圣他克拉拉县高等法院陪审团经过两个半星期聆审，终于接受地检处检察官布雷克（Matthew Braker）所提证据，裁定涉嫌七年前勒死妻子的桑尼维尔壁纸工人史维斯基（Gary Swierski）一级谋杀罪名成立。被告将面临25年到无期徒刑的判决。 史维斯基的妻子蕾纳（Reina Swierski）于2005年失踪。过了三年之后，一群在Castle Rock州立公园健行的游客发现一个头骨，报警处理。2...

在纽约涉嫌贿赂市府人员并伪造文书从而取得纽约市学生补助及F-1学生签证资格的「新康技术学院」(Global Education New York)，最后一名尚未认罪的被告Jae Hyung Ro于15日在纽约南区联邦法院认罪，法官将于5月31日量刑。 由韩裔女子黄克莉丝蒂(Christie Hwang，音译)在1993年创立的职业培训学校「新康技术学院」因为涉嫌于2008年至2011年间利用中间人...

生产「是拉差辣椒酱」（Sriracha）的匯丰食品三年前进驻欧温岱时受到市府热情欢迎，如今双方对簿公堂。匯丰每年捐赠市府25万元，市府多次指定特定工程公司要求匯丰与其合作，引发匯丰遭人设计的揣测。 据匯丰资深员工透露，市府几次要求公司加装过滤系统，但都指定某家工程公司，且时间匆促，有次是在星期四通知，星期六就要答覆，「简直是赶鸭子上架」。这次市府又「建议」安装一组60万元的清洗系统。 创办人陈德说...

旧金山地方检察长贾斯康18日晚间在日本城推出第一个邻舍法庭（Neighborhood Court），他指出，这个法庭以各地区为基础，以审理非暴力的轻罪案件，一方面可让被告有更多机会改过重回社会，另一方面可为市府省下大额金钱和许多时间。 今年初由警察局长转任地方检察长的贾斯康，邻舍法庭是他构思的主要计画之一，以代替传统的刑事法庭。 贾斯康选择在北区分局管辖区内推出第一个邻舍法庭，18日晚在日本城日本...

夏季对于许多餐馆来说都是淡季，而生意不好也容易导致一些薪资纠纷。在康州一家日餐馆做后厨的傅先生28日和工友一起向福建同乡会求助，指责老闆拖欠薪资八周之久，最后好不容易给了支票，却又跳票，让他相当无奈。 傅先生表示，他在该餐馆做了一年，从夏天淡季以来，每到发工资时，老闆便找各种藉口拖延，最后则连电话也不接听，傅先生和其他三名工友在等待了八周后终于忍无可忍，无奈于本月4日晚上报警求助，5日进而罢工，要...

民众小额法庭追讨欠款，要注意案件是由法官还是仲裁官处理，如果是仲裁官处理，将不能再上诉。有民众14日至美国福建同乡会寻求法律咨询，指出日前为追讨欠薪，将前雇主告上法庭，不想仲裁官判定前雇主赢，并将案件撤销。 该华男表示，他日前在长岛一户家庭担任管家，雇主许诺薪资为120元一天，并表示家中少人居住，工作并不多，然而上工两周后，包括开车、洗衣、做饭、剪草全部都要做，每天从早上一直工作到晚上，工时长达1...

被控涉及竞选募款违规的市主计长竞选财务主任侯佳，已另聘全美最好的重量级刑事律师团队为自已的控罪辩护。 侯佳的父亲侯建利15日证实侯佳已换辩护律师，原因是「因为根据法律的规定，刘醇逸竞选团队的律师不能为侯佳辩护」。但侯建利当时没有透露律师的身分，至于涉及的巨额花费，「这些都不考虑了」。 纽约「每日新闻」则在22日报导，侯佳所新聘的律师是莱福科(Gerald Lefcourt)及雪柔．罗契(Shery...

去年8月欧巴马政府宣布将延缓遣返约30万名非法移民，特别是青少年和无犯罪纪录者，但纽约移民联盟6日表示，全美范围内被审核符合延缓条件的案件比率只有7.5%，在纽约市2万个案件中只有207件被认定符合条件，比率才1%。从今(7)日开始，纽约市移民法庭将罕见地有限度关闭，由移民及海关执法局(ICE)对相关案件进行为期两周的密集审核。 纽约的移民法庭于7日至18日关闭部分法庭，旧金山的部分法庭则将于6月...

联邦上诉庭10日裁定，由于警告民众吸菸危害健康的法规已由联邦政府制定，纽约市不能规定商店张贴肺部病变和烂牙的图片。 市卫生委员会规定卖菸商店展示这类图片的决议，被曼哈坦第二巡迴上诉法庭驳回。 上诉庭维持曼哈坦法官拉科夫 (Jed S. Rakoff)的裁决，指国会1965 年通过的「联邦香菸标籤和广告法 (Federal Cigarette Labeling and Advertising Act...

200名旧金山高等法院法庭书记周一(16日)早上突然离开工作岗位，走出法院大楼罢工，迫使法院需要临时关闭三分之一的法庭及全部法院服务。罢工的法庭书记批评法院管理层拒绝为雇员提供合理的新工作合约。 由于州府提供的法院经费不断紧缩，多个法院工会已同意在新财政年度减薪5%。代表200名法庭书记的1021号工会不接受减薪5%建议，由于双方未能达成协议，5月工会会员投票通过授权工会，发动罢工。 罢工的法庭书...