纽约州法规定，小型商业业主必须提供劳工补偿保险(Workers' Compensation Insurance)和纽约伤残补助金(New York Disability Benefits Law，简称DBL)两种保险。虽然工伤保险是各商户最重要的保险之一，但仍然有大批的中小企业主因觉得工伤保险费用过高而不投保。近期，纽约州劳工补偿委员会（New York State Workers' Compen...

对于布碌崙外卖郎刘亚伦(Alan Lau，音译)10日晚被意外撞死的赔偿事宜，意外伤害律师戴禺说明，受害者家属应可要求工作伤害赔偿与意外死亡赔偿。 戴禺表示，刘亚伦案与2010年9月发生的外卖郎林天生遭撞死的案件类似，都是外卖郎在外送途中遭撞死。刘亚伦案经警方确认，肇事驾驶涉及酒驾；林天生案肇事驾驶则是边开车边传手机简讯。戴禺解释此类意外死亡案件，死者所属餐馆应与其工伤保险公司联繫，协助家属领取工...

华裔外卖郎陈先生在送餐途中发生车祸，左肩严重骨折，至少需要半年时间休养。虽然餐馆老闆已为他买了工伤保险，但却拒绝按他的实际月收入上报。眼看基本生活都难以维持，陈先生颇感心焦，6日到美国福建同乡会求助。 陈先生表示，1月29日晚6时30分左右，骑单车送餐的他在麦地臣街被一辆小轿车撞倒，其左肩严重骨折，整只左臂都无法正常举起，胸口瘀青清晰可见。身体健康状况不允许他再继续做工，基本收入也失去保障，他只能...

鑑于发生多宗涉及移民及工人的劳工诈欺及工伤事件，旧金山地方检察长贾斯康21日宣布，设立一条多语言的劳工诈欺报案电话热线，并鼓励劳工界及移民社区善用这项服务。 该电话热线：415-553-9535，目前提供英语、广东话及西班牙语服务，稍后再增加其他语言。该热线是每周7天、每天24小时运作，求助人可在热线上留言，专责处理劳工诈欺及工伤事故的检察官及调查员将与来电者联络。 贾斯康指出，他接任地方检察长以...

陈姓男子(化名)于2010年6月9日在法拉盛一间超市工作，在使用电锯切肉时误伤右手食指，事发当时该男子先求助私人医生，后经家庭医生转介接受物理治疗，但由于物理治疗医生表示无法向陈姓男子的保险公司申请治疗费，在20次疗程后，就对陈姓男子置之不理。陈姓男子表示现在右手食指经常麻痹，无法正常工作，不知要向谁索赔，于21日前往美国福建同乡会求助。 陈姓男子表示，事发于2010年6月9日，当时他在法拉盛一间...

哈冈拉朋地联合学区前雇员因工伤保险金诈骗（Workers' Compensation Insurance Fraud），30日被判入狱、公共服务，并归还1万元诈骗金。 现年53岁Julio Santiago曾是学区保安，今年3月警方调查发现，谎称在工作中膝盖受伤的Santiago替他人工作，并诈骗学区1万600元工伤保险金。在本周四的过堂中，其对诈骗细节供认不讳，最终判处两年牢刑、119天公共服务...

民权中心及纽约华裔律师协会(AABANY)合作，30日在法拉盛举办免费法律咨询，为华、韩裔民众提供全方面的法律服务，范围包括移民、房屋、法拍屋、白卡(联邦医疗补助)、特殊需求的託管、监护权、劳资纠纷及刑法等。现场共有七位律师提供一对一的咨询服务，有的民众当场获得满意答案。 一位华裔男子魏燕燕，向律师咨询他面对的劳资纠纷，他遭遇的问题包括：受到老闆不公平待遇后到何处投诉、是否能够不请律师而自己打官司...

50岁左右的王先生四年前在布碌崙一个大楼施工时，从二楼的钢架摔倒地面，造成胯骨、腿骨和手腕多处严重受伤，至今仍无法上班，他向皇后区高等法院提控，陪审团9日判大楼业主赔偿王先生647万5000元。王先生的代表律师戴禺表示， 该意外发生时， 屋主没有照规定给王先生提供安全带设备，造成意外伤害，违反纽约州劳工法第240条。该规定要求，建筑工人在高处作业，建筑物的业主和工程承包商必须提供安全设备，因此屋主...

装修工张先生在做工时不幸从凳子上跌落，脚踝和小腿受伤严重，最后不得不从膝盖处开刀，在小腿内部植入钢条才能站立。就在80万元意外伤害赔偿即将到手时，张先生却被发现将工卡借给别人使用，涉嫌税务诈欺(tax fraud)。为了免除坐牢风险，张先生最后只好同意将80万元和解费降至50万元。律师戴禺提醒华人，工卡随意借人属违法行为，情节严重者甚至会被取消身分、递解出境。 据戴禺介绍，张先生三年前于布碌崙一家...

潘先生（化名)为一名货车司机，24日清晨他在从宾州开往纽约送货的路上被后面的货车撞到，当场昏迷。潘先生因为高昂的医药费日前已先出院，因为其为「合同工」(Independent Contractor)和一人公司的特殊情况，目前不符合工伤条件，只能申请无过失汽车保险，而因为车头和车尾的汽车保险分别为潘先生自己和货物公司购买，潘先生则需同时向两家保险公司申请。 潘先生的代理律师戴禺指出，其当事人拥有该货...