旧金山华埠公共卫生局（前第四卫生局）定于2012年7月21日（周六）上午9时至下午5时，举办基本急救班（成人心肺復甦法及急救法）。费用为85元。课程将用国粤语教授。经实习考试及笔试及格者，可获得美国红十字会证书两份。 基本急救班（成人心肺復甦法及急救法）符合政府规格，适合从事医疗服务、建筑或油漆行业等机构员工参加。参加急救班训练不需任何医学背景或资格。凡年满17岁以上均可报名参加。 旧金山华埠公共...

在湾区，驾驶人违规，在开车时使用手机，按照规定，罚金原本只是20元，但加上其他费用，最后要缴的费用为159元，另外，闯红灯的罚金原本只要100元，但加上其他费用，总共要500元。为什么会这样？ 驾驶人向圣荷西信使报的「开车专栏」投诉，专栏解释说，目前的罚金总数已达到基本罚金（base fine）的300倍。详情可上州政府网页查阅（www.courts.ca.gov）。 当警察向驾驶人发出罚单，他们...

布碌崙贝瑞吉赵女士问：听说房星计画今年要重新申请，不知为什么要重新申请？该如何重新申请？和之前的计画有什么不同吗？纽约州财政税务厅(Department of Taxation and Finance)答：纽约州房星(STAR)主要住宅房屋税减免计画自8月下旬起有所更改，新的实施方法旨在建立起业主数据库，以有效避免房屋税减免欺诈，保障纳税人的权益，因此过去曾申请「基本型房星计画」(Basic ST...

加州经济发展委员会特派委员尹集宪与旧金山驻华办公室总监赵翠薇22日应智库ACG邀请，参加「投资回流美国」座谈，尹集宪任主持兼引言人。 尹集宪指出，美国制造业包括汽车业、石油业、电子业多年前陆续出走到低工资国家，但现在受到外在因素影响，例如中国不再是世界工厂、人民币升值等因素，制造业又逐渐回流美国。 尹集宪表示：「制造业回流美国后，设计与制造可以在一起，不用担心相隔太远有沟通上的困难。美国的技术先进...

东湾康曲柯士达县法医11日报告说，上周六（9日）在列治文市一起车祸中丧生的死者，是东湾海沃市（Hayward ）一名蔡姓居民（Jekrin Chua，23岁）。 车祸发生于周六下午1时15分。公路警察说，蔡姓死者驾驶一辆黑色汽车，在列治文市的80号高速公路向西行，开至卡尔森大道（Carlson Blvd.）出口附近时，汽车失控，先撞上另一辆汽车，然后再撞上公路的中央分隔岛。...

尽管纽约州财政税务厅9月已向全市56万名屋主寄发信函，提醒过去曾申请「基本型房星计画」(Basic STAR)的屋主应于今年年底前完成重新申请工作，但至今还有超过一半的屋主未登记。州众议员玛丽奥(Nicole Malliotakis)唿吁市民抓紧办理，以免失去机会。根据纽约州财政税务厅规定，凡在纽约州拥有一、二、三家庭楼宇、共有公寓或合作公寓的纽约州居民都有资格享有房星减税福利，「基本型房星计画」...

获香港特区政府委任为基本法推广督导委员会海外人士工作小组召集人的牙科医生陈建强，14日在香港驻纽约经济贸易办事处及纽约香港协会合办的午餐会上，以「香港基本法的实施」为题，向数十名专业人士简报回归后15年基本法在港落实的情况，受到经贸处处长陈淑华及香港协会会长严慧英等人欢迎。陈建强讲话时表示，这次在美加之行的任务为聆听各界对基本法的意见，毕竟专业为法律的人懂基本法的程度比他多，他会将意见带返给香港政...

纽约州参议员舒默22日要求联邦疾病防治中心(CDC)立即採取三步骤来应对纽约州和全美迅速增长的百日咳传染病例(Pertussis，俗称Whooping Cough)。根据CDC数据，目前全美百日咳病例正朝着50年以来最恶化的趋势发展，而纽约州今年的相关病例是去年同期的三倍。 CDC数据显示，至今年以来全美的百日咳病例已高达1万8000个，是2011年同期的两倍。而纽约州从2011年至2012年则是...

美国联邦证管会（Securities and Exchange Commission ，SEC）日前对涉嫌庞氏诈骗的网路投资公司Lexington及旗下的Rex Venture集团提出诈欺指控，将该网路公司紧急关闭、并冻结资金总额6亿元。该公司的部分华裔受害人日前投诉，直指涉案公司的「组头」其实是来自台湾的华裔夫妇，受害者中很多是南加州华人。 证管会指出，在北卡罗来纳州Charlotte註册 的L...

南加州台湾旅馆业同业公会于13日在洛杉矶华侨文教服务中心，邀请会计师林清吉、律师Catherine Holmes、张毓庭等，主讲税务、EB-5投资、独立旅馆品牌的竞争策略及今年旅游业投资前景预测等议题。 会计师林清吉表示，目前南加旅馆投资机会多，有许多美国公民或绿卡居民想将海外资金，移转进美国，帮助在美子女投资旅馆。要顺利移转海外资金前进南加，前提是海外银行资金、所得来源及利息收入，都已完成FBA...