请教前辈。我06年在美国留学时生的儿子，当时搬了美国护照，孩子先回国，用的旅行证，美国护照无签证记录。因为是第二个孩子，回国后没办中国户口。明年孩子该上学了，可是旅行证已过期。我在网上论坛看过有人说要每两年去一趟美国办理旅行证，还有说去香港也可办的。有没有和我经历类似的朋友重新办过旅行证，请教一下具体的办理流程和注意事项。...

郑女士问：我2003年以中国计画生育政策申请政治庇护，刚获得可以工作的A5卡。但还要等到9月才能申请绿卡，之后等绿卡申请成功至少还要四个月。最近福州的母亲被诊断出患有晚期肝癌，医生已经让我母亲放弃治疗回家休养了，我很想尽快回中国看望重病的母亲，但担心会不会回不了美国？我和丈夫近十年没有回过中国，现在中国生活的大女儿都已经21岁了，在美国出生的第二个孩子也已经六岁了。刘汝华律师答：你可以申请难民旅行...

中半岛密尔布瑞市立图书馆 （1 Library Avenue, Millbrae） 第二届中秋节欢庆会将于9月14日（周六）下午1时30分至3时30分举行。密尔布瑞图书馆欢迎大家一起庆祝中秋佳节。 相较于去年，本届更增加了多种亚裔跨文化表演节目。 庆会将有乐器表演、唱歌、书法示范、儿童工艺等活动，并有中秋月饼、日本麻糬、韩国甜品等美食，还有亚裔亲子同乐的教育活动。图书馆邀请社区民众品尝月饼和茗茶的...

巴市跳蚤市场将于15日上午8时30分到下午3时为巴洛阿图高中音乐活动举行义卖会，各摊位销售物品有书籍、古董、盆栽，以及来自全球各地的手工艺等。销售所得将捐助巴洛阿图高中的乐队。活动地点在巴洛阿图高中停车场（50 Embarcadero Road, Palo Alto）...

美华慈心关怀联盟（Chinese American Coalition for Compassionate Care，简称CACCC）于上周六（10月22日）在沙加缅度警官服务中心举办「生命关怀与医疗照护事前指示」（Advance Health Care Directive）人生讲座。联盟向数十位来宾，解说并提供医疗照护资讯，同时提供协助填写表格等服务。 美华慈心创办人兼执行长陈明慧表示，该讲座的...

妈妈教室本月21日（周五）生活讲座，由李俞莹谈「认识流行饰品，时尚配件巧妙与服装搭配之技巧」。11月4日（周五）医保讲座，由韩中芬谈「如何认识联邦医疗辅助计画，了解更多相关福利讯息」。11月18日（周五）文艺讲座，由赖美智主讲「中华美味豆腐DIY制作及相关文化介绍」，名额30位，材料费5元。 上课时间为周五早上10时至12时，地点湾区文教服务中心，1269 Forgewood Ave.，Sunny...

布碌崙西南区州参议员高顿宣布，将于23日在海军公园、24日在贝瑞吉举办两场社区邻里大会，邀请政府单位代表出席，欢迎民众前往参与，直接向政府部门反映社区问题。 两场邻里大会的时间分别是23日晚上7时，在海军公园U大道交东33街的Salt Marsh自然中心；24日的会议同样是晚上7时，在贝瑞吉Ridge Boulevard 8101号的Bay Ridge Preparatory学校内。 高顿表示，每...

当局起诉一名41岁男子，罪名是从纽约市新移民的身上诈骗数十万元。曼哈坦检察官办公室21日宣布，来自奥地利，并已归化成为美国公民的曼内特 (Martin Mannert)，伪称自己有资格代办各类移民及福利的申请。曼哈坦检察官万斯说，曼内特在多个族裔社群中「猎食」，受害人包括波兰及其他欧洲国家、亚洲和南美洲的新移民。诉状指出，曼内特收取客户每人平均1万元，然后把伪造的政府文件寄给他们，伪称他们的申请已...

第29届金山湾区华人运动大会，将于18日（周六）下午6时30分，于湾区华侨文教中心举行筹款晚会。 华运主委邱秋英表示，希望侨界诸位先进、各公司行号的负责人，以及爱护华运会的热心人士能慷慨解囊，大力协助及支持，或刊登广告于华运特刊，或捐赠礼物做为华运筹款晚会的摸彩奖品。任何人力、物力、财力的支持，华运会都非常感激。 筹款晚会地址：1269 Forgewood Ave, Sunnyvale, CA 9...

●国会众议员孟昭文、市议员小魏普林及州众议员李罗莎将于10月2日晚7时至9时联合举办屋主里民会，邀请包括纽约州财政税务厅 、市卫生局、市教育局以及市交通局等机构，为屋主们解答房地产税、防止法拍以及社区安全提示等相关问题。地址：209-15 Horace Harding Expressway。现场提供中文翻译。详情可洽(718)820-0241或发电邮至rozicn@assembly.state.n...