美国华人博物馆(MOCA)与大型零售商Target两年来在「免费周四在MOCA」的活动上合作无间，华博馆宣布，Target将继续赞助该活动。 「免费周四」的「Work-in-Progress」系列，为许多新兴的亚裔艺术家、表演者、剧作家及电影制作人提供展出其作品的机会。 华博馆的宣布标志着与Target过去两年的成功合作关系，馆方亦寻求合作伙伴，共同推广与Target的各免费周四活动，包括播放「萨...

着名连锁零售百货商店「目标」（Target）9日为旧金山首家分店举行开幕仪式。旧金山市长李孟贤担任剪綵嘉宾，象徵Target的牛头犬 「牛眼」（Bullseye），一见到李孟贤立刻以叫声欢迎，逗得现场所有人笑声不断。李孟贤表示，很高兴Target进驻金山的心脏地带，以后不用大老远开车到德利市，也能够轻松购物了。 首家旧金山市区店「City Target」位于Metreon中心二楼，耗资3000万元...

Target百货公司9日在旧金山Metreon中心举行为期三天的招聘会，第一天便迎来数百名求职者。 位于米慎与第四街的Target旧金山店即将于10月14日开幕。虽然新店不同部门招募的职位仅300个，但招聘会首日的应徵者已远超过300人。Target人事部主任罗萨尔斯（Shannon Rosales）说，此次招聘的职位涉及各部门与不同的经验水平，从收银到处理店内物流的雇员都有。她说：「只要应徵者带...

27名来自救世军华埠社区中心的小朋友，日前获得百货连锁店TARGET赞助每人85元，前往位于布碌崙的分店自由购买上课所需的文具及衣服鞋袜。 每年暑假TARGET均与救世军合作，让来自社区一些中低收入家庭的小孩能购买开学所需的文具及衣服。26日的购物活动由救世军华埠社区中心总监包纪文伉俪、老人中心主任祈胡慕莲率领，大通银行(JP Morgan)集团及其义工团派出20余位义工协助小朋友在TARGET购...

Target百货本周推出新政策，敦促美容与家庭清洁用品厂商，去除产品中的有害化学成分。这是Target向消费者提供更安全商品的广泛举措之一。 Target公布的新的可持续性产品标准（Sustainable Product Standard）计画，将评估Target全国1700多家分店出售的7500多种家庭清洁用品与美容、清洁及保养品的安全。 消费者维权团体指出，Target打击有害化学物，针对大幅...

秋季开学前，商场超市都举办文具用品促销活动。沃尔玛超市、Target百货、K-Mart、Office Depot等都设有专区销售，今年活动提前，价格稍有上涨。 工业市阿苏萨街与格尔路交匯附近的沃尔玛超市里，文具用品货架前挤满购货家长和孩童。一位家长从墨西哥到哈冈看望亲属，顺便购买，他表示，价格比墨西哥低很多。 沃尔玛超市提供的文具一直以价格取胜，比如只有97分的纸夹，价格1.47元的彩笔套装，价格...

BBQ、焰火秀，国庆日两大招牌节目必不可少，南加华洋超市顺势推出价廉物美的各类烤肉食材，从已串上烧烤籤、荤素搭配均匀的半成品，到新鲜肉排、烤肉酱等原材料，让消费者随心选择。 老美超市Ralphs强档推出国庆日纽约牛排、T骨牛排、沙朗牛排等多种半价优惠，原价12.99元一磅的带骨肋眼牛排、纽约牛排、T骨牛排现价统统只售6.49元一磅，去骨沙朗牛排3.99元每磅，猪肉排只售1.99元每磅，农场餵养肥鸡...

洛杉矶市2012年的花车主题为「恐龙出没洛杉矶」（Dinosaurs in L.A.'s Backyard），以洛杉矶市地区指标之一的自然历史博物馆（Natural History Museum）为背景、前院出现三只恐龙在巴沙迪那的街道狂奔，让人联想到博物馆惊魂夜（Night at the Museum）中，展览品跑出来的惊险画面。...

已得到洛市市议会公开支持的「占领洛杉矶」（Occupy LA）活动15日再度升温。包括30名自由组织MoveOn.org成员在内的示威者在洛市交警护送下高举标语，上午10时30分从洛市中心五街与Hill街交口附近的潘兴广场出发前往洛市政厅，并通过演讲、音乐等和平集会方式展开七小时抗议。 MoveOn.org洛杉矶地区组织者Sharon Stewart表示，今夏提出名为「实现新美国梦」（New Co...

洛杉矶市警局离职警员唐诺(Christopher Jordan Dorner)涉嫌射杀华裔女子关宝珠及其未婚夫劳伦斯(Keith Lawrence)后潜逃，警方通缉后，隔四日再下杀手，枪杀三名警员，造成一死两重伤，导致各地动员数千名警察搜捕，草木皆兵，警方悬赏金额达110万元，终于以枪战和死亡收场。 这件治安大案，情节神似1982年好莱坞电影「第一滴血」（First Blood）。电影描述越战退伍...