCVOTE Mobile APP. 圣县选务处为服务选民，已推出查询软体SCCVOTE Mobile APP，有需求民众可上圣县选务处网站（http://www.sccgov.org/site...

「纽约时报」报导，大都会运输署 (MTA) 6日公布网路版本的互动式地铁地图，它让乘客更容易放大观看路线图的每一个部分，及快速查看特定路线的信息。 此前，市民只能以打开独立的PDF档案，才可放大查看地图各部分。 MTA发言人佛鲁兰格斯 (Paul J. Fleuranges)在一份声明中说：「地铁路线图是MTA网站最受欢迎的工具之一，我们希望尽可能使它简单和易用，发挥最大效用，方便游客和市民。」 ...

●美国公民及移民服务局(USCIS)宣布纽约市、长岛和新州的办公室30日继续关闭，移民局会另行通知所有30日有预约的民众重新安排后的日期，查询更新讯息民众可浏览网站www.uscis.gov。纽约东区和南区联邦法院30日关闭。纽约州法院系统和纽约市五大区、纳苏郡、苏福克郡以及负责Rockland、Westchester、Putnam、Dutchess和Orange事务的第九区法庭30日也关闭，只提...

针对各类案件中数量最多的车祸案件，皇后区法拉盛辖区109分局公布自今年1月1日起至本月18日止车祸总数。警方数据显示，相较于去年同期，车祸案件减少，但行车违规罚单件数上升了24%，行人发生车祸较去年增长6%。警方提醒民众加强交通安全防范，唿吁除了定期全面检测车辆，要杜绝侥倖的违规心态。 数据指出，法拉盛辖区6311件车祸中，总计有871人受伤，其中有344件为行人被车辆碰撞导致受伤。脚踏车车祸案件...

被控洗钱、贩毒、走私等多项重罪的天使玩具公司财务朱晓欣（Xiaoxin Judy Ju，音译），23日洛杉矶联邦法院宣判，但判刑结果未对外公布。法律人士推测，可能与她和法院继续合作调查本案有关。同日，另外一起圣盖博华人社区卖淫案件宣判则临时改期。 49岁的朱晓欣是圣盖博居民，2010年7月在洛杉矶市中心阿拉米达街天使玩具公司总部，被联邦移民与海关执法局逮捕。据联邦大陪审团起诉书，天使玩具公司和被告...