由上海文广演艺集团、美国上海联谊会、鹰龙传媒等主办的「上海之夜-上海评弹专场「海上风韵」」日前在洛杉矶西来大学礼堂登场，上海评弹团团长、国家一级演员秦建国带队，国家一级演员毛新琳、张小平、新秀陆嘉玮、周慧等演出新编评弹「七十二他」、「长亭泣别」等，受到观众欢迎。 图：秦建国、毛新琳在表演弹词开篇「草船借箭」。（上海联谊会提供）...

来自中国的上海芭蕾舞团（Shanghai Ballet）26日（周六，8时）及27日（周日，3时）在北岭Valley Performing Arts Center（18111 Nordhoff Street Northridge）演出两场。票价25元起（818-677-3000）。 26日演出的剧目是芭蕾舞中最古老的一部，「林中仙子（La Sylphide，见图）」，是以苏格兰为背景的人与精灵之间...

由上海市人民政府侨务办公室副主任蔡建国率领的代表团，24日晚与美国上海商会签订友好合作协议，加强两地经贸合作并互相成立投资办公室。两地交流得到旧金山市长办公室、市府贸易办公室、旧金山驻华办公室等高度重视。 蔡建国与北加州苏浙同乡会成员及湾区华裔商人，报告了上海和苏浙两省近况。他特别提到，上海需要大量外来人才，去年1000多名来自全球46个国家的青少年到上海，今年预料增至1500人，海外青年的访问，...

纽约州交通厅3日在法拉盛大学点大道和Blossom大道交口进行巴士临检，14辆大中小巴士被检查，其中六名司机被禁止驾车，三辆巴士被停止营运。州交通厅表示这是联邦客车安全管理署(Federal Motor Carrier Safety Administration)发起的全国行动的一部分，希望此举可以保证巴士行车的安全。 协助临检的109分局社区事务小组探员欧唐纳(Det. Kevin O'Donn...

国会参议员舒默(Charles Schumer)和纳苏郡检察官韦嘉莲(Kathleen Rice)29日透露，自2001年以来，纽约州嗑药后驾驶的逮捕数字上升了35%，同期间，滥用处方药逐渐流行。 尽管药驾的逮捕数字十年来飙升，但仍远不及酒驾逮捕的数字，主要原因是药驾者不易辨别。 2009年，全国逾1050万人承认药驾。与酒驾不同的是，警方检查站缺乏侦测药驾者的技术，而酒驾者在吹气检测下无所遁形。...

美国中老年人协会(AARP)为迎接11月的退伍军人节，凡具有退伍军人身分者，均可免费参加该会11月的驾驶安全讲座。 该会将于11月1日及2日两天在尔湾湖景老人服务中心(20 Lake Road, Irvine)举办华语驾驶安全讲座，获结业证书者可在三年内享受汽车保险折扣优待。会员每人12元，非会员14元，退伍军人免费，欢迎报名参加，电话：949-724-6900。...

蒙市60号和710公路连接处的高架桥9日下午发生车祸，一辆货柜卡车被一辆本田喜美（Civic）小轿车撞下高架桥，翻滚跌入桥下Floral 街路边草丛中，距路边一户人家不足十米。肇事者是一名亚裔女性。 当天下午5时许，一辆白色货柜车在60号和710交匯的高架桥行驶时，遭一辆亚裔女性驾驶的本田喜美从左侧撞击，致使货柜车失控，从710号高速公路翻滚下来，沿着公路地基斜坡坠落到Cezer Chaviz 出...

俄罗斯首富阿布拉莫维奇(Roman Abramovich)拥有的全球最大私人豪华游艇「日蚀号」(Eclipse)，13日悄然驶进纽约港，停靠在西城码头，令目睹者对这个庞然大物啧啧称奇。 阿布拉莫维奇不喜张扬，极重视安全和隐私，没有对外透露为何把这艘豪华游艇驶来纽约，但媒体猜测，可能与他的怀孕女友有关，而且可能停留到4月中旬。 这艘几乎是崭新的游艇(去年12月交船)堪称水上皇宫，价值15亿美元，长达...

飞行史上最年轻的马来西亚籍机师陈力沈(James Anthony Tan)，正为打破金氏世界纪录而独自驾单螺旋桨机环游世界。20日，他在壮举的中途站纽约下机，希望可激发更多年轻人向梦想高飞。 21岁的华裔机师陈力沈昨日出席由马来西亚常驻联合国代表团、马来西亚驻纽约总领事馆、马来西亚旅游局纽约办事处及马华公会俱乐部合办的招待会。陈力沈刚抵甘迺迪国际机场就至曼哈坦中城的招待会，身穿蓝色的连身机师服，骤...

16日父亲节，三名非裔窃贼驾宾士车，至蒙市阿罕布拉街南段300号街区一民宅，光天化日之下从前门翻围栏入室企图偷窃，幸好邻居警觉，报告警局，警方在案发现场附近将三名匪徒当场逮获。 下午约1时28分，蒙市警局接到市民报案，看见三名非裔青少年进入邻居住屋，嫌犯所驾车辆为一部银色宾士休旅车。一名身穿白色帽衫和短裤、另一名身穿黄衬衫及深色短裤的窃贼从住宅前门翻入前院，报案民众称，看见一名窃贼翻围栏时有一把手...