国际华人交通运输协会总会长翟恩地29日在该会与洛杉矶大都会交通局联合研讨会上透露，第一条连接洛杉矶市区至洛杉矶国际机场，长8.6哩的捷运系统，已获加州交通工程委员会批准，目前正进行初期设计，年底将公开投标，预计三至五年后建成。 翟恩地介绍，这项名为Crenshaw的城市轨道工程，耗资12亿元，资金基本到位。投标结束后，预计有多家工程公司组成五个以上团队共同参与建设。分设六个车站，其中三个在地下，两...

据气象预报，春天即将来到纽约市，近期内纽约不至有其他的暴风雪，来自西南方的暖气流将使周日(10日)的气温达到华氏50度，下周一(11日)的气温更可能达到60度，这将是下周最温暖的一天。 华尔街日报报导，本周末比较特殊的自然现象是慧星过境，因为过境的东北风将带来晴朗的天气，纽约客有机会看到慧星经过西方的天空，虽然PanSTARRS慧星距地球仍有1亿哩，但用肉眼就可看到此慧星，如果用望远镜看到的景象更...

低温、湿冷天气，将于下周一（12日）起袭捲南加，各地将出现降雨外，山区也将大雪。国家气象局并发布暴雪警报，出门民众提防封路。 国家气象局表示，强烈低气压11日晚间至13日上午影响南加州，国家气象局将于12日上午至晚间，发布风暴警告（Storm Watch）。 葡萄藤（Grapevine）、艾克顿（Acton）山区将于12日（周一）迎来降雪。此外，洛杉矶县海拔5000呎以上山脉将于12日一早降雪。 ...

入秋以来首波较强低气压10日起影响南加州，国家气象局预估周四（11日）南加各地将有降雨，温度也将显着下降，雪线6000呎以上山区，更可望出现今年第一场雪。然而周末气温又将回升，各地又将回归80多度的温暖天气。 国家气象局气象预报员马锡强表示，这波冷空气主要受到停留在加州西海岸上空隔离低气压影响，该低气压10日开始向东移动，周四抵达南加州上空，包括洛杉矶市中心至内陆等大洛杉矶地区，预估将有五成降雨机...

国家气象服务局气象预报员表示，湾区本周高于正常的气温将延续至周末。但下周手边最好备雨伞，首个季节风暴将于下周抵达湾区。 国家气象服务局气象预报员安德森（Steve Anderson）说，旧金山本周气温将在75至80℉，较正常高出5至10℉。他说，东湾气温也将高于正常，部分地区还将达到90℉。南湾气温也将在70至80℉左右。 卫生官员建议，身边应准备一些饮用水。高温期间，尽量让儿童与宠物停留在树荫下...

在刚过去的一周，当115位枢机主教聚集梵蒂冈投票遴选教宗时，数千两会代表亦云集北京，选举中国国家领导人。大主教的背后是12亿天主教徒，而两会会场外，则是13亿被代表的百姓。 梵蒂冈和北京同时换届，纯属巧合；就能否真实体现投票人意愿而言，两场选举难同日而语。不过，伴随方济登基和习李上任，长期交恶的中梵关系会否像3月天气一样，一天天转暖？ 自1950年代中国驱逐「间谍」神父后，中梵间一直互不信任，或隔...

中国中年妇女购买力大增，在黄金市场里成为购买主力。西方媒体跟着大家叫这些妇人为「大妈」，也给出很容易记的英文名：Damas，经常为复数，显示人数众多，乃一支新成军的扫货大队。 为何不叫「大婶」？为何别人买黄金称为「投资者」，既光鲜亮丽又带点专业人士的味道，中国妇女买黄金就贴上这「三姑六婆」的标籤？ 不必深究也毋需不悦。只不过二、三十年前，别人看我或许也是「大妈」一个，彼时台湾经济力不可一世，买小金...

洛杉矶国际机场（LAX）六号航站一座电梯8日上午发生小火灾，大批旅客被疏散，所幸火势很快即被扑灭，没有班机受影响，但航站大厅里瀰漫着浓烟味，当局动用大型电扇净化空气。 洛市消防局发言人Shawn Lenske指出，火灾发生于上午8时36分左右，8时49分即被扑灭，失火地点为一座电梯的天井，属非公共区，火灾明显因焊接工引燃电梯天井里的建筑碎片，大量热气与浓烟冒出。 火灾发生后被疏散至航站安全地带的大...

因怀疑洛杉矶国际机场（LAX）将机场收入用于机场以外支出，联邦政府本月将审计LAX支出，如果怀疑被证实，将由联邦航空局（Federal Aviation Administration, FAA）採取进一步行动。 联邦交通运输部（U.S. Department of Transportation , DOT）监察长办公室宣布，出于部分联邦众议员的强烈要求，DOT将于7月起审计LAX支出。 LAX方面...

一架达美航空波音767客机25日中午在洛杉矶国际机场（LAX）迫降，根据联邦航空管理局（FAA）纪录，迫降原因是由于起落架被卡住，起飞后无法正常收起。 FAA发言人指出，达美航空1692号班机，25日近午时从圣地牙哥起飞，原定前往亚特兰大，但起飞不久就发现问题，改往LAX迫降。 同时洛市消防局也接获通报，到达机场南侧待命，以确保该班机安全降落。 班机最后于中午12时18分安全降落。当时机上有267...