11月大选的选民登记还剩19天，洛杉矶县登记纪录书记官办公室日前报告，选民登记速度创下历史新高。 9月约有15万洛县选民登记参加11月的大选投票，比2008年同时期的12万，增加四分之一。洛县书记官Dean Logan认为开放快捷、方便、安全的网上登记是冲高登记数字的主要原因。 据统计，洛县还有300万符合资格的选民尚未登记，而11月大选投票的登记截止日为9月22日。 洛县居民可通过网站www.l...

园林市一名30岁越华裔女性Xuan Tran，22日因闯红灯被车撞死。这名女士早上11时在橙市（Orange）Taft大街由西向东行驶时，闯红灯被一辆卡车横向撞倒，Tran当场死亡。卡车内两名乘客轻伤，被送往医院治疗后出院。有一辆车也因此事故受到牵连，车内两名乘客只受轻伤。...

在9月30日限期前，布朗州长签署了一项管制加州县市安装红灯摄影机的法案，这项法案澄清了目前的红灯摄影机法律，也让驾驶人比以前易于挑战红灯罚单。 州长签署的是SB1303号法案，法案的提案人是南湾州参议员史密提恩（Joe Simitian）。 这项法案规定，加州县市地方政府不得为增加收入而安装红灯摄影机，而是要为路人和驾驶人的安全而安装。 另外，法案又规定，县市政府应在路口前，设立指示牌，让驾驶人知...

洛杉矶警局一名接线生机智地帮助一位惊慌的女驾驶人将失控暴冲的车停下。 这名女驾驶人17日驾驶福特Escort轿车，载着四岁的女儿行驶在拉肯亚达弗林楚奇 (La Cnanda Flintridge)的山脚大道(Foothill Blvd)上时，车子油门踏板卡住。 这名妇人惊慌中拨打911，告诉克雷森塔谷 (Crescenta Valley)分局的接线生安杰斯巴克 (Richard Engersbac...

纽约市Whitehall渡轮码头21日早上自动扶梯突然下冲，虽无伤亡，却让目睹事件的乘客受到惊吓。事故发生后，该自动扶梯停止运行。 在曼哈坦下城工作的刘女士每天搭渡轮从史泰登岛到曼哈坦上班，21日早上8时45分左右渡轮靠上岸，她在Whitehall码头像往常一样打算搭自动扶梯下楼。因为早上上班人流多，等扶梯的队伍有些长，她就改走楼梯下楼。刚走到台阶处，就看到站着约十个人的自动扶梯快速往下冲，速度极...

经济专家表示，新的一年，湾区经济将会比2011年加快復甦，而科技业的蓬勃也将会带动其他行业；整体来说，湾区新一年的经济成长会比全加州和全国好一点。 「Webcor」是湾区其中一家大型建筑公司，这家公司的业务状况也基本反映了湾区的经济发展。总部设在旧金山的Webcor，在经济衰退前的2008年，雇员人数共2200人，但去年减少至1200人，但现已计画，将增聘500名员工。 公司执行长安迪‧波尔说：「...

数年来，一直被科技界嘲笑的雅虎（Yahoo），忽然间变得充满了希望，成为投资的最爱。 雅虎的股价7日上升至五年来的新高，以26.07元作收。自新执行长梅尔九个月前上任以来，雅虎股价已上升了66.7% 。 2008年6月，业务不振导致雅虎谋出路，希望出售给微软，最后因併购价谈不拢，以致併购告吹，雅虎自此一蹶不振，直至去年聘梅尔为执行长，业务才开始有起色。梅尔7日在视讯会议中再重申，雅虎未来以行动广告...

减重是很多人都有的经验，但最后能成功瘦下来的并不多。台北市立万芳医院最近开设中西整合减重门诊，透过中西医各种可能方法，不仅要协助胖哥胖妹减重来，也要防止他们一不小心又復胖了。 万芳医院中医科主任黄中瑀表示，人之所以会胖，最主要原因是吃了太多热量，且又没有规律运动，热量长期堆积在体内；也因此，为了达到这个目标，该院肥胖防治中心主治医师林砚农和个案管理师联手出击，找出减重停滞、甚至復胖的原因，再找出最...

中国国家副主席习近平16日下午抵达洛杉矶，成为13年来首次到访洛杉矶的中国国家领导人，不仅加州、洛市各级政要、南加侨界总动员迎接，本地近60家华洋媒体更全力动员，前后等待近三小时，只为在第一时间让加州公众一睹中国未来国家领导人的风范。 从上午10时30分开始，媒体陆续到达亚特兰蒂贵宾航站楼停车场内为媒体临时开设的安检点。至11时15分，共有近60家华洋媒体人员排起长龙。 对媒体的安检十分严格，在国...

尔湾市长及市议员选战进入倒数计时，竞选尔湾市议员的华裔候选人黄秉刚（PK Wong，见图）4日在蒙特利公园市会见华文媒体表示，他的政见焦点以维护老人福利和教育品质为主，目标将尔湾打造成最适合退休年长者居住的城市，希望华裔选民踊跃登记并投票。如果黄秉刚顺利当选，将成为尔湾首位华裔市议员。 黄秉刚从事银行业和国际贸易30多年。他表示，将确保市府财政透明化，他希望透过提升政府效能而非削减经费的方式来达成...